prɔskiˈnɔ
verbo transitivo
1.
adorar
προσκυνώ μια εικόνα
adorar uma imagem
2.
prostrar-se frente [-, a]
προσκυνώ τον βασιλιά
prostrar-se frente ao rei
3.
saudar
προσκυνώ την εθνική σημαία
saudar a bandeira nacional
4.
figurado reverenciar, fazer mesuras [-, a]
προσκυνά όποιον χρειαστεί, προκειμένου να πετύχει ό, τι θέλει
faz mesuras a quem for preciso, com vista a conseguir o que pretende
verbo intransitivo
1.
ir em peregrinação
πάει στα Ιεροσόλυμα για να προσκυνήσει
vai a Jerusalém em peregrinação
2.
figurado submeter-se
προσκύνησε μεν, μα μέσα του ετοίμαζε την εξέγερση
submeteu-se de facto, mas interiormente preparava a revolta
[2.ª pessoa singular presente indicativo: προσκυνείς; aoristo: προσκύνησα; presente passivo: προσκυνούμαι; aoristo passivo: προσκυνήθηκα; particípio passado: προσκυνημένος]
Partilhar
Como referenciar 
προσκυνώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προσκυνώ [visualizado em 2026-08-10 15:32:13].