- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
1.
surgir
that matter came up in the meeting
essa questão surgiu durante a reunião
2.
chegar
my birthday is coming up
o meu aniversário está a chegar
3.
ir a tribunal
the case will come up in two days
o caso vai a tribunal dentro de dois dias
4.
(vaga) abrir; surgir
a vacancy has come up in my office
surgiu uma vaga no meu departamento
5.
aparecer
he came up to town last week
apareceu na cidade na semana passada
6.
(sol, lua) nascer
the sun had come up
o sol já tinha nascido
7.
(flores) abrir
the roses are coming up
as rosas estão a abrir
8.
(especialmente em Oxford ou Cambridge) entrar para a universidade
she came up last year
entrou para a universidade no ano passado
to be coming up
estar próximo; estar à porta; faltar pouco tempo para
phrasal verb de come
Partilhar
Como referenciar 
come up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/come up [visualizado em 2026-07-29 08:15:21].
