-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

psaˈliði
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
tesoura feminino
βάλε το ψαλίδι στη θέση του
põe a tesoura no sítio
έκοψα λίγη κλωστή με το ψαλίδι
cortei um pedaço de linha com a tesoura
τροχισμένο ψαλίδι
tesoura afiada
2.
ARQUITETURA asna feminino
η στέγη στηρίζεται στο ψαλίδι
o telhado assenta na asna
3.
figurado corte masculino
ψαλίδι στις συντάξεις
corte nas pensões de reforma
πάει ψαλίδι η γλώσσα μου
ser um fala-barato
πέφτει ψαλίδι
há cortes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    κλειδούχα σιδηρογραμμή / ψαλίδι
    pt
    contralança
  • industrial structures
    ψαλίδα / ψαλίδι
    pt
    seletor de cores
  • chemical compound / industrial structures
    ψαλίδι / Kόφτης γυαλιού
    pt
    operário que corta ou apara com tesoura, cortador manual com tesouras
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ψαλίδι
    pt
    lança da agulha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι
    pt
    tesoura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ψαλίδι
    pt
    tesouras
  • land transport / TRANSPORT
    διέρχομαι μια βελόνη αλλαγής / περνώ ψαλίδι / διέρχομαι αλλαγή τροχιάς
    pt
    transpor uma agulha, passar uma agulha
  • chemical compound / industrial structures
    γκιλοτίνα / Ψαλίδι μήκους
    pt
    guilhotina, dispositivo de corte transversal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι ονύχων
    pt
    tesoura para cascos
  • industrial structures
    ψαλίδι λέιζερ
    pt
    tesoura de corte por laser
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    κλειστό ψαλίδι
    pt
    ferrolho de encravamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ψαλίδι με λαβή
    pt
    tesouras olho de gato, tesouras para cortar asas, pinças para pôr asas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι του τρύγου / ψαλίδι τρυγητού
    pt
    tesoura de vindima
  • building and public works / industrial structures
    υψίσυχνο ψαλίδι
    pt
    tesoura de alta frequência
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ψαλίδι αποκοπής
    pt
    tesoura de corte
  • mechanical engineering
    μηχανικό ψαλίδι
    pt
    tesoura de rodas cortantes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    κόψιμο με ψαλίδι
    pt
    corte de tesoura, corte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι ανατομίας
    pt
    tesouras de dissecção
  • building and public works / industrial structures
    ψαλίδι ξυλόφυλλων
    pt
    guilhotina de folha, tesoura para cortar folha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    πνευματικό ψαλίδι
    pt
    tesoura pneumática
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι απεντέρωσης
    pt
    tesouras para a preparação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    ψαλίδι απλής δράσης
    pt
    tesoura de efeito simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι κοπής λαιμού
    pt
    cortador de pescoços
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι μαλλιού αγκορά
    pt
    tesouras para angorá
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι φυτικών φρακτών
    pt
    cortador de sebes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι για αραίωμα ραγών
    pt
    tesoura corta-cachos
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    τοξώδες ψαλίδι σιδηρογραμμής
    pt
    aparelho de via em curva
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    δονούμενο ψαλίδι γεωτρύπανου
    pt
    guias de perfuração
  • mechanical engineering
    κάτω ψαλίδι μπροστινού άξονα
    pt
    barra de triangulação
  • land transport / building and public works / mechanical engineering
    βελόνη / αλλαγή πορείας / διακλάδωση / ψαλίδι σιδηροδρομικής γραμμής / αλλαγή τροχιάς / αλλαγή γραμμής / τροχιά αλλαγής κατεύθυνσης / κλειδί σιδηροδρομικής γραμμής / λοστός
    pt
    agulha, AMV, aparelho de mudança de via
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ψαλίδι σιδηροδρομικής γραμμής
    pt
    via de inversão, via de reversão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι φυτικών φρακτών τύπου θεριστικής μάχαιρας / κλαδευτική μηχανή με ειδικούς ράβδους / χορτοκοπτική μηχανή με ράβδους
    pt
    cortador de sebes de flagelos
  • medical science
    ψαλίδια
    pt
    tesouras
  • chemical compound / industrial structures
    τάση ψαλιδιών / Tάση διάτμησης
    pt
    pressão das lâminas da tesoura, pressão da tesoura
  • chemical compound / industrial structures
    Kάμα ψαλιδιών
    pt
    came da tesoura, excêntrico da tesoura
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ψαλίδα χειρός
    pt
    tesoura de mão
  • chemical compound / industrial structures
    Σπρέυ ψαλιδιών
    pt
    pulverização das lâminas da tesoura, pulverização da tesoura
  • EUROPEAN UNION
    ψαλίδα ηλικίας
    pt
    faixa etária
  • mechanical engineering
    σταθερή ψαλίδα
    pt
    compasso fixo
  • natural and applied sciences
    ψαλίδα κλήματος / έλιξ / έλικα
    pt
    gavinha, abraço, elo, cirro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εξαίρεση ψαλίδας / εξαίρεση έλικας
    pt
    desgavinha
  • chemical compound / industrial structures
    Mπράτσο ψαλιδιού
    pt
    braço porta-tesouras, braço da tesoura
  • mechanical engineering
    ψαλίδα,καρμανιόλα / μηχανή ψαλιδίσματος τύπου γκιλλοτίνας
    pt
    cisalha de guilhotina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κλαδευτική ψαλίδα
    pt
    tesoura de poda, secatória
  • social affairs / pay
    μισθολογική ψαλίδα / διαφορές στις αμοιβές / μισθολογική ανισότητα / μισθολογική διαφορά
    pt
    disparidade salarial, diferença salarial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χαρακτικά μαχαιρίδια / χαρακτικές ψαλίδες
    pt
    incisor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    χειριστής ψαλιδίου
    pt
    operador de tesoura de corte a quente-laminagem
  • mechanical engineering
    σύνδεσμος ψαλιδιού
    pt
    perna de compasso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ψαλίδι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ψαλίδι [visualizado em 2026-08-07 23:57:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    κλειδούχα σιδηρογραμμή / ψαλίδι
    pt
    contralança
  • industrial structures
    ψαλίδα / ψαλίδι
    pt
    seletor de cores
  • chemical compound / industrial structures
    ψαλίδι / Kόφτης γυαλιού
    pt
    operário que corta ou apara com tesoura, cortador manual com tesouras
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ψαλίδι
    pt
    lança da agulha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι
    pt
    tesoura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ψαλίδι
    pt
    tesouras
  • land transport / TRANSPORT
    διέρχομαι μια βελόνη αλλαγής / περνώ ψαλίδι / διέρχομαι αλλαγή τροχιάς
    pt
    transpor uma agulha, passar uma agulha
  • chemical compound / industrial structures
    γκιλοτίνα / Ψαλίδι μήκους
    pt
    guilhotina, dispositivo de corte transversal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι ονύχων
    pt
    tesoura para cascos
  • industrial structures
    ψαλίδι λέιζερ
    pt
    tesoura de corte por laser
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    κλειστό ψαλίδι
    pt
    ferrolho de encravamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ψαλίδι με λαβή
    pt
    tesouras olho de gato, tesouras para cortar asas, pinças para pôr asas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι του τρύγου / ψαλίδι τρυγητού
    pt
    tesoura de vindima
  • building and public works / industrial structures
    υψίσυχνο ψαλίδι
    pt
    tesoura de alta frequência
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ψαλίδι αποκοπής
    pt
    tesoura de corte
  • mechanical engineering
    μηχανικό ψαλίδι
    pt
    tesoura de rodas cortantes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    κόψιμο με ψαλίδι
    pt
    corte de tesoura, corte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι ανατομίας
    pt
    tesouras de dissecção
  • building and public works / industrial structures
    ψαλίδι ξυλόφυλλων
    pt
    guilhotina de folha, tesoura para cortar folha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    πνευματικό ψαλίδι
    pt
    tesoura pneumática
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι απεντέρωσης
    pt
    tesouras para a preparação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    ψαλίδι απλής δράσης
    pt
    tesoura de efeito simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι κοπής λαιμού
    pt
    cortador de pescoços
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι μαλλιού αγκορά
    pt
    tesouras para angorá
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι φυτικών φρακτών
    pt
    cortador de sebes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι για αραίωμα ραγών
    pt
    tesoura corta-cachos
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    τοξώδες ψαλίδι σιδηρογραμμής
    pt
    aparelho de via em curva
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    δονούμενο ψαλίδι γεωτρύπανου
    pt
    guias de perfuração
  • mechanical engineering
    κάτω ψαλίδι μπροστινού άξονα
    pt
    barra de triangulação
  • land transport / building and public works / mechanical engineering
    βελόνη / αλλαγή πορείας / διακλάδωση / ψαλίδι σιδηροδρομικής γραμμής / αλλαγή τροχιάς / αλλαγή γραμμής / τροχιά αλλαγής κατεύθυνσης / κλειδί σιδηροδρομικής γραμμής / λοστός
    pt
    agulha, AMV, aparelho de mudança de via
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ψαλίδι σιδηροδρομικής γραμμής
    pt
    via de inversão, via de reversão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψαλίδι φυτικών φρακτών τύπου θεριστικής μάχαιρας / κλαδευτική μηχανή με ειδικούς ράβδους / χορτοκοπτική μηχανή με ράβδους
    pt
    cortador de sebes de flagelos
  • medical science
    ψαλίδια
    pt
    tesouras
  • chemical compound / industrial structures
    τάση ψαλιδιών / Tάση διάτμησης
    pt
    pressão das lâminas da tesoura, pressão da tesoura
  • chemical compound / industrial structures
    Kάμα ψαλιδιών
    pt
    came da tesoura, excêntrico da tesoura
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ψαλίδα χειρός
    pt
    tesoura de mão
  • chemical compound / industrial structures
    Σπρέυ ψαλιδιών
    pt
    pulverização das lâminas da tesoura, pulverização da tesoura
  • EUROPEAN UNION
    ψαλίδα ηλικίας
    pt
    faixa etária
  • mechanical engineering
    σταθερή ψαλίδα
    pt
    compasso fixo
  • natural and applied sciences
    ψαλίδα κλήματος / έλιξ / έλικα
    pt
    gavinha, abraço, elo, cirro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εξαίρεση ψαλίδας / εξαίρεση έλικας
    pt
    desgavinha
  • chemical compound / industrial structures
    Mπράτσο ψαλιδιού
    pt
    braço porta-tesouras, braço da tesoura
  • mechanical engineering
    ψαλίδα,καρμανιόλα / μηχανή ψαλιδίσματος τύπου γκιλλοτίνας
    pt
    cisalha de guilhotina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κλαδευτική ψαλίδα
    pt
    tesoura de poda, secatória
  • social affairs / pay
    μισθολογική ψαλίδα / διαφορές στις αμοιβές / μισθολογική ανισότητα / μισθολογική διαφορά
    pt
    disparidade salarial, diferença salarial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χαρακτικά μαχαιρίδια / χαρακτικές ψαλίδες
    pt
    incisor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    χειριστής ψαλιδίου
    pt
    operador de tesoura de corte a quente-laminagem
  • mechanical engineering
    σύνδεσμος ψαλιδιού
    pt
    perna de compasso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ψαλίδι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ψαλίδι [visualizado em 2026-08-07 23:57:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya