- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈbɜːnə
nome
1.
bico de gás
2.
bico de lâmpada
to put something on the back burner
colocar alguma coisa em segundo plano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- thermal equipmentburnerptqueimador
- mechanical engineeringinjector / burnerptqueimador
- wood industry / pollution control measuresTRS burner / total reduced sulphur burnerptqueimador de ERT, queimador de enxofre reduzido total
- chemical compound / industrial structuresstart-up burner / heat-up burner / pit burnerptqueimador de aquecimento, queimador de arranque
- electronics and electrical engineering / chemical compoundline burner / bar burner / pipe burnerptqueimador retilíneo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresoil burner / atomizerptqueimador de combustível líquido, pulverizador
- chemical compound / industrial structuresburner combustion chamber / burner boxptcâmara de combustão do queimador
- INDUSTRY / ENERGY / TRANSPORTgas burnerptqueimador a gás
- mechanical engineeringgas burnerptbico de gás
- electronics and electrical engineering / chemical compoundburner capptespalhador do queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundburner tipptbico de queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcup burnerptqueimador de fornilho
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundburner jetptboquilha do queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundindex burner / test burner / control burnerptqueimador de ensaio
- chemical compound / industrial structuresheel burnerptqueimador do bordo
- chemical compound / industrial structuresburner slotptranhura do queimador, abertura do queimador
- chemical compound / industrial structuresburner railptguia de deslizamento do queimador, carril do queimador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYwood burnerptcaldeira a lenha
- electronics and electrical engineering / chemical compoundburner bodyptcorpo de queimador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlime burnerptforneiro de cal
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSkiln burnerptforneiro de cimento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTburner ringptanel queimador
- mechanical engineering / defenceburner headptcabeça do queimador
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstraw furnace / straw-fired furnace / straw burnerptcaldeira a palha
- iron, steel and other metal industriesburner shut-off valve / burner isolation valve / burner valveptválvula de fecho do queimador
- electronics and electrical engineeringxenon burner / xenon lampptlâmpada de xénon
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresburner block / quarl bockptbloco do queimador, tijolo do queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundstrip burner / ribbon burnerptqueimador de fita
- electronics and electrical engineering / chemical compoundburner brickptelemento refratário poroso
- chemical compound / industrial structuresflash burnerptqueimador de lança, queimador radiante
- chemical compound / industrial structuresblack burnerptqueimador auxiliar, rampa de gás da câmara de estiramento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTspill burnerptqueimador de recirculação
- mechanical engineeringpilot burnerptqueimador piloto
- industrial structuressulfur burner / sulphur burnerptforno de enxofre
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsingle throat burner / single burnerptqueimador simples
- chemistryBunsen burnerptbico de Bunsen
- chemical compound / industrial structuresbuckle burnerptqueimador do bordo, queimador antirruga
- materials technologyburner nozzleptcorpo do queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtarget burnerptqueimador com superfície de choque
- electronics and electrical engineering / chemical compoundburner tunnelpttúnel de queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtunnel burnerptqueimador túnel
- ENERGYupshot burnerptqueimador de chama vertical
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinshot burnerptqueimador de chama horizontal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsimmer burnerptcogumelo central
- mechanical engineeringburner basketptcâmara de combustão interior
- pollution control measures / INDUSTRYlow-NOx burnerptqueimador de baixo NOx, queimador de baixas emissões de NOx
- iron, steel and other metal industriesgouging blowpipe / gouging torch / gouging burner / gouging cutterptmaçarico para goivagem
- iron, steel and other metal industriescutting burner / gas cutter / cutting blowpipe / cutting torchptmaçarico de corte, maçarico, maçarico de oxicorte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
burner – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/burner [visualizado em 2026-07-06 04:58:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- thermal equipmentburnerptqueimador
- mechanical engineeringinjector / burnerptqueimador
- wood industry / pollution control measuresTRS burner / total reduced sulphur burnerptqueimador de ERT, queimador de enxofre reduzido total
- chemical compound / industrial structuresstart-up burner / heat-up burner / pit burnerptqueimador de aquecimento, queimador de arranque
- electronics and electrical engineering / chemical compoundline burner / bar burner / pipe burnerptqueimador retilíneo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresoil burner / atomizerptqueimador de combustível líquido, pulverizador
- chemical compound / industrial structuresburner combustion chamber / burner boxptcâmara de combustão do queimador
- INDUSTRY / ENERGY / TRANSPORTgas burnerptqueimador a gás
- mechanical engineeringgas burnerptbico de gás
- electronics and electrical engineering / chemical compoundburner capptespalhador do queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundburner tipptbico de queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcup burnerptqueimador de fornilho
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundburner jetptboquilha do queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundindex burner / test burner / control burnerptqueimador de ensaio
- chemical compound / industrial structuresheel burnerptqueimador do bordo
- chemical compound / industrial structuresburner slotptranhura do queimador, abertura do queimador
- chemical compound / industrial structuresburner railptguia de deslizamento do queimador, carril do queimador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYwood burnerptcaldeira a lenha
- electronics and electrical engineering / chemical compoundburner bodyptcorpo de queimador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlime burnerptforneiro de cal
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSkiln burnerptforneiro de cimento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTburner ringptanel queimador
- mechanical engineering / defenceburner headptcabeça do queimador
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstraw furnace / straw-fired furnace / straw burnerptcaldeira a palha
- iron, steel and other metal industriesburner shut-off valve / burner isolation valve / burner valveptválvula de fecho do queimador
- electronics and electrical engineeringxenon burner / xenon lampptlâmpada de xénon
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresburner block / quarl bockptbloco do queimador, tijolo do queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundstrip burner / ribbon burnerptqueimador de fita
- electronics and electrical engineering / chemical compoundburner brickptelemento refratário poroso
- chemical compound / industrial structuresflash burnerptqueimador de lança, queimador radiante
- chemical compound / industrial structuresblack burnerptqueimador auxiliar, rampa de gás da câmara de estiramento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTspill burnerptqueimador de recirculação
- mechanical engineeringpilot burnerptqueimador piloto
- industrial structuressulfur burner / sulphur burnerptforno de enxofre
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsingle throat burner / single burnerptqueimador simples
- chemistryBunsen burnerptbico de Bunsen
- chemical compound / industrial structuresbuckle burnerptqueimador do bordo, queimador antirruga
- materials technologyburner nozzleptcorpo do queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtarget burnerptqueimador com superfície de choque
- electronics and electrical engineering / chemical compoundburner tunnelpttúnel de queimador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtunnel burnerptqueimador túnel
- ENERGYupshot burnerptqueimador de chama vertical
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinshot burnerptqueimador de chama horizontal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsimmer burnerptcogumelo central
- mechanical engineeringburner basketptcâmara de combustão interior
- pollution control measures / INDUSTRYlow-NOx burnerptqueimador de baixo NOx, queimador de baixas emissões de NOx
- iron, steel and other metal industriesgouging blowpipe / gouging torch / gouging burner / gouging cutterptmaçarico para goivagem
- iron, steel and other metal industriescutting burner / gas cutter / cutting blowpipe / cutting torchptmaçarico de corte, maçarico, maçarico de oxicorte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
burner – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/burner [visualizado em 2026-07-06 04:58:46].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: