- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈɛnɡrisi
nome feminino
plural: εγκρίσεις
aprovação, autorização, sanção, ratificação, deferimento masculino, aceitação
απαιτείται η έγκριση του προέδρου
é indispensável a ratificação por parte do presidente
δεν κάνει τίποτα χωρίς την έγκριση του προϊσταμένου του
não faz nada sem a autorização do seu superior
ζήτησε την έγκρισή μου
pediu a minha aprovação
οι ενέργειές του είχαν την έγκριση του κόμματος
os seus atos tinham a aprovação do partido
το έγγραφο είναι στον υπουργό για έγκριση
o documento está no ministro para aprovação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international agreement / LAWαποδοχή / έγκρισηptaceitação
- operation of the Institutionsέγκρισηptaprovação
- international agreement / LAW / EU lawέγκρισηptaprovação
- materials technology / technology and technical regulationsέγκριση / παραδοχήptaceitação
- technology and technical regulationsέγκρισηptaprovação
- coal and mining industriesέγκρισηptaprovação
- ENVIRONMENTέγκρισηptaprovação
- accounting / budgetέγκρισηptautorização
- EU lawέγκριση ΕΟΚpthomologação CEE
- air transportέγκριση FSTDptaprovação de FSTD
- land transport / technology and technical regulationsέγκριση τύπου / έγκριση τύπου οχήματοςpthomologação
- administrative lawδιπλή έγκρισηptdupla aprovação
- research / pharmaceutical industryσιωπηρή έγκρισηptautorização tácita
- humanitiesέγκριση δαπάνηςptautorização de despesa
- technology and technical regulations / vehicle / approvalκοινοτική έγκριση τύπου / έγκριση ΕΚ τύπου / έγκριση τύπου EEptreceção CE, homologação CE
- insurance / FINANCEεποπτική έγκριση / έγκριση από τις εποπτικές αρχέςptautorização pela autoridade de supervisão
- information technology and data processing / land transportέγκριση οχήματοςptreceção de um veículo, homologação de um veículo
- mechanical engineering / technology and technical regulationsέγκριση κινητήραptreceção de um motor
- administrative law / standardisationέγκριση τύπου ΕΚptpedido de homologação CE
- migrationέγκριση παραμoνήςptautorização de permanência
- LAW / TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations / industrial structuresέγκριση τύπου ΕΟΚpthomologação CE
- mechanical engineeringσχεδιάγραμμα για έγκριση / σχέδιο για έγκρισηptplano para aprovação
- communications policy / information technology and data processingαποδοχή συστήματος / έγκριση συστήματοςptaprovação de sistemas
- land transport / TRANSPORTέγκριση τιμολογίουpthomologação de uma tarifa
- European Union law / TRANSPORT / technology and technical regulationsμεικτή έγκριση τύπουpthomologação mista
- FINANCEέγκριση για εισαγωγή / άδεια εισαγωγής / άδεια για εισαγωγήptautorização de importação, licença de importação
- mechanical engineering / EUROPEAN UNION / technology and technical regulationsεθνική έγκριση τύπουptreceção de âmbito nacional
- FINANCEέγκριση συναλλάγματοςptautorização de câmbio
- communicationsέγκριση αντικαταβολήςptautorização de reembolso
- EUROPEAN UNIONέγκριση χωρίς συζήτησηptaprovação sem debate
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingέγκριση του εξοπλισμούpthomologação de equipamento
- air transport / productionέγκριση φορέα παραγωγής / ΕΦΠptcertificação de entidade de produção
- technology and technical regulations / land transportέγκριση τύπου στοιχείουpthomologação
- air transportπροϊόν με έγκριση τύπουptproduto titular de aprovação de tipo
- land transport / TRANSPORTαιτών την έγκριση τύπουptrequerente da homologação
- land transportαιτών την έγκριση τύπουptrequerente da homologação
- Procedural lawέγκριση της επιλογής τουptaprovar a sua escolha
- land transport / means of transportέγκριση τύπου συστήματοςpthomologação de sistema
- air transportευρωπαϊκή έγκριση μέρουςptcarateres EPA ("European Part Approval"), letras EPA ("European Part Approval")
- INDUSTRYευρωπαϊκή έγκριση υλικώνptaprovação europeia de materiais
- ENVIRONMENTέγκριση των εγκαταστάσεωνptaprovação de instalações
- public contract / EU institution / European Union / building and public works / technology and technical regulationsευρωπαϊκή τεχνική έγκρισηptaprovação técnica europeia, homologação técnica europeia, ATE
- Community budget / FINANCEέγκριση του προϋπολογισμούptaprovação do orçamento
- technical regulationsειδοποίηση για την έγκρισηptnotificação da aprovação
- land transportειδοποίηση για την έγκρισηptnotificação da aprovação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
έγκριση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/έγκριση [visualizado em 2026-07-01 00:02:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international agreement / LAWαποδοχή / έγκρισηptaceitação
- operation of the Institutionsέγκρισηptaprovação
- international agreement / LAW / EU lawέγκρισηptaprovação
- materials technology / technology and technical regulationsέγκριση / παραδοχήptaceitação
- technology and technical regulationsέγκρισηptaprovação
- coal and mining industriesέγκρισηptaprovação
- ENVIRONMENTέγκρισηptaprovação
- accounting / budgetέγκρισηptautorização
- EU lawέγκριση ΕΟΚpthomologação CEE
- air transportέγκριση FSTDptaprovação de FSTD
- land transport / technology and technical regulationsέγκριση τύπου / έγκριση τύπου οχήματοςpthomologação
- administrative lawδιπλή έγκρισηptdupla aprovação
- research / pharmaceutical industryσιωπηρή έγκρισηptautorização tácita
- humanitiesέγκριση δαπάνηςptautorização de despesa
- technology and technical regulations / vehicle / approvalκοινοτική έγκριση τύπου / έγκριση ΕΚ τύπου / έγκριση τύπου EEptreceção CE, homologação CE
- insurance / FINANCEεποπτική έγκριση / έγκριση από τις εποπτικές αρχέςptautorização pela autoridade de supervisão
- information technology and data processing / land transportέγκριση οχήματοςptreceção de um veículo, homologação de um veículo
- mechanical engineering / technology and technical regulationsέγκριση κινητήραptreceção de um motor
- administrative law / standardisationέγκριση τύπου ΕΚptpedido de homologação CE
- migrationέγκριση παραμoνήςptautorização de permanência
- LAW / TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations / industrial structuresέγκριση τύπου ΕΟΚpthomologação CE
- mechanical engineeringσχεδιάγραμμα για έγκριση / σχέδιο για έγκρισηptplano para aprovação
- communications policy / information technology and data processingαποδοχή συστήματος / έγκριση συστήματοςptaprovação de sistemas
- land transport / TRANSPORTέγκριση τιμολογίουpthomologação de uma tarifa
- European Union law / TRANSPORT / technology and technical regulationsμεικτή έγκριση τύπουpthomologação mista
- FINANCEέγκριση για εισαγωγή / άδεια εισαγωγής / άδεια για εισαγωγήptautorização de importação, licença de importação
- mechanical engineering / EUROPEAN UNION / technology and technical regulationsεθνική έγκριση τύπουptreceção de âmbito nacional
- FINANCEέγκριση συναλλάγματοςptautorização de câmbio
- communicationsέγκριση αντικαταβολήςptautorização de reembolso
- EUROPEAN UNIONέγκριση χωρίς συζήτησηptaprovação sem debate
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingέγκριση του εξοπλισμούpthomologação de equipamento
- air transport / productionέγκριση φορέα παραγωγής / ΕΦΠptcertificação de entidade de produção
- technology and technical regulations / land transportέγκριση τύπου στοιχείουpthomologação
- air transportπροϊόν με έγκριση τύπουptproduto titular de aprovação de tipo
- land transport / TRANSPORTαιτών την έγκριση τύπουptrequerente da homologação
- land transportαιτών την έγκριση τύπουptrequerente da homologação
- Procedural lawέγκριση της επιλογής τουptaprovar a sua escolha
- land transport / means of transportέγκριση τύπου συστήματοςpthomologação de sistema
- air transportευρωπαϊκή έγκριση μέρουςptcarateres EPA ("European Part Approval"), letras EPA ("European Part Approval")
- INDUSTRYευρωπαϊκή έγκριση υλικώνptaprovação europeia de materiais
- ENVIRONMENTέγκριση των εγκαταστάσεωνptaprovação de instalações
- public contract / EU institution / European Union / building and public works / technology and technical regulationsευρωπαϊκή τεχνική έγκρισηptaprovação técnica europeia, homologação técnica europeia, ATE
- Community budget / FINANCEέγκριση του προϋπολογισμούptaprovação do orçamento
- technical regulationsειδοποίηση για την έγκρισηptnotificação da aprovação
- land transportειδοποίηση για την έγκρισηptnotificação da aprovação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
έγκριση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/έγκριση [visualizado em 2026-07-01 00:02:11].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: