- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
plaɣiˈazɔ
favoritos
verbo intransitivo
1.
próprio, figurado deitar-se
πλαγιάζει νωρίς
deita-se cedo
πλαγιάζει με πολλές άντρες
deita-se com muitos homens
δεν πλάγιασα ακόμα
ainda não me deitei
2.
NÁUTICA bolinar, orçar
το ιστιοφόρο πλαγιάζει
o veleiro bolina
verbo transitivo
inclinar
έχει πλαγιασμένο γραφικό χαρακτήρα
tem uma caligrafia inclinada
πλαγιάζω μια τάβλα
inclinar uma tábua
[aoristo: πλάγιασα; particípio passado: πλαγιασμένος]
1
2
plaɣiˈazɔ
verbo transitivo
aoristo: πλαγίασα
particípio passado: πλαγιασμένος
GRAMÁTICA passar para o discurso indireto
πλαγιάζω ένα διάλογο
passar um diálogo para o discurso indireto
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροπίζω / καρενάρω(κν.) / πλαγιάζω πλοίο / καθαρίζω γάστρα / κατακλίνω πλοίοptquerenar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
πλαγιάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πλαγιάζω [visualizado em 2026-06-15 15:44:41].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροπίζω / καρενάρω(κν.) / πλαγιάζω πλοίο / καθαρίζω γάστρα / κατακλίνω πλοίοptquerenar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
πλαγιάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πλαγιάζω [visualizado em 2026-06-15 15:44:41].
