hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈblæŋknɪs
nome
1.
(tonalidade) brancura; claridade
2.
(feições) inexpressividade; vazio
3.
(estado de espírito) perturbação; confusão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    blank / blank test / blank experiment / blank determination / blank analysis / assay blank
    pt
    ensaio a branco, determinação em branco, amostra para ensaio em branco
  • defence / technology and technical regulations
    blank / blank cartridge
    pt
    cartucho sem projétil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blank
    pt
    clareira
  • iron, steel and other metal industries
    blank / spade / steel blanking plate / steel plate blank / isolating plate / shut-off plate / blanking plate
    pt
    junta cega
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    blanking plate / blank / plate
    pt
    chapa de fecho
  • precision engineering
    optical blank / blank / pressing
    pt
    peça em bruto, esboço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank mould / blank / parison mould
    pt
    molde de principiar, molde de esboçar
  • industrial structures
    blank / parison
    pt
    primeira forma, esboço
  • iron, steel and other metal industries / FINANCE
    coin blank / blank
    pt
    disco, disco metálico
  • electronics and electrical engineering
    blank
    pt
    disco virgem, disco não gravado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    blank
    pt
    peça desengonçada
  • information technology and data processing
    blank
    pt
    carácter espaço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank
    pt
    vidro liso, vidro em bruto, vidro não decorado
  • mechanical engineering
    blank
    pt
    peça em bruto
  • iron, steel and other metal industries
    blank / stock / slug
    pt
    pedaço bruto
  • iron, steel and other metal industries
    blank
    pt
    peça em bruto, pré-forma
  • migration / European Union
    blank
    pt
    modelo, espécime
  • electronics and electrical engineering
    blanking / suppression / black-out
    pt
    supressão, supressão do feixe
  • electronics and electrical engineering
    blanking interval / blanking
    pt
    intervalo de supressão da trama
  • communications
    blanking
    pt
    limpeza
  • communications
    blanking
    pt
    bloqueio
  • information technology and data processing
    blanking
    pt
    supressão de imagem
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    blanking
    pt
    extinção momentânea do feixe
  • materials technology / industrial structures
    box blank / carton blank
    pt
    prancha de cartão
  • administrative law / materials technology
    blank cap
    pt
    tampão
  • FINANCE
    blank bill / blank draft / blank acceptance
    pt
    efeito em branco, letra ou efeito em branco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank seam / blank tear
    pt
    costura do esboço, prega do esboço
  • means of communication
    blank page / white page
    pt
    página em branco
  • electronics and electrical engineering / cultural policy
    blank film
    pt
    película branca
  • materials technology / mechanical engineering
    body blank
    pt
    corpo
  • information technology and data processing
    blank card
    pt
    cartão virgem
  • means of communication
    blank leaf
    pt
    folha em branco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank table
    pt
    mesa dos preparadores de moldes
  • chemistry / technology and technical regulations
    blank value
    pt
    valor em branco
  • means of communication
    leave blank
    pt
    deixar em branco
  • chemistry
    blank sample
    pt
    amostra em branco
  • electronics and electrical engineering
    unmodulated groove / virginal groove / blank groove / marginal groove / plain groove
    pt
    sulco em branco, sulco não modulado
  • mechanical engineering
    blind end flange / blank flange / blind flange
    pt
    flange cega
  • industrial structures
    dummy needle / blank needle
    pt
    agulha falsa
  • chemistry
    mother blank / starting sheet blank
    pt
    placa de suporte da folha de partida
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    empty medium / blank medium
    pt
    suporte vazio, suporte de dados vazio
  • mechanical engineering
    blanking cover / blanking cap
    pt
    tampão obturador
  • iron, steel and other metal industries
    cutting punch and die / punching tool / punching tool for cutting / blanking die / cutting die / blanking tool / punching die
    pt
    ferramenta de puncionar, ferramenta de corte, lâmina de corte
  • chemical compound
    precut blank
    pt
    pré-forma estampada
  • chemical compound
    precut blank
    pt
    peça cortada em forma anular
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    blanking-off
    pt
    regulação mediante colocação em bandeira
  • iron, steel and other metal industries
    tailor blank
    pt
    disco de estampagem
  • iron, steel and other metal industries
    insert blank / tool holder bit / tool bit / insert bit
    pt
    ferramenta empastilhada, ferro empastilhado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – blankness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 03:36:16]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    blank / blank test / blank experiment / blank determination / blank analysis / assay blank
    pt
    ensaio a branco, determinação em branco, amostra para ensaio em branco
  • defence / technology and technical regulations
    blank / blank cartridge
    pt
    cartucho sem projétil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blank
    pt
    clareira
  • iron, steel and other metal industries
    blank / spade / steel blanking plate / steel plate blank / isolating plate / shut-off plate / blanking plate
    pt
    junta cega
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    blanking plate / blank / plate
    pt
    chapa de fecho
  • precision engineering
    optical blank / blank / pressing
    pt
    peça em bruto, esboço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank mould / blank / parison mould
    pt
    molde de principiar, molde de esboçar
  • industrial structures
    blank / parison
    pt
    primeira forma, esboço
  • iron, steel and other metal industries / FINANCE
    coin blank / blank
    pt
    disco, disco metálico
  • electronics and electrical engineering
    blank
    pt
    disco virgem, disco não gravado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    blank
    pt
    peça desengonçada
  • information technology and data processing
    blank
    pt
    carácter espaço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank
    pt
    vidro liso, vidro em bruto, vidro não decorado
  • mechanical engineering
    blank
    pt
    peça em bruto
  • iron, steel and other metal industries
    blank / stock / slug
    pt
    pedaço bruto
  • iron, steel and other metal industries
    blank
    pt
    peça em bruto, pré-forma
  • migration / European Union
    blank
    pt
    modelo, espécime
  • electronics and electrical engineering
    blanking / suppression / black-out
    pt
    supressão, supressão do feixe
  • electronics and electrical engineering
    blanking interval / blanking
    pt
    intervalo de supressão da trama
  • communications
    blanking
    pt
    limpeza
  • communications
    blanking
    pt
    bloqueio
  • information technology and data processing
    blanking
    pt
    supressão de imagem
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    blanking
    pt
    extinção momentânea do feixe
  • materials technology / industrial structures
    box blank / carton blank
    pt
    prancha de cartão
  • administrative law / materials technology
    blank cap
    pt
    tampão
  • FINANCE
    blank bill / blank draft / blank acceptance
    pt
    efeito em branco, letra ou efeito em branco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank seam / blank tear
    pt
    costura do esboço, prega do esboço
  • means of communication
    blank page / white page
    pt
    página em branco
  • electronics and electrical engineering / cultural policy
    blank film
    pt
    película branca
  • materials technology / mechanical engineering
    body blank
    pt
    corpo
  • information technology and data processing
    blank card
    pt
    cartão virgem
  • means of communication
    blank leaf
    pt
    folha em branco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank table
    pt
    mesa dos preparadores de moldes
  • chemistry / technology and technical regulations
    blank value
    pt
    valor em branco
  • means of communication
    leave blank
    pt
    deixar em branco
  • chemistry
    blank sample
    pt
    amostra em branco
  • electronics and electrical engineering
    unmodulated groove / virginal groove / blank groove / marginal groove / plain groove
    pt
    sulco em branco, sulco não modulado
  • mechanical engineering
    blind end flange / blank flange / blind flange
    pt
    flange cega
  • industrial structures
    dummy needle / blank needle
    pt
    agulha falsa
  • chemistry
    mother blank / starting sheet blank
    pt
    placa de suporte da folha de partida
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    empty medium / blank medium
    pt
    suporte vazio, suporte de dados vazio
  • mechanical engineering
    blanking cover / blanking cap
    pt
    tampão obturador
  • iron, steel and other metal industries
    cutting punch and die / punching tool / punching tool for cutting / blanking die / cutting die / blanking tool / punching die
    pt
    ferramenta de puncionar, ferramenta de corte, lâmina de corte
  • chemical compound
    precut blank
    pt
    pré-forma estampada
  • chemical compound
    precut blank
    pt
    peça cortada em forma anular
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    blanking-off
    pt
    regulação mediante colocação em bandeira
  • iron, steel and other metal industries
    tailor blank
    pt
    disco de estampagem
  • iron, steel and other metal industries
    insert blank / tool holder bit / tool bit / insert bit
    pt
    ferramenta empastilhada, ferro empastilhado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – blankness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 03:36:16]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais