- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ɑːm
favoritos
nome
1.
braço
arm in arm
de braço dado
under one's arms
debaixo de braço
to take somebody by the arm
agarrar alguém pelo braço
with arms folded / with arms crossed
de braços cruzados
2.
(roupa) manga
3.
(assento) braço
4.
(balança, alavanca, âncora, mar) braço
an arm of the sea
um braço de mar
5.
ramo de árvore
6.
(organização) ramo, secção
7.
autoridade, poder
verbo transitivo e intransitivo
1.
armar, armar-se
2.
figurado armar [with, de / com]; munir [with, de / com]
to arm somebody with something
armar alguém com alguma coisa, fornecer algo a alguém
arm wrestling
braço de ferro
a shot in the arm
um impulso; um abanão
(lista, texto) as long as one's arm
enorme
infant in arms
criança de colo
coloquial I would give my right arm to
dava o dedo mindinho para
to chance one's arm
arriscar o pescoço
custar os olhos da cara
to have a long arm
fazer sentir longe o seu poder
to keep somebody at arm's length
não dar confiança a alguém
antiquado to make a long arm
estender o braço; estender-se; alongar-se
to take somebody in one's arms
abraçar alguém
to twist somebody's arm
obrigar alguém
with open arms
de braços abertos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHYArmenia / Republic of ArmeniaptArménia, República da Arménia
- missileARM / anti-radiation missileptmíssil antirradiações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
arm – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/arm [visualizado em 2026-07-02 03:26:06].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHYArmenia / Republic of ArmeniaptArménia, República da Arménia
- missileARM / anti-radiation missileptmíssil antirradiações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
arm – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/arm [visualizado em 2026-07-02 03:26:06].
