hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Será que quis dizer Pop ou pop?

favoritosfavoritos
abreviatura de Post Office Preferred
INFORMÁTICA
abreviatura de point of presence

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollutant / nuisance
    persistent organic pollutant / POP
    pt
    poluente orgânico persistente, POP
  • communications / information technology and data processing
    point of presence / POP
    pt
    PP, POP, ponto de presença
  • telecommunications / communications policy
    point of presence / PoP / POP
    pt
    ponto de presença, PoP, POP, ponto de acesso
  • communications
    post office protocol / POP
    pt
    protocolo de correio
  • electronics and electrical engineering
    pop / click
    pt
    estalido, clique
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    POP
    pt
    POP
  • materials technology / industrial structures
    Mullen test / Cady test / pop test
    pt
    ensaio de Mullen, ensaio de rebentamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pop corn / popcorn US
    pt
    milho-cedovém
  • international agreement / chemistry / ENVIRONMENT
    Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants / POP Convention / Stockholm Convention
    pt
    Convenção de Estocolmo sobre Poluentes Orgânicos Persistentes
  • communications / information technology and data processing
    pop a stack,to
    pt
    rebentar a pilha
  • materials technology / building and public works
    popping / pitting
    pt
    crepitação
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    popping
    pt
    rachamento espontâneo
  • building and public works
    popping
    pt
    crepitação
  • information technology and data processing
    shortcut menu / contextual menu / pop-up menu / popup menu / context menu
    pt
    menu instantâneo
  • materials technology / technology and technical regulations
    pop-in value
    pt
    carga de fratura
  • electronics and electrical engineering
    pop-up antenna / pop-up aerial
    pt
    antena telescópica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    " roll-your own " cigarette / hand-rolled cigarette / " roll-up "(pop.)
    pt
    cigarro enrolado à mão
  • chemical compound / industrial structures
    pop-out windscreen / push-out windshield
    pt
    para-brisas ejetável
  • iron, steel and other metal industries
    bubbling / pimpling / solvent popping 2) blistering
    pt
    empolamento, espumas
  • international agreement / ENVIRONMENT
    Aarhus Protocol / 1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants / Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs) / Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiriça a Longa Distância relativo aos Poluentes Orgânicos Persistentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
POP – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/POP [visualizado em 2026-07-01 21:13:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollutant / nuisance
    persistent organic pollutant / POP
    pt
    poluente orgânico persistente, POP
  • communications / information technology and data processing
    point of presence / POP
    pt
    PP, POP, ponto de presença
  • telecommunications / communications policy
    point of presence / PoP / POP
    pt
    ponto de presença, PoP, POP, ponto de acesso
  • communications
    post office protocol / POP
    pt
    protocolo de correio
  • electronics and electrical engineering
    pop / click
    pt
    estalido, clique
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    POP
    pt
    POP
  • materials technology / industrial structures
    Mullen test / Cady test / pop test
    pt
    ensaio de Mullen, ensaio de rebentamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pop corn / popcorn US
    pt
    milho-cedovém
  • international agreement / chemistry / ENVIRONMENT
    Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants / POP Convention / Stockholm Convention
    pt
    Convenção de Estocolmo sobre Poluentes Orgânicos Persistentes
  • communications / information technology and data processing
    pop a stack,to
    pt
    rebentar a pilha
  • materials technology / building and public works
    popping / pitting
    pt
    crepitação
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    popping
    pt
    rachamento espontâneo
  • building and public works
    popping
    pt
    crepitação
  • information technology and data processing
    shortcut menu / contextual menu / pop-up menu / popup menu / context menu
    pt
    menu instantâneo
  • materials technology / technology and technical regulations
    pop-in value
    pt
    carga de fratura
  • electronics and electrical engineering
    pop-up antenna / pop-up aerial
    pt
    antena telescópica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    " roll-your own " cigarette / hand-rolled cigarette / " roll-up "(pop.)
    pt
    cigarro enrolado à mão
  • chemical compound / industrial structures
    pop-out windscreen / push-out windshield
    pt
    para-brisas ejetável
  • iron, steel and other metal industries
    bubbling / pimpling / solvent popping 2) blistering
    pt
    empolamento, espumas
  • international agreement / ENVIRONMENT
    Aarhus Protocol / 1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants / Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs) / Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiriça a Longa Distância relativo aos Poluentes Orgânicos Persistentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
POP – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/POP [visualizado em 2026-07-01 21:13:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos