hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈbɑːskɪt
favoritosfavoritos
nome
1.
cesta; cesto
laundry basket
cesto de roupa suja
2.
DESPORTO (basquetebol) (ponto, estrutura) cesto
to make a basket
marcar um cesto
basket case
1.
coloquial (pessoa) chanfrado
2.
(país) caso perdido
basket chair
cadeira de verga
basket handle
asa do cesto
(proteção) basket hilt
copos de espada
basket maker
cesteiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / industrial structures
    chip basket / hamper / basket
    pt
    cesta
  • building and public works
    swing basket / basket
    pt
    cesta basculante
  • chemical compound / industrial structures
    spinner basket / basket
    pt
    cesto de máquina de fiar, cesto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    press cage / basket
    pt
    cincho
  • industrial structures
    basket / bottom drawer
    pt
    caixa
  • FINANCE
    basket
    pt
    cabaz, carteira
  • monetary relations / monetary economics / International Monetary Fund
    SDR valuation basket / SDR basket
    pt
    cabaz de moedas que compõem o DSE, cabaz de direitos de saque especiais
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / FINANCE / ECONOMICS
    ecu basket
    pt
    cabaz do ecu
  • building and public works
    basket dam
    pt
    dique de seixos envoltos em trançado
  • land transport / TRANSPORT
    fire devil / fire basket / oven
    pt
    estufa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hod / back basket
    pt
    cesto vindimo
  • FINANCE
    programme deal / basket deal
    pt
    transação tipo basket
  • leather and textile industries / EU relations
    basket exit / basket extractor / BW / basket withdrawal
    pt
    saída de cabaz
  • fisheries
    wire basket
    pt
    nassa metálica, nassa forrada com rede metálica, murejona
  • mechanical engineering
    basket bond
    pt
    encestado
  • industrial structures
    basket heel
    pt
    tacão em forma de cesto
  • pharmaceutical industry
    bucket trial / basket trial
    pt
    ensaio clínico em cesto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    press / basket press
    pt
    prensa
  • TRANSPORT / land transport
    basket wagon
    pt
    vagão-cesto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grape basket
    pt
    alcofa
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sieve basket
    pt
    peneira
  • chemical compound
    basket weave
    pt
    manta de fibra de vidro
  • industrial structures
    basket weave
    pt
    natté
  • textile industry
    basket weave / matt weave / panama weave
    pt
    ponto panamá, ponto tipo panamá
  • fisheries
    ground basket / bottom set pot
    pt
    nassa, covo
  • forestry
    basket willow / common osier
    pt
    vimeiro, vimeiro-francês
  • FINANCE
    basket trades / program trades
    pt
    transações programadas
  • mechanical engineering
    burner basket
    pt
    câmara de combustão interior
  • iron, steel and other metal industries
    basket pouring / tundish teeming
    pt
    vazagem por panela intermediária
  • cooperation policy
    basket funding
    pt
    financiamento comum, financiamento conjunto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    picking basket
    pt
    gamela, cesto vindimo, cesta
  • industrial structures
    shuttle basket
    pt
    cesto porta-carolas
  • ENVIRONMENT
    basket of gases
    pt
    cabaz de gases
  • FINANCE
    basket-type currency unit / basket currency
    pt
    unidade monetária de tipo cabaz, moeda-cabaz
  • administrative law / materials technology
    strainer basket
    pt
    cesto de ralo
  • electronics and electrical engineering
    charging basket
    pt
    cesto de carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    stone basket wall
    pt
    paredes de pedra
  • industrial structures
    basket ball shoes
    pt
    botas de basquetebol
  • EUROPEAN UNION
    ECU basket formula
    pt
    fórmula de cabaz ECU
  • FINANCE
    composite of currencies / currency cocktail / basket of currencies / composite currency
    pt
    cabaz de moedas
  • FINANCE
    equity basket option
    pt
    opção sobre um cabaz, opção sobre uma carteira
  • removable core basket
    pt
    cesto do núcleo amovível, cesto do núcleo retirável
  • basket transfer system
    pt
    sistema de transferência por cestos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plant basket with plant material / plant basket with plants
    pt
    cesto com plantas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
basket – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/basket [visualizado em 2026-07-04 14:43:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / industrial structures
    chip basket / hamper / basket
    pt
    cesta
  • building and public works
    swing basket / basket
    pt
    cesta basculante
  • chemical compound / industrial structures
    spinner basket / basket
    pt
    cesto de máquina de fiar, cesto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    press cage / basket
    pt
    cincho
  • industrial structures
    basket / bottom drawer
    pt
    caixa
  • FINANCE
    basket
    pt
    cabaz, carteira
  • monetary relations / monetary economics / International Monetary Fund
    SDR valuation basket / SDR basket
    pt
    cabaz de moedas que compõem o DSE, cabaz de direitos de saque especiais
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / FINANCE / ECONOMICS
    ecu basket
    pt
    cabaz do ecu
  • building and public works
    basket dam
    pt
    dique de seixos envoltos em trançado
  • land transport / TRANSPORT
    fire devil / fire basket / oven
    pt
    estufa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hod / back basket
    pt
    cesto vindimo
  • FINANCE
    programme deal / basket deal
    pt
    transação tipo basket
  • leather and textile industries / EU relations
    basket exit / basket extractor / BW / basket withdrawal
    pt
    saída de cabaz
  • fisheries
    wire basket
    pt
    nassa metálica, nassa forrada com rede metálica, murejona
  • mechanical engineering
    basket bond
    pt
    encestado
  • industrial structures
    basket heel
    pt
    tacão em forma de cesto
  • pharmaceutical industry
    bucket trial / basket trial
    pt
    ensaio clínico em cesto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    press / basket press
    pt
    prensa
  • TRANSPORT / land transport
    basket wagon
    pt
    vagão-cesto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grape basket
    pt
    alcofa
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sieve basket
    pt
    peneira
  • chemical compound
    basket weave
    pt
    manta de fibra de vidro
  • industrial structures
    basket weave
    pt
    natté
  • textile industry
    basket weave / matt weave / panama weave
    pt
    ponto panamá, ponto tipo panamá
  • fisheries
    ground basket / bottom set pot
    pt
    nassa, covo
  • forestry
    basket willow / common osier
    pt
    vimeiro, vimeiro-francês
  • FINANCE
    basket trades / program trades
    pt
    transações programadas
  • mechanical engineering
    burner basket
    pt
    câmara de combustão interior
  • iron, steel and other metal industries
    basket pouring / tundish teeming
    pt
    vazagem por panela intermediária
  • cooperation policy
    basket funding
    pt
    financiamento comum, financiamento conjunto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    picking basket
    pt
    gamela, cesto vindimo, cesta
  • industrial structures
    shuttle basket
    pt
    cesto porta-carolas
  • ENVIRONMENT
    basket of gases
    pt
    cabaz de gases
  • FINANCE
    basket-type currency unit / basket currency
    pt
    unidade monetária de tipo cabaz, moeda-cabaz
  • administrative law / materials technology
    strainer basket
    pt
    cesto de ralo
  • electronics and electrical engineering
    charging basket
    pt
    cesto de carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    stone basket wall
    pt
    paredes de pedra
  • industrial structures
    basket ball shoes
    pt
    botas de basquetebol
  • EUROPEAN UNION
    ECU basket formula
    pt
    fórmula de cabaz ECU
  • FINANCE
    composite of currencies / currency cocktail / basket of currencies / composite currency
    pt
    cabaz de moedas
  • FINANCE
    equity basket option
    pt
    opção sobre um cabaz, opção sobre uma carteira
  • removable core basket
    pt
    cesto do núcleo amovível, cesto do núcleo retirável
  • basket transfer system
    pt
    sistema de transferência por cestos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plant basket with plant material / plant basket with plants
    pt
    cesto com plantas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
basket – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/basket [visualizado em 2026-07-04 14:43:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro