- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˈkrisimɔs
adjetivo
1.
decisivo
βρισκόμαστε σε κρίσιμη καμπή των συνομιλιών
encontramo-nos numa encruzilhada decisiva das conversações
το παιχνίδι είναι κρίσιμο για την πρόκριση της ομάδας
o jogo é decisivo para o apuramento da equipa
φτάσαμε σε κρίσιμο σημείο
chegámos a um ponto decisivo
2.
crítico
είναι σε κρίσιμη κατάσταση
está em estado crítico
η οικονομία έφτασε σε κρίσιμο σημείο
a economia chegou a um ponto crítico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesκρίσιμοςptcrítico
- natural and applied sciencesκρίσιμος ροήptescoamento crítico
- mechanical engineering / earth sciencesκρίσιμος όγκοςptvolume crítico
- building and public works / life sciencesκρίσιμος επιφάνεια / κρίσιμος κύκλοςptsuperfície crítica, círculo crítico
- land transport / TRANSPORTκρίσιμος στόχοςpteco crítico
- earth sciences / life sciencesκρίσιμος ταχύτηςptvelocidade crítica
- earth sciencesακαριαία κρίσιμοςptcrítico instantâneo
- technology and technical regulationsασφαλειακώς κρίσιμος / κρίσιμος για την ασφάλειαptnível crítico de segurança
- earth sciences / air transportκρίσιμος αριθμός Machptnúmero de Mach crítico
- toxicology / aquatic environmentCDV / κρίσιμος όγκος αραίωσηςptVCD, volume crítico de diluição
- building and public works / life sciencesκρίσιμος παροχή φρέατοςptvazão crítica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκρίσιμη ταχύτητα / κρίσιμος αριθμός στροφώνptvelocidade crítica
- physical sciencesανωτέρα κρίσιμος ταχύτηςptvelocidade crítica superior
- public finance and budget policyμακροοικονομικώς κρίσιμοςptmacrocrítico
- life sciencesκρίσιμος στάθμη πλημμύραςptnível de cheia
- earth sciences / life sciencesκρίσιμος υδραυλική κλίσιςptgradiente hidráulico crítico
- earth sciences / life sciencesκρίσιμος υδραυλική κλίσιςptgradiente hidráulico crítico
- earth sciences / life sciencesκατωτέρα κρίσιμος ταχύτηςptvelocidade crítica inferior
- earth sciencesκρίσιμος συντελεστής πίεσηςptcoeficiente de pressão crítica
- life sciencesκρίσιμος ταχύτης διαβρώσεωςptvelocidade crítica de erosão
- life sciencesκρίσιμος παροχή μετακινήσεως υλικώνptdescarga limite
- earth sciencesκρίσιμος και με καθυστερημένα νετρόνιαptcrítico atrasado, crítico deferido
- life sciencesκρίσιμος έντασις βροχής διά την απορροήνptintensidade de precipitação crítica para o escoamento
- electronics and electrical engineeringκρίσιμος ρυθμός ανόδου της τάσης αποκοπήςptvelocidade crítica de crescimento da tensão no estado de bloqueio
- electronics and electrical engineeringκρίσιμος ρυθμός ανόδου του ρεύματος αγωγήςptvelocidade crítica de crescimento da corrente no estado de condução
- materials technology / land transport / TRANSPORTκρίσιμος αριθμός Μαχ του πτερυγίου στροφείουptnúmero de Mach crítico da pá
- organisation of work and working conditionsκρίσιμος φόρτος εργασίας επεξεργασίας δεδομένωνptcarga de trabalho crítica de processamento de dados
- building and public works / life sciencesκρίσιμος υδραυλική κλίσις εις σημείον εισροής εντός φρέατοςptgradiente hidráulico crítico de emergência no poço
- chemistry / ENVIRONMENTοριακό pH / κρίσιμο pHptpH crítico
- chemistryκρίσιμη οπήptorifício crítico
- mechanical engineering / earth sciencesκρίσιμη ροήptescoamento crítico, regime crítico
- TRANSPORT / land transport / information technology and data processingκρίσιμη ζώνη / περιοχή προφύλαξηςptzona crítica
- earth sciencesκρίσιμη μάζαptmassa crítica
- statistics / SCIENCEκρίσιμη τιμήptponto de significância, limite de rejeição, valor crítico
- land transport / TRANSPORTκρίσιμο ύψοςptaltitude crítica
- natural and applied sciencesκρίσιμη ζώνηptbanda crítica
- chemistryκρίσιμη δόσηptdose discriminante
- electronics and electrical engineeringκρίσιμη τάσηpttensão crítica
- space transportΚρίσιμο ύψοςptaltitude crítica, altitude de restabelecimento de potência
- data processing / information technology and data processingκρίσιμα αργάptatraso crítico
- materials technology / technology and technical regulationsκρίσιμη βλάβηptfalha crítica
- data processing / information technology and data processingκρίσιμο τμήμαptsecção crítica
- earth sciencesκρίσιμη γωνίαptângulo crítico
- chemical compound / industrial structuresκρίσιμη κάμψηptflecha de rutura
- mechanical engineering / earth sciencesκρίσιμο βάθοςptprofundidade crítica
- electronics and electrical engineeringκρίσιμο ρεύμαptcorrente crítica
- electronics and electrical engineeringκρίσιμο πεδίοptcampo crítico
- mechanical engineering / earth sciencesκρίσιμη πίεσηptpressão crítica
- administrative lawκρίσιμη πίεσηptpressão crítica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
κρίσιμος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κρίσιμος [visualizado em 2026-08-07 00:15:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesκρίσιμοςptcrítico
- natural and applied sciencesκρίσιμος ροήptescoamento crítico
- mechanical engineering / earth sciencesκρίσιμος όγκοςptvolume crítico
- building and public works / life sciencesκρίσιμος επιφάνεια / κρίσιμος κύκλοςptsuperfície crítica, círculo crítico
- land transport / TRANSPORTκρίσιμος στόχοςpteco crítico
- earth sciences / life sciencesκρίσιμος ταχύτηςptvelocidade crítica
- earth sciencesακαριαία κρίσιμοςptcrítico instantâneo
- technology and technical regulationsασφαλειακώς κρίσιμος / κρίσιμος για την ασφάλειαptnível crítico de segurança
- earth sciences / air transportκρίσιμος αριθμός Machptnúmero de Mach crítico
- toxicology / aquatic environmentCDV / κρίσιμος όγκος αραίωσηςptVCD, volume crítico de diluição
- building and public works / life sciencesκρίσιμος παροχή φρέατοςptvazão crítica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκρίσιμη ταχύτητα / κρίσιμος αριθμός στροφώνptvelocidade crítica
- physical sciencesανωτέρα κρίσιμος ταχύτηςptvelocidade crítica superior
- public finance and budget policyμακροοικονομικώς κρίσιμοςptmacrocrítico
- life sciencesκρίσιμος στάθμη πλημμύραςptnível de cheia
- earth sciences / life sciencesκρίσιμος υδραυλική κλίσιςptgradiente hidráulico crítico
- earth sciences / life sciencesκρίσιμος υδραυλική κλίσιςptgradiente hidráulico crítico
- earth sciences / life sciencesκατωτέρα κρίσιμος ταχύτηςptvelocidade crítica inferior
- earth sciencesκρίσιμος συντελεστής πίεσηςptcoeficiente de pressão crítica
- life sciencesκρίσιμος ταχύτης διαβρώσεωςptvelocidade crítica de erosão
- life sciencesκρίσιμος παροχή μετακινήσεως υλικώνptdescarga limite
- earth sciencesκρίσιμος και με καθυστερημένα νετρόνιαptcrítico atrasado, crítico deferido
- life sciencesκρίσιμος έντασις βροχής διά την απορροήνptintensidade de precipitação crítica para o escoamento
- electronics and electrical engineeringκρίσιμος ρυθμός ανόδου της τάσης αποκοπήςptvelocidade crítica de crescimento da tensão no estado de bloqueio
- electronics and electrical engineeringκρίσιμος ρυθμός ανόδου του ρεύματος αγωγήςptvelocidade crítica de crescimento da corrente no estado de condução
- materials technology / land transport / TRANSPORTκρίσιμος αριθμός Μαχ του πτερυγίου στροφείουptnúmero de Mach crítico da pá
- organisation of work and working conditionsκρίσιμος φόρτος εργασίας επεξεργασίας δεδομένωνptcarga de trabalho crítica de processamento de dados
- building and public works / life sciencesκρίσιμος υδραυλική κλίσις εις σημείον εισροής εντός φρέατοςptgradiente hidráulico crítico de emergência no poço
- chemistry / ENVIRONMENTοριακό pH / κρίσιμο pHptpH crítico
- chemistryκρίσιμη οπήptorifício crítico
- mechanical engineering / earth sciencesκρίσιμη ροήptescoamento crítico, regime crítico
- TRANSPORT / land transport / information technology and data processingκρίσιμη ζώνη / περιοχή προφύλαξηςptzona crítica
- earth sciencesκρίσιμη μάζαptmassa crítica
- statistics / SCIENCEκρίσιμη τιμήptponto de significância, limite de rejeição, valor crítico
- land transport / TRANSPORTκρίσιμο ύψοςptaltitude crítica
- natural and applied sciencesκρίσιμη ζώνηptbanda crítica
- chemistryκρίσιμη δόσηptdose discriminante
- electronics and electrical engineeringκρίσιμη τάσηpttensão crítica
- space transportΚρίσιμο ύψοςptaltitude crítica, altitude de restabelecimento de potência
- data processing / information technology and data processingκρίσιμα αργάptatraso crítico
- materials technology / technology and technical regulationsκρίσιμη βλάβηptfalha crítica
- data processing / information technology and data processingκρίσιμο τμήμαptsecção crítica
- earth sciencesκρίσιμη γωνίαptângulo crítico
- chemical compound / industrial structuresκρίσιμη κάμψηptflecha de rutura
- mechanical engineering / earth sciencesκρίσιμο βάθοςptprofundidade crítica
- electronics and electrical engineeringκρίσιμο ρεύμαptcorrente crítica
- electronics and electrical engineeringκρίσιμο πεδίοptcampo crítico
- mechanical engineering / earth sciencesκρίσιμη πίεσηptpressão crítica
- administrative lawκρίσιμη πίεσηptpressão crítica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
κρίσιμος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κρίσιμος [visualizado em 2026-08-07 00:15:42].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: