- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesparaxɔˈrɔ
favoritos
verbo transitivo
2.ª pessoa singular presente indicativo: παραχωρείς
aoristo: παραχώρησα
presente passivo: παραχωρούμαι
aoristo passivo: παραχωρήθηκα
particípio passado: παραχωρημένος
1.
ceder
μας παραχώρησαν δύο ξεχωριστά δωμάτια
cederam-nos dois quartos separados
μου παραχώρησε ευγενικά το εισιτήριό του
cedeu-me muito delicadamente o seu bilhete
παραχωρώ τη θέση μου
ceder o lugar
του παραχώρησαν ένα καμαράκι
cederam-lhe um cubículo
2.
conceder
ο πρωθυπουργός παραχώρησε μια πρες κόνφερανς
o primeiro-ministro concedeu uma conferência de Imprensa
παραχωρώ ένα προνόμιο
conceder uma prerrogativa
του παραχωρήθηκε ένα δάνειο
foi-lhe concedido um empréstimo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWπαραχωρώ περαιτέρω άδεια εκμετάλλευσηςptconceder uma sublicença
- LAWπαραχωρώ τα δικαιώματά μου επί των βελτιώσεωνptceder os direitos sobre os melhoramentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
παραχωρώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παραχωρώ [visualizado em 2026-08-08 21:31:10].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWπαραχωρώ περαιτέρω άδεια εκμετάλλευσηςptconceder uma sublicença
- LAWπαραχωρώ τα δικαιώματά μου επί των βελτιώσεωνptceder os direitos sobre os melhoramentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
παραχωρώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παραχωρώ [visualizado em 2026-08-08 21:31:10].
