hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

kɑːm
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
calma; tranquilidade; sossego
2.
calmaria
adjetivo
calmo; sereno; tranquilo
to keep calm
ficar calmo
verbo transitivo
1.
acalmar
2.
serenar
verbo intransitivo
acalmar-se
calm belts
zona das calmarias
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • meteorology / earth sciences
    calm
    pt
    calma
  • land transport / TRANSPORT
    CWLn / calm water line / C.W.L.
    pt
    linha de flutuação calma
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    to calm the market / to steady the market
    pt
    acalmar o mercado, contribuir para acalmar o mercado
  • transport policy / land transport
    traffic calming
    pt
    moderação do tráfego
  • life sciences
    equatorial calms
    pt
    acalmias equatoriais
  • life sciences
    subtropical calms
    pt
    acalmias subtropicais
  • earth sciences
    doldrum belt / belt of equatorial calms / doldrums
    pt
    zona das acalmias equatoriais
  • ENVIRONMENT
    residential area with traffic calming
    pt
    zona residencial com limitadores de velocidade, zonas residenciais (controlo de velocidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calm – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/calm [visualizado em 2026-06-08 04:11:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • meteorology / earth sciences
    calm
    pt
    calma
  • land transport / TRANSPORT
    CWLn / calm water line / C.W.L.
    pt
    linha de flutuação calma
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    to calm the market / to steady the market
    pt
    acalmar o mercado, contribuir para acalmar o mercado
  • transport policy / land transport
    traffic calming
    pt
    moderação do tráfego
  • life sciences
    equatorial calms
    pt
    acalmias equatoriais
  • life sciences
    subtropical calms
    pt
    acalmias subtropicais
  • earth sciences
    doldrum belt / belt of equatorial calms / doldrums
    pt
    zona das acalmias equatoriais
  • ENVIRONMENT
    residential area with traffic calming
    pt
    zona residencial com limitadores de velocidade, zonas residenciais (controlo de velocidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calm – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/calm [visualizado em 2026-06-08 04:11:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre