hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈkəʊtɪd
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
revestido; coberto
lead-coated
revestido a chumbo
2.
(tecido) impermeabilizado
coatedlocução
Past participle do verbo coat
expandir
coated
Simple past do verbo coat
expandir
I
coated
you
coated
he, she, it
coated
we
coated
you
coated
they
coated

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloomed / coated
    pt
    tratado sob vácuo
  • iron, steel and other metal industries
    coated rod
    pt
    vareta revestida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coated seed / pelleted seed / pilled seed
    pt
    semente com invólucro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coated pipe
    pt
    tubo revestido
  • iron, steel and other metal industries
    slip coated
    pt
    texturado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rough coated / rough-haired
    pt
    pelo áspero
  • chemical compound / industrial structures
    coated fibre / clad fibre
    pt
    fibra revestida
  • wood industry
    coated paper
    pt
    papel couché, papel revestido, papel engomado, papel estucado
  • building and public works / industrial structures
    coated board
    pt
    painel revestido
  • chemical compound / industrial structures
    coated glass
    pt
    vidro revestido
  • materials technology / industrial structures
    coated board
    pt
    cartão revestido, cartão couché
  • iron, steel and other metal industries
    coated sheet
    pt
    chapa revestida para estampagem
  • iron, steel and other metal industries
    coated mould
    pt
    cristalizador revestido, lingoteira revestida
  • EU relations / European organisation / technology and technical regulations
    coated paper
    pt
    papel estucado, papel couché
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    coated board
    pt
    cartão com revestimento
  • applied sciences
    Coated tablet
    pt
    Comprimido revestido
  • iron, steel and other metal industries
    coated powder
    pt
    pó revestido
  • industrial structures
    coated fabric
    pt
    tecido revestido
  • administrative law
    coated fabric
    pt
    tecido revestido
  • chemical compound
    treated pigment / coated pigment
    pt
    pigmento tratado
  • industrial structures
    coated leather
    pt
    couro revestido
  • building and public works
    coated macadam
    pt
    macadame com ligante
  • chemical compound / industrial structures
    coated aerosol
    pt
    aerossol plastificado, garrafa plastificada para aerossol
  • leather and textile industries
    coated leather
    pt
    couro revestido
  • electronics and electrical engineering
    passivated susceptor / coated susceptor
    pt
    suscitador passivado
  • electronics and electrical engineering
    coated electrode / covered electrode
    pt
    elétrodo revestido
  • materials technology / industrial structures
    fine cardboard box:refined board for boxes / coated cardboard
    pt
    caixa de cartolina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dip coated paper
    pt
    papel revestido por imersão
  • land transport / TRANSPORT
    coated aggregate
    pt
    agregado pré-envolvido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cast coated paper
    pt
    papel estucado de alto brilho, papel revestido de alto brilho, papel couché de alto brilho
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cast coated board
    pt
    cartão revestido de alto brilho, cartão estucado de alto brilho
  • industrial structures / technology and technical regulations
    roll coated paper
    pt
    papel revestido com rolo aplicador, papel estucado com rolo
  • applied sciences
    Film-coated tablet / Film coated tablet
    pt
    Comprimido revestido por película
  • industrial structures
    flocked paper / flock coated paper
    pt
    papel aveludado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    brush coated paper
    pt
    papel revestido à escova, papel estucado à escova
  • industrial structures / technology and technical regulations
    blade coated paper
    pt
    papel revestido com lâmina igualizadora, papel estucado com lâmina, papel couché à lâmina
  • materials technology / industrial structures
    double coated tape
    pt
    fita adesiva de face dupla
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bubble coated paper
    pt
    papel couché-mousse, papel com revestimento esponjoso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plastic coated wire
    pt
    fio sintético plastificado
  • iron, steel and other metal industries
    organic coated steel / OCS
    pt
    aço com revestimento orgânico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    solvent coated paper
    pt
    papel revestido por solvente, papel revestido por meio de solvente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    curtain coated paper
    pt
    papel revestido por cortina, papel revestido à cortina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    gravure coated paper
    pt
    papel estucado com rolo gravado, papel revestido com gravação, papel revestido com rolo gravado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coated drainage tube
    pt
    tubo de drenagem revestido
  • coated fuel particle
    pt
    partícula combustível revestida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    emulsion coated paper
    pt
    papel revestido por emulsão, papel ccouché por emulsão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    hot melt coated paper
    pt
    papel revestido por fusão a quente
  • materials technology / industrial structures
    one-side coated paper
    pt
    papel friccionado numa face
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coated – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/coated [visualizado em 2026-06-28 16:09:30].
palavras parecidas com coated

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloomed / coated
    pt
    tratado sob vácuo
  • iron, steel and other metal industries
    coated rod
    pt
    vareta revestida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coated seed / pelleted seed / pilled seed
    pt
    semente com invólucro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coated pipe
    pt
    tubo revestido
  • iron, steel and other metal industries
    slip coated
    pt
    texturado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rough coated / rough-haired
    pt
    pelo áspero
  • chemical compound / industrial structures
    coated fibre / clad fibre
    pt
    fibra revestida
  • wood industry
    coated paper
    pt
    papel couché, papel revestido, papel engomado, papel estucado
  • building and public works / industrial structures
    coated board
    pt
    painel revestido
  • chemical compound / industrial structures
    coated glass
    pt
    vidro revestido
  • materials technology / industrial structures
    coated board
    pt
    cartão revestido, cartão couché
  • iron, steel and other metal industries
    coated sheet
    pt
    chapa revestida para estampagem
  • iron, steel and other metal industries
    coated mould
    pt
    cristalizador revestido, lingoteira revestida
  • EU relations / European organisation / technology and technical regulations
    coated paper
    pt
    papel estucado, papel couché
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    coated board
    pt
    cartão com revestimento
  • applied sciences
    Coated tablet
    pt
    Comprimido revestido
  • iron, steel and other metal industries
    coated powder
    pt
    pó revestido
  • industrial structures
    coated fabric
    pt
    tecido revestido
  • administrative law
    coated fabric
    pt
    tecido revestido
  • chemical compound
    treated pigment / coated pigment
    pt
    pigmento tratado
  • industrial structures
    coated leather
    pt
    couro revestido
  • building and public works
    coated macadam
    pt
    macadame com ligante
  • chemical compound / industrial structures
    coated aerosol
    pt
    aerossol plastificado, garrafa plastificada para aerossol
  • leather and textile industries
    coated leather
    pt
    couro revestido
  • electronics and electrical engineering
    passivated susceptor / coated susceptor
    pt
    suscitador passivado
  • electronics and electrical engineering
    coated electrode / covered electrode
    pt
    elétrodo revestido
  • materials technology / industrial structures
    fine cardboard box:refined board for boxes / coated cardboard
    pt
    caixa de cartolina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dip coated paper
    pt
    papel revestido por imersão
  • land transport / TRANSPORT
    coated aggregate
    pt
    agregado pré-envolvido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cast coated paper
    pt
    papel estucado de alto brilho, papel revestido de alto brilho, papel couché de alto brilho
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cast coated board
    pt
    cartão revestido de alto brilho, cartão estucado de alto brilho
  • industrial structures / technology and technical regulations
    roll coated paper
    pt
    papel revestido com rolo aplicador, papel estucado com rolo
  • applied sciences
    Film-coated tablet / Film coated tablet
    pt
    Comprimido revestido por película
  • industrial structures
    flocked paper / flock coated paper
    pt
    papel aveludado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    brush coated paper
    pt
    papel revestido à escova, papel estucado à escova
  • industrial structures / technology and technical regulations
    blade coated paper
    pt
    papel revestido com lâmina igualizadora, papel estucado com lâmina, papel couché à lâmina
  • materials technology / industrial structures
    double coated tape
    pt
    fita adesiva de face dupla
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bubble coated paper
    pt
    papel couché-mousse, papel com revestimento esponjoso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plastic coated wire
    pt
    fio sintético plastificado
  • iron, steel and other metal industries
    organic coated steel / OCS
    pt
    aço com revestimento orgânico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    solvent coated paper
    pt
    papel revestido por solvente, papel revestido por meio de solvente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    curtain coated paper
    pt
    papel revestido por cortina, papel revestido à cortina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    gravure coated paper
    pt
    papel estucado com rolo gravado, papel revestido com gravação, papel revestido com rolo gravado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coated drainage tube
    pt
    tubo de drenagem revestido
  • coated fuel particle
    pt
    partícula combustível revestida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    emulsion coated paper
    pt
    papel revestido por emulsão, papel ccouché por emulsão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    hot melt coated paper
    pt
    papel revestido por fusão a quente
  • materials technology / industrial structures
    one-side coated paper
    pt
    papel friccionado numa face
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coated – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/coated [visualizado em 2026-06-28 16:09:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos