-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

əˈkwætɪk, əˈkwɒtɪk
favoritosfavoritos
adjetivo
aquático
aquatic sports
desportos aquáticos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / animal health
    Aquatic Code / Aquatic Animal Health Code
    pt
    Código Sanitário para os Animais Aquáticos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aquatic fern
    pt
    feto aquático
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aquatic life
    pt
    vida aquática
  • natural and applied sciences
    water bird / aquatic bird / web-footed bird
    pt
    ave aquática
  • natural and applied sciences / wildlife
    hydrophyte / aquatic plant
    pt
    planta hidrófita, planta aquática, hidrófita
  • wildlife
    aquatic flora
    pt
    flora aquática
  • wildlife
    aquatic fauna
    pt
    fauna aquática
  • ENVIRONMENT
    aquatic biota
    pt
    biota aquática
  • fishery resources
    aquatic animal
    pt
    animal aquático
  • ENVIRONMENT
    aquatic mammal
    pt
    mamíferos aquáticos
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aquatic biomass
    pt
    biomassa aquática
  • wildlife
    aquatic warbler
    pt
    felosa-aquática
  • ENVIRONMENT
    aquatic ecology
    pt
    ecologia aquática
  • wildlife
    aquatic warbler
    pt
    felosa-aquática
  • ENVIRONMENT
    aquatic ecology
    pt
    hidroecologia
  • ENVIRONMENT
    aquatic organism
    pt
    organismos aquáticos, organismo aquático
  • ENVIRONMENT
    aquatic biotoxin
    pt
    biotoxina aquática
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    aquatic food web
    pt
    rede de alimentação aquática
  • ENVIRONMENT
    water ecosystem / aquatic ecosystem
    pt
    ecossistema aquático
  • wildlife / ENVIRONMENT
    water bow turtle / coahuila turtle / aquatic box turtle
    pt
    cágado-de-caixa
  • wildlife
    aquatic box turtle
    pt
    cágado-de-caixa
  • aquaculture / fishing industry
    wild aquatic animal
    pt
    animal aquático selvagem
  • aquaculture / fisheries
    live aquatic animal
    pt
    animal aquático vivo
  • ENVIRONMENT
    aquatic acidification / water acidification
    pt
    acidificação hídrica, acidificação das águas
  • ENVIRONMENT
    aquatic micro-organism
    pt
    microrganismos aquáticos
  • natural and applied sciences / health / European Union
    aquatic primary biomass
    pt
    biomassa primária aquática
  • ENVIRONMENT / natural resources
    living marine resources / living aquatic resources / marine living resources / living marine biological resources / biological resources of the sea / living resources of the sea / marine biological resources
    pt
    recursos marinhos vivos, recursos biológicos do mar, recursos biológicos marinhos, recursos aquáticos vivos
  • world organisation / animal health
    Aquatic Animals Commission / Aquatic Animal Health Standards Commission
    pt
    Comissão das Normas Sanitárias para os Animais Aquáticos
  • ENVIRONMENT
    aquatic toxicity data bank
    pt
    banco de dados sobre a toxicidade da água
  • natural and applied sciences
    tropical aquatic ecosystem
    pt
    ecossistema aquático tropical
  • chemistry
    Very toxic to aquatic life.
    pt
    Muito tóxico para os organismos aquáticos.
  • ENVIRONMENT
    aquatic recreational amenity
    pt
    aquaparques
  • animal health
    aquatic animal health professional
    pt
    profissional de saúde dos animais aquáticos
  • biology
    over-fertilization of aquatic ecosystem
    pt
    superfertilização do ecossistema aquático
  • ENVIRONMENT
    quality objective for aquatic environment
    pt
    objetivo de qualidade no meio aquático
  • animal health
    disease control aquatic food establishment
    pt
    estabelecimento alimentar para o controlo de doenças dos animais aquáticos
  • health / animal health
    Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals
    pt
    Manual de Testes de Diagnóstico para os Animais Aquáticos
  • chemistry
    Toxic to aquatic life with long lasting effects.
    pt
    Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • chemistry
    Harmful to aquatic life with long lasting effects.
    pt
    Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • chemistry
    Very toxic to aquatic life with long lasting effects.
    pt
    Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • chemistry
    May cause long lasting harmful effects to aquatic life.
    pt
    Pode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.
  • natural and applied sciences
    emergent aquatics / emersed weeds / emersed aquatics / emergent weeds
    pt
    ervas daninhas anfíbias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aquatic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/aquatic [visualizado em 2026-08-01 10:44:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / animal health
    Aquatic Code / Aquatic Animal Health Code
    pt
    Código Sanitário para os Animais Aquáticos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aquatic fern
    pt
    feto aquático
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aquatic life
    pt
    vida aquática
  • natural and applied sciences
    water bird / aquatic bird / web-footed bird
    pt
    ave aquática
  • natural and applied sciences / wildlife
    hydrophyte / aquatic plant
    pt
    planta hidrófita, planta aquática, hidrófita
  • wildlife
    aquatic flora
    pt
    flora aquática
  • wildlife
    aquatic fauna
    pt
    fauna aquática
  • ENVIRONMENT
    aquatic biota
    pt
    biota aquática
  • fishery resources
    aquatic animal
    pt
    animal aquático
  • ENVIRONMENT
    aquatic mammal
    pt
    mamíferos aquáticos
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aquatic biomass
    pt
    biomassa aquática
  • wildlife
    aquatic warbler
    pt
    felosa-aquática
  • ENVIRONMENT
    aquatic ecology
    pt
    ecologia aquática
  • wildlife
    aquatic warbler
    pt
    felosa-aquática
  • ENVIRONMENT
    aquatic ecology
    pt
    hidroecologia
  • ENVIRONMENT
    aquatic organism
    pt
    organismos aquáticos, organismo aquático
  • ENVIRONMENT
    aquatic biotoxin
    pt
    biotoxina aquática
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    aquatic food web
    pt
    rede de alimentação aquática
  • ENVIRONMENT
    water ecosystem / aquatic ecosystem
    pt
    ecossistema aquático
  • wildlife / ENVIRONMENT
    water bow turtle / coahuila turtle / aquatic box turtle
    pt
    cágado-de-caixa
  • wildlife
    aquatic box turtle
    pt
    cágado-de-caixa
  • aquaculture / fishing industry
    wild aquatic animal
    pt
    animal aquático selvagem
  • aquaculture / fisheries
    live aquatic animal
    pt
    animal aquático vivo
  • ENVIRONMENT
    aquatic acidification / water acidification
    pt
    acidificação hídrica, acidificação das águas
  • ENVIRONMENT
    aquatic micro-organism
    pt
    microrganismos aquáticos
  • natural and applied sciences / health / European Union
    aquatic primary biomass
    pt
    biomassa primária aquática
  • ENVIRONMENT / natural resources
    living marine resources / living aquatic resources / marine living resources / living marine biological resources / biological resources of the sea / living resources of the sea / marine biological resources
    pt
    recursos marinhos vivos, recursos biológicos do mar, recursos biológicos marinhos, recursos aquáticos vivos
  • world organisation / animal health
    Aquatic Animals Commission / Aquatic Animal Health Standards Commission
    pt
    Comissão das Normas Sanitárias para os Animais Aquáticos
  • ENVIRONMENT
    aquatic toxicity data bank
    pt
    banco de dados sobre a toxicidade da água
  • natural and applied sciences
    tropical aquatic ecosystem
    pt
    ecossistema aquático tropical
  • chemistry
    Very toxic to aquatic life.
    pt
    Muito tóxico para os organismos aquáticos.
  • ENVIRONMENT
    aquatic recreational amenity
    pt
    aquaparques
  • animal health
    aquatic animal health professional
    pt
    profissional de saúde dos animais aquáticos
  • biology
    over-fertilization of aquatic ecosystem
    pt
    superfertilização do ecossistema aquático
  • ENVIRONMENT
    quality objective for aquatic environment
    pt
    objetivo de qualidade no meio aquático
  • animal health
    disease control aquatic food establishment
    pt
    estabelecimento alimentar para o controlo de doenças dos animais aquáticos
  • health / animal health
    Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals
    pt
    Manual de Testes de Diagnóstico para os Animais Aquáticos
  • chemistry
    Toxic to aquatic life with long lasting effects.
    pt
    Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • chemistry
    Harmful to aquatic life with long lasting effects.
    pt
    Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • chemistry
    Very toxic to aquatic life with long lasting effects.
    pt
    Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
  • chemistry
    May cause long lasting harmful effects to aquatic life.
    pt
    Pode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.
  • natural and applied sciences
    emergent aquatics / emersed weeds / emersed aquatics / emergent weeds
    pt
    ervas daninhas anfíbias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aquatic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/aquatic [visualizado em 2026-08-01 10:44:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro