xiˈmɔnas
nome masculino
plural: χειμώνες
1.
inverno
δριμύς χειμώνας
inverno rigoroso
έρχεται χειμώνας
o inverno está à porta
έφυγε προς τα μέσα του χειμώνα
partiu em meados do inverno
έχουμε χειμώνα τώρα
agora, estamos no inverno
οι μήνες του χειμώνα
os meses de inverno
ο χειμώνας δεν έλεγε να τελειώσει
o inverno nunca mais acabava
ο χειμώνας έφτασε σχεδόν
o inverno está a chegar
παγερός χειμώνας
inverno gélido
στην καρδία του χειμώνα
no pino do inverno
2.
figurado inverno
ο χειμώνας της ζωής
o inverno da vida
χειμώνα-καλοκαίρι
durante todo o ano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβρώμη χειμώναptaveia do inverno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάρδευσις χειμώνοςptirrigação Rabi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
χειμώνας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χειμώνας [visualizado em 2026-08-08 19:47:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβρώμη χειμώναptaveia do inverno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάρδευσις χειμώνοςptirrigação Rabi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
χειμώνας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χειμώνας [visualizado em 2026-08-08 19:47:46].