- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesessizɛvˈɣniɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: συνέζευξα
aoristo passivo: συνεζεύχθην
particípio passado: συνεζευγμένος
1.
literário unir, ligar
συζευγνύω τα κομμάτια μια μηχανής
unir as partes de uma máquina
2.
literário casar
ο ιερέας που τους συνέζευξε
o sacerdote que os casou
ους ο Θεός συνέζευξεν, άνθρωπος μη χωριζέτω
que nenhum homem desuna os que foram unidos por Deus
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresσυζευγνύωptcopular, desenvolver
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
συζευγνύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συζευγνύω [visualizado em 2026-07-10 05:37:53].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresσυζευγνύωptcopular, desenvolver
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
συζευγνύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συζευγνύω [visualizado em 2026-07-10 05:37:53].
