hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dɪˈzaɪə
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
desejo
2.
aspiração
3.
apetite, ânsia
verbo transitivo
1.
desejar; sentir o desejo de
2.
ansiar (por)
it leaves a lot to be desired
deixa muito a desejar
to have no desire to
não querer de forma alguma

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    desire line
    pt
    linha de desejo
  • land transport / TRANSPORT
    desire line graph
    pt
    grafo das linhas de desejo
  • land transport / TRANSPORT
    composite desire line
    pt
    linha de desejo associada à rede
  • preparation for market / statistics
    target population / desired group
    pt
    população alvo
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    desired value
    pt
    valor desejado
  • electronics and electrical engineering
    wanted signal / desired signal / useful signal
    pt
    sinal desejado, sinal útil
  • defence / European Union
    desired endstate
    pt
    resultado pretendido
  • life sciences
    desired water income
    pt
    entrada de água desejável
  • FINANCE
    economically desirable taxation
    pt
    fiscalidade economicamente desejável
  • electronics and electrical engineering
    interfering-to-desired signal power ratio
    pt
    razão de potências sinal interferente-sinal desejado
  • LAW
    documents considered desirable by the Court
    pt
    documentos considerados pertinentes pelo Tribunal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desire – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/desire [visualizado em 2026-07-08 16:24:09].
palavras parecidas com desire

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    desire line
    pt
    linha de desejo
  • land transport / TRANSPORT
    desire line graph
    pt
    grafo das linhas de desejo
  • land transport / TRANSPORT
    composite desire line
    pt
    linha de desejo associada à rede
  • preparation for market / statistics
    target population / desired group
    pt
    população alvo
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    desired value
    pt
    valor desejado
  • electronics and electrical engineering
    wanted signal / desired signal / useful signal
    pt
    sinal desejado, sinal útil
  • defence / European Union
    desired endstate
    pt
    resultado pretendido
  • life sciences
    desired water income
    pt
    entrada de água desejável
  • FINANCE
    economically desirable taxation
    pt
    fiscalidade economicamente desejável
  • electronics and electrical engineering
    interfering-to-desired signal power ratio
    pt
    razão de potências sinal interferente-sinal desejado
  • LAW
    documents considered desirable by the Court
    pt
    documentos considerados pertinentes pelo Tribunal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desire – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/desire [visualizado em 2026-07-08 16:24:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro