hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈsfraɣizma
favoritosfavoritos
nome neutro
2.
encerramento masculino
το σφράγισμα ενός καταστήματος
o encerramento de uma loja
3.
(estomatologia) chumbo masculino
ο οδοντίατρος του έκανε ένα σφράγισμα
o dentista fez-lhe um chumbo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    σφράγισμα / έμφραξη / πλήρωση / έμφραξις / σφράγισμα δοντιού
    pt
    obturação, preenchimento
  • means of communication
    σφράγισμα / γνώρισμα βιβλίων βιβλιοθήκης / σφραγίδα βιβλιοθήκης
    pt
    marca da biblioteca
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σφράγισμα / συγκόλληση
    pt
    soldadura
  • materials technology
    σφράγισμα / σφράγιση
    pt
    soldadura, selagem
  • leisure / mechanical engineering / information technology and data processing
    σφράγισμα
    pt
    selagem
  • means of communication
    σφράγισμα
    pt
    entupir
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σφράγισμα δεμάτων
    pt
    atar os molhos
  • nuclear energy
    χάρτινο σφράγισμα
    pt
    selo de papel
  • materials technology / mechanical engineering
    κλείσιμο υπό κενό / σφράγισμα υπό κενό
    pt
    fecho em vazio
  • materials technology
    σφράγισμα διπλού L / διπλού L ταινία ασφαλείας
    pt
    colagem em duplo L
  • electronics and electrical engineering
    σφράγισμα ερμητικό
    pt
    invólucro hermético
  • materials technology / mechanical engineering
    ανάγλυφο σφράγισμα
    pt
    fecho por estampagem
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    σφράγισμα με μαστίχη
    pt
    betumar
  • chemical compound / industrial structures
    Σφράγισμα με τράβηγμα
    pt
    fecho por estiramento, selagem por estiramento
  • electronics and electrical engineering
    σφράγισμα περιβλήματος
    pt
    junta de caixa
  • electronics and electrical engineering
    περιφερειακό σφράγισμα
    pt
    junta periférica
  • electronics and electrical engineering
    σφράγισμα ενδοσύνδεσης
    pt
    junta de interface
  • materials technology
    σφράγισμα συρρικνώσεως
    pt
    fecho retrátil
  • nuclear industry
    σφράγισμα οπτικών ινών
    pt
    selo de fibra ótica
  • materials technology / mechanical engineering
    σφράγισμα με συνδετήρες / κλείσιμο με συνδετήρες
    pt
    fecho por agrafagem, fecho agrafado
  • means of transport / technology and technical regulations
    σφράγισμα γυαλιού-μετάλλου
    pt
    soldadura vidro-metal
  • materials technology
    σφράγισμα με κολλητική ταινία / κλείσιμο με κολλητική ταινία
    pt
    fecho por fita adesiva
  • electronics and electrical engineering
    διάχυση με σφράγισμα οξειδίου
    pt
    difusão vedada por óxido
  • chemical compound / industrial structures
    Σφράγισμα με λιώσιμο της άκρης
    pt
    bordo em fusão para fechar hermeticamente, bordo para soldar
  • mechanical engineering / earth sciences
    εύκαμπτο ηχομονωτικό σφράγισμα
    pt
    junta flexível à prova de som
  • mechanical engineering / building and public works
    σφράγισμα του μηχανισμού αρπάγης
    pt
    selo do paraquedas
  • medical science
    προϊόν για το σφράγισμα των δοντιών
    pt
    produto para obturação dentária
  • materials technology / mechanical engineering
    συσκευή για το σφράγισμα των κουτιών
    pt
    cravadeira de latas
  • medical science
    τσιμέντο για το σφράγισμα των δοντιών
    pt
    cimento dentário
  • electrical engineering / information technology and data processing
    οπτικός έλεγχος πριν από το σφράγισμα
    pt
    inspeção pré-selagem
  • communications
    σφράγισμα με αποτύπωμα χρονολογικού σημάντρου
    pt
    autenticado com impressão do carimbo datador, autenticado com impressão da marca do dia
  • electronics and electrical engineering
    σφράγισμα γυαλιού-μετάλλου μέσω στρώματος οξειδίου
    pt
    vedação vidro-metal com tampão de óxido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σφράγισμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σφράγισμα [visualizado em 2026-06-30 18:35:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    σφράγισμα / έμφραξη / πλήρωση / έμφραξις / σφράγισμα δοντιού
    pt
    obturação, preenchimento
  • means of communication
    σφράγισμα / γνώρισμα βιβλίων βιβλιοθήκης / σφραγίδα βιβλιοθήκης
    pt
    marca da biblioteca
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σφράγισμα / συγκόλληση
    pt
    soldadura
  • materials technology
    σφράγισμα / σφράγιση
    pt
    soldadura, selagem
  • leisure / mechanical engineering / information technology and data processing
    σφράγισμα
    pt
    selagem
  • means of communication
    σφράγισμα
    pt
    entupir
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σφράγισμα δεμάτων
    pt
    atar os molhos
  • nuclear energy
    χάρτινο σφράγισμα
    pt
    selo de papel
  • materials technology / mechanical engineering
    κλείσιμο υπό κενό / σφράγισμα υπό κενό
    pt
    fecho em vazio
  • materials technology
    σφράγισμα διπλού L / διπλού L ταινία ασφαλείας
    pt
    colagem em duplo L
  • electronics and electrical engineering
    σφράγισμα ερμητικό
    pt
    invólucro hermético
  • materials technology / mechanical engineering
    ανάγλυφο σφράγισμα
    pt
    fecho por estampagem
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    σφράγισμα με μαστίχη
    pt
    betumar
  • chemical compound / industrial structures
    Σφράγισμα με τράβηγμα
    pt
    fecho por estiramento, selagem por estiramento
  • electronics and electrical engineering
    σφράγισμα περιβλήματος
    pt
    junta de caixa
  • electronics and electrical engineering
    περιφερειακό σφράγισμα
    pt
    junta periférica
  • electronics and electrical engineering
    σφράγισμα ενδοσύνδεσης
    pt
    junta de interface
  • materials technology
    σφράγισμα συρρικνώσεως
    pt
    fecho retrátil
  • nuclear industry
    σφράγισμα οπτικών ινών
    pt
    selo de fibra ótica
  • materials technology / mechanical engineering
    σφράγισμα με συνδετήρες / κλείσιμο με συνδετήρες
    pt
    fecho por agrafagem, fecho agrafado
  • means of transport / technology and technical regulations
    σφράγισμα γυαλιού-μετάλλου
    pt
    soldadura vidro-metal
  • materials technology
    σφράγισμα με κολλητική ταινία / κλείσιμο με κολλητική ταινία
    pt
    fecho por fita adesiva
  • electronics and electrical engineering
    διάχυση με σφράγισμα οξειδίου
    pt
    difusão vedada por óxido
  • chemical compound / industrial structures
    Σφράγισμα με λιώσιμο της άκρης
    pt
    bordo em fusão para fechar hermeticamente, bordo para soldar
  • mechanical engineering / earth sciences
    εύκαμπτο ηχομονωτικό σφράγισμα
    pt
    junta flexível à prova de som
  • mechanical engineering / building and public works
    σφράγισμα του μηχανισμού αρπάγης
    pt
    selo do paraquedas
  • medical science
    προϊόν για το σφράγισμα των δοντιών
    pt
    produto para obturação dentária
  • materials technology / mechanical engineering
    συσκευή για το σφράγισμα των κουτιών
    pt
    cravadeira de latas
  • medical science
    τσιμέντο για το σφράγισμα των δοντιών
    pt
    cimento dentário
  • electrical engineering / information technology and data processing
    οπτικός έλεγχος πριν από το σφράγισμα
    pt
    inspeção pré-selagem
  • communications
    σφράγισμα με αποτύπωμα χρονολογικού σημάντρου
    pt
    autenticado com impressão do carimbo datador, autenticado com impressão da marca do dia
  • electronics and electrical engineering
    σφράγισμα γυαλιού-μετάλλου μέσω στρώματος οξειδίου
    pt
    vedação vidro-metal com tampão de óxido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σφράγισμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σφράγισμα [visualizado em 2026-06-30 18:35:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos