- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
buːm
favoritos
nome
1.
bum, estrondo, detonação
2.
(som grave) rugido, bramido
the boom of the sea
o rugido do mar
3.
ECONOMIA (crescimento repentino) boom
4.
dique flutuante
5.
NÁUTICA portaló
6.
AERONÁUTICA longarina
7.
baliza
8.
CINEMA, TELEVISÃO (microfone) girafa
interjeição
bum!
verbo transitivo e intransitivo
1.
detonar, fazer estrondo
2.
rugir, ressoar
3.
ECONOMIA florescer figurado, desenvolver-se rapidamente, prosperar
4.
NÁUTICA navegar a todo o pano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / electrical engineeringtrolley pole / boom / trolley-pole / rod collectorptpértiga de trólei
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineeringboom / jib-boom / jibptlança de guindaste, braço de grua, lança, lança da pá
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
boom – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/boom [visualizado em 2026-07-04 20:48:14].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / electrical engineeringtrolley pole / boom / trolley-pole / rod collectorptpértiga de trólei
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineeringboom / jib-boom / jibptlança de guindaste, braço de grua, lança, lança da pá
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
boom – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/boom [visualizado em 2026-07-04 20:48:14].
