ομιλία, ας

Outros exemplos de uso

• parliamentary procedure / European Parliament
  ομιλία / παρέμβαση / αγόρευση

  pt

  intervenção
• humanities
  προσφώνηση / ομιλία / λόγος

  pt

  discurso
• humanities
  ομιλία λήξης

  pt

  discurso de encerramento
• information technology and data processing
  συνεχής ομιλία

  pt

  discurso contínuo
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / humanities
  κεντρική ομιλία

  pt

  conferência inaugural, discurso de apresentação
• parliamentary procedure / parliament / constitutional monarchy
  Ομιλία του Θρόνου

  pt

  discurso do trono, Discurso da Coroa
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  κωδικοποιημένη ομιλία

  pt

  palavra em forma codificada
• medical science
  δυσχέρεια προς ομιλία

  pt

  dificuldades da fala, dificuldades de elocução
• electronics and electrical engineering
  κρυπτογραφημένη ομιλία

  pt

  sinal vocal codificado
• electronics and electrical engineering
  ψηφιακοποιημένη ομιλία

  pt

  sinal vocal digitalizado
• electronics and electrical engineering
  μη γραμμική ψηφιακή ομιλία

  pt

  sinais vocais digitais não lineares
• health
  παρεμβολή θορύβου στην ομιλία

  pt

  interferência do ruído com comunicações orais
• humanities
  ομιλία προσκεκλημένου ομιλητή

  pt

  comunicação por convite
• parliament / European Union
  συζήτηση για την Κατάσταση της Ένωσης / ομιλία για την κατάσταση της Ένωσης

  pt

  debate sobre o estado da União, discurso sobre o estado da União
• earth sciences / information technology and data processing
  κύκλωμα φωνής/ηχείων διακοπτόμενο με την ομιλία

  pt

  altifalante comutável pela voz
• INDUSTRY / communications systems / mass media
  κύκλωμα φωνής/ηχείων διακοπτόμενο με την ομιλία

  pt

  circuito com altifalante comutával pela voz
• Committee of the Regions
  ομιλία «Η κατάσταση της Ευρωπαϊκής Ένωσης: η άποψη των δήμων και των περιφερειών» / ετήσιο περιφερειακό και τοπικό βαρόμετρο της ΕΕ

  pt

  Discurso sobre o estado da União Europeia: o ponto de vista das regiões e dos municípios
• taxation
  όμιλος

  pt

  grupo
• LAW
  pool / συνασπισμός / καρτέλ ποσόστωσης της παραγωγής / τραστ επιχειρηματιών / συντεχνία / κοινοπραξία / ένωση βιομηχάνων / ρυθμίσεις για δημιουργία κοινού ταμείου / όμιλος / κοινοπρακτικές ρυθμίσεις

  pt

  pool
• taxation
  όμιλος πολυεθνικών επιχειρήσεων / όμιλος ΠΕ

  pt

  grupo de empresas multinacionais
• banking
  όμιλος ΣΡ

  pt

  grupo LA
• banking
  όμιλος ΕΣΛ

  pt

  grupo ICC
• LAW / ECONOMICS
  υποσύνολο / υποομάδα / υπο-όμιλος

  pt

  subgrupo
• European Investment Bank / financial institutions and credit / EU financing
  Όμιλος ΕΤΕπ / Όμιλος της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων

  pt

  Grupo BEI, Grupo do Banco Europeu de Investimento
• ENVIRONMENT
  λόγος/ομιλία

  pt

  discurso, discursos
• communications
  ηχητικός δέκτης / ομιλών δέκτης

  pt

  recetor falante
• distributive trades
  όμιλος αγορών

  pt

  associação de compradores
• FINANCE
  όμιλος έκδοσης / όμιλος έκδοσης / όμιλος τραπεζών έκδοσης / κοινοπραξία για έκδοση ομολογιακού δανείου

  pt

  consórcio de emissão, sindicato de emissão
• LAW / ECONOMICS
  κάθετος όμιλος / καθετοποιημένος όμιλος

  pt

  grupo vertical
• banking
  όμιλος τραπεζών / χρηματιστική συμφωνία / κοινοπραξία τραπεζών / χρηματιστικός συνεταιρισμός

  pt

  consórcio, consórcio de emissão
• financial institutions and credit / insurance
  εποπτεία ομίλου

  pt

  supervisão de grupo, supervisão do grupo, supervisão ao nível do grupo
• banking
  μέλος ομίλου ΣΡ

  pt

  membro de grupo LA
• insurance / FINANCE
  εποπτεία ομίλου

  pt

  supervisão do grupo, supervisão ao nível do grupo
• accounting
  ελεγκτής ομίλου

  pt

  revisor das contas do grupo
• legal form of organisations
  συμφωνία ομίλων

  pt

  acordo de consórcio
• FINANCE
  όμιλος τραπεζών

  pt

  consórcio bancário
• administrative law / INDUSTRY / FINANCE
  κρατικός όμιλος

  pt

  grupo público
• taxation / business organisation
  μέλος του ομίλου

  pt

  membro do grupo
• financial institutions and credit
  εξυγίανση ομίλου

  pt

  resolução de um grupo
• insurance
  όμιλος μεταφοράς

  pt

  mútua com transferência de pensões
• FINANCE
  διεθνικός όμιλος

  pt

  sindicato transnacional
• financial institutions and credit
  όμιλος εξυγίανσης

  pt

  grupo de resolução
• LAW / ECONOMICS
  οριζόντιος όμιλος / οριζοντιοποιημένος όμιλος

  pt

  grupo horizontal
• communications
  ομιλείτε πιο αργά

  pt

  falar mais lento
• large business / taxation / multinational enterprise
  διασπασθείς όμιλος

  pt

  grupo resultante da cisão