hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

iˈpɔlipɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
resto masculino, resíduo masculino, sobejo masculino
σήμερα θα πορευτούμε με το υπόλοιπο από το χτεσινό φαγητό
hoje, vamo-nos governar com os restos da comida de ontem
2.
(conta) saldo masculino
πιστωτικό/χρεωστικό υπόλοιπο
saldo a crédito/a débito
το υπόλοιπο ενός λογαριασμού
o saldo de uma conta
3.
MATEMÁTICA (divisão, subtração) resto masculino
διαίρεση χωρίς υπόλοιπο
divisão sem resto
το υπόλοιπο μιας διαίρεσης
o resto de uma divisão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    υπόλοιπο / ποσό λογαριασμού
    pt
    saldo
  • preparation for market
    υπόλοιπο / βεβαίωση υπολοίπου λογαριασμού
    pt
    confirmação de saldo
  • documentation
    υπόλοιπο
    pt
    rubrica residual
  • financial institutions and credit / EU relations / FINANCE
    υπόλοιπο
    pt
    remanescente, montante residual
  • FINANCE
    βεβαίωση υπολοίπου τραπεζικού λογαριασμού / "υπόλοιπο"
    pt
    confirmação de saldo bancário
  • accounting
    υπόλοιπο σε νέο / μεταφορά υπολοίπων / μεταφορά υπολοίπων εις επομένη χρήση
    pt
    saldo para o exercício seguinte
  • EU finance
    καθαρό υπόλοιπο
    pt
    saldo orçamental, saldo líquido
  • preparation for market
    υπόλοιπο κερδών / πλεόνασμα κερδών
    pt
    lucro suplementar
  • accounting
    υπόλοιπο σε νέο / κέρδος ή ζημία προηγούμενης χρήσης
    pt
    saldo de exercícios anteriores
  • building and public works / industrial structures
    υπόλοιπο φύλλου / απομεινάρι φύλλου
    pt
    apara de folha
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    υπόλοιπο πίεσης
    pt
    pastilha
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    υπόλοιπο πίεσης
    pt
    pastilha
  • iron, steel and other metal industries
    υπόλοιπο χάλυβα
    pt
    cascão
  • ECONOMICS
    θετικό υπόλοιπο
    pt
    saldo positivo
  • electronics and electrical engineering
    υπόλοιπο φέρουσας
    pt
    resíduo de onda portadora
  • FINANCE
    υπόλοιπο ομολόγων
    pt
    valor das obrigações por amortizar, saldo das obrigações
  • industrial structures
    υπόλοιπο μίγματος
    pt
    resto de mistura
  • ECONOMICS
    αρνητικό υπόλοιπο
    pt
    saldo negativo
  • banking / accounting
    τραπεζικό υπόλοιπο
    pt
    disponibilidade bancária, saldo bancário
  • biology / biochemistry / physical sciences / life sciences
    υπόλοιπο αμινοξέος
    pt
    resíduo de aminoácido, resíduo
  • statistics / FINANCE
    υπόλοιπο υπηρεσιών
    pt
    balança de serviços, balança comercial de serviços
  • insurance
    συμβατικό υπόλοιπο
    pt
    pagamento do saldo do tratado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    πιστωτικό υπόλοιπο
    pt
    saldo credor
  • preparation for market
    χρεωστικό υπόλοιπο
    pt
    saldo devedor
  • chemical compound
    ανθρακικό υπόλοιπο
    pt
    resíduo de carbono
  • mechanical engineering
    υπόλοιπο καυσαερίου / παραμένον καυσαέριο
    pt
    resíduos
  • accounting
    υπόλοιπο ανοίγματος
    pt
    saldo de abertura
  • EUROPEAN UNION
    υπόλοιπο μιας δόσης
    pt
    saldo de uma fração
  • preparation for market / FINANCE
    υπόλοιπο λογαριασμών / κλείσιμο λογαριασμών / εξίσωση λογαριασμών
    pt
    balanço das contas
  • accounting
    υπόλοιπο κλεισίματος / υπόλοιπο κλεισίματος
    pt
    saldo de encerramento
  • iron, steel and other metal industries
    υπολείμματα πλινθωμάτων / υπόλοιπο πλινθώματος
    pt
    lingote incompleto, lingote curto
  • accounting / FINANCE
    υπόλοιπο σε μεταφορά
    pt
    saldo final
  • budget
    υπόλοιπο του προϋπολογισμού / ισοζύγιο προϋπολογισμού / δημοσιονομικό υπόλοιπο
    pt
    saldo orçamental
  • LAW / financial institution / ENVIRONMENT
    ισοστάθμιση / υπόλοιπο (λογαριασμού) / ισοζύγιο / ισορροπία
    pt
    saldo
  • FINANCE
    υπόλοιπο συναλλάγματος
    pt
    saldo em moeda estrangeira
  • preparation for market
    υπόλοιπο κερδών εις νέο
    pt
    resultados transitados
  • Community budget
    υπόλοιπο προς εκκαθάριση / RAL
    pt
    remanescente a liquidar, autorizações por liquidar, RAL
  • mechanical engineering
    φθαρμένο εξάρτημα / εξάρτημα με μικρό υπόλοιπο
    pt
    peça de baixo potencial
  • Community budget / FINANCE
    υπόλοιπο οικονομικού έτους
    pt
    saldo do exercício
  • FINANCE
    συνολικό υπόλοιπο δανεισμού
    pt
    empréstimos contraídos em curso
  • preparation for market / FINANCE
    συνολικό υπόλοιπο του χρέους / σύνολο του χρέους
    pt
    montante total do endividamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    άχρηστο υπόλοιπο ηλεκτροδίου
    pt
    ponta do elétrodo, beata
  • preparation for market
    καθαρό υπόλοιπο των εξαγωγών
    pt
    saldo líquido das exportações
  • Community budget
    υπόλοιπο του συνολικού ποσού
    pt
    saldo da verba global
  • ECONOMICS / FINANCE
    υπόλοιπο τρεχουσών συναλλαγών
    pt
    saldo das transações correntes
  • LAW
    υπόλοιπο διάστημα της θητείας
    pt
    tempo que faltar para o termo do período (do mandato)
  • accounting / FINANCE
    υπόλοιπο του οικονομικού έτους
    pt
    saldo do exercício
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
υπόλοιπο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υπόλοιπο [visualizado em 2026-07-04 05:30:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    υπόλοιπο / ποσό λογαριασμού
    pt
    saldo
  • preparation for market
    υπόλοιπο / βεβαίωση υπολοίπου λογαριασμού
    pt
    confirmação de saldo
  • documentation
    υπόλοιπο
    pt
    rubrica residual
  • financial institutions and credit / EU relations / FINANCE
    υπόλοιπο
    pt
    remanescente, montante residual
  • FINANCE
    βεβαίωση υπολοίπου τραπεζικού λογαριασμού / "υπόλοιπο"
    pt
    confirmação de saldo bancário
  • accounting
    υπόλοιπο σε νέο / μεταφορά υπολοίπων / μεταφορά υπολοίπων εις επομένη χρήση
    pt
    saldo para o exercício seguinte
  • EU finance
    καθαρό υπόλοιπο
    pt
    saldo orçamental, saldo líquido
  • preparation for market
    υπόλοιπο κερδών / πλεόνασμα κερδών
    pt
    lucro suplementar
  • accounting
    υπόλοιπο σε νέο / κέρδος ή ζημία προηγούμενης χρήσης
    pt
    saldo de exercícios anteriores
  • building and public works / industrial structures
    υπόλοιπο φύλλου / απομεινάρι φύλλου
    pt
    apara de folha
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    υπόλοιπο πίεσης
    pt
    pastilha
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    υπόλοιπο πίεσης
    pt
    pastilha
  • iron, steel and other metal industries
    υπόλοιπο χάλυβα
    pt
    cascão
  • ECONOMICS
    θετικό υπόλοιπο
    pt
    saldo positivo
  • electronics and electrical engineering
    υπόλοιπο φέρουσας
    pt
    resíduo de onda portadora
  • FINANCE
    υπόλοιπο ομολόγων
    pt
    valor das obrigações por amortizar, saldo das obrigações
  • industrial structures
    υπόλοιπο μίγματος
    pt
    resto de mistura
  • ECONOMICS
    αρνητικό υπόλοιπο
    pt
    saldo negativo
  • banking / accounting
    τραπεζικό υπόλοιπο
    pt
    disponibilidade bancária, saldo bancário
  • biology / biochemistry / physical sciences / life sciences
    υπόλοιπο αμινοξέος
    pt
    resíduo de aminoácido, resíduo
  • statistics / FINANCE
    υπόλοιπο υπηρεσιών
    pt
    balança de serviços, balança comercial de serviços
  • insurance
    συμβατικό υπόλοιπο
    pt
    pagamento do saldo do tratado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    πιστωτικό υπόλοιπο
    pt
    saldo credor
  • preparation for market
    χρεωστικό υπόλοιπο
    pt
    saldo devedor
  • chemical compound
    ανθρακικό υπόλοιπο
    pt
    resíduo de carbono
  • mechanical engineering
    υπόλοιπο καυσαερίου / παραμένον καυσαέριο
    pt
    resíduos
  • accounting
    υπόλοιπο ανοίγματος
    pt
    saldo de abertura
  • EUROPEAN UNION
    υπόλοιπο μιας δόσης
    pt
    saldo de uma fração
  • preparation for market / FINANCE
    υπόλοιπο λογαριασμών / κλείσιμο λογαριασμών / εξίσωση λογαριασμών
    pt
    balanço das contas
  • accounting
    υπόλοιπο κλεισίματος / υπόλοιπο κλεισίματος
    pt
    saldo de encerramento
  • iron, steel and other metal industries
    υπολείμματα πλινθωμάτων / υπόλοιπο πλινθώματος
    pt
    lingote incompleto, lingote curto
  • accounting / FINANCE
    υπόλοιπο σε μεταφορά
    pt
    saldo final
  • budget
    υπόλοιπο του προϋπολογισμού / ισοζύγιο προϋπολογισμού / δημοσιονομικό υπόλοιπο
    pt
    saldo orçamental
  • LAW / financial institution / ENVIRONMENT
    ισοστάθμιση / υπόλοιπο (λογαριασμού) / ισοζύγιο / ισορροπία
    pt
    saldo
  • FINANCE
    υπόλοιπο συναλλάγματος
    pt
    saldo em moeda estrangeira
  • preparation for market
    υπόλοιπο κερδών εις νέο
    pt
    resultados transitados
  • Community budget
    υπόλοιπο προς εκκαθάριση / RAL
    pt
    remanescente a liquidar, autorizações por liquidar, RAL
  • mechanical engineering
    φθαρμένο εξάρτημα / εξάρτημα με μικρό υπόλοιπο
    pt
    peça de baixo potencial
  • Community budget / FINANCE
    υπόλοιπο οικονομικού έτους
    pt
    saldo do exercício
  • FINANCE
    συνολικό υπόλοιπο δανεισμού
    pt
    empréstimos contraídos em curso
  • preparation for market / FINANCE
    συνολικό υπόλοιπο του χρέους / σύνολο του χρέους
    pt
    montante total do endividamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    άχρηστο υπόλοιπο ηλεκτροδίου
    pt
    ponta do elétrodo, beata
  • preparation for market
    καθαρό υπόλοιπο των εξαγωγών
    pt
    saldo líquido das exportações
  • Community budget
    υπόλοιπο του συνολικού ποσού
    pt
    saldo da verba global
  • ECONOMICS / FINANCE
    υπόλοιπο τρεχουσών συναλλαγών
    pt
    saldo das transações correntes
  • LAW
    υπόλοιπο διάστημα της θητείας
    pt
    tempo que faltar para o termo do período (do mandato)
  • accounting / FINANCE
    υπόλοιπο του οικονομικού έτους
    pt
    saldo do exercício
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
υπόλοιπο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υπόλοιπο [visualizado em 2026-07-04 05:30:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro