- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
kəʊtʃ
nome
plural: coaches
1.
(transporte) camioneta de passageiros, autocarro
2.
antiquado carruagem, coche, diligência
3.
(comboio) carruagem
4.
DESPORTO treinador
5.
(educação) explicador; formador
6.
(comboio, avião) classe económica
verbo transitivo e intransitivo
1.
DESPORTO treinar
2.
(educação) preparar, formar, dar explicações a
who coached you for the exam?
quem te preparou para o exame?
3.
dar instruções a, instruir
4.
andar de carruagem
5.
transportar em carruagem
(carruagem) coach box
boleia
arcaico coach dog
dálmata
coach house
cocheira
coach operator
(empresa) rodoviária
coach station
terminal de camionetas
coach tour
circuito em camioneta
coach trip
excursão em camioneta
private coach
camioneta de aluguer
state coach
diligência
(argumento, plano, etc.) to drive a coach and horses through something
deitar algo por terra; destruir algo completamente
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rolling stockcoach / rail coach / carriageptcarruagem
- leisuretrainer / PTI / sports instructor / coach / physical training instructorptmonitor desportivo, treinador desportivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – coach no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 05:43:38]. Disponível em
veja também
bugger off, coach-and-four, corporate, dispose of, earth, go, GO, going, lunistice, manual, peck down, pitch, predispose, rent-free, royal, second, stone-blind, stopping
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rolling stockcoach / rail coach / carriageptcarruagem
- leisuretrainer / PTI / sports instructor / coach / physical training instructorptmonitor desportivo, treinador desportivo
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Cheers - Aquele Bar...experiências, apoiando-se uns aos outros. As situações giram em torno de Sam, de Ernie "
Coach " (Nicholas - Dan Aykroyd...
Coach Trip (Malucos no Divã, 1987). Curiosamente, foi por um papel dramático em Driving Miss Daisy (Miss - General Motors...comprou a empresa de autocarros Yellow
Coach , os populares autocarros amarelos norte-americanos, tendo
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – coach no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 05:43:38]. Disponível em
