hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌkɒnstɪˈtjuːʃən
favoritosfavoritos
nome
1.
constituição
2.
compleição
3.
temperamento
4.
estrutura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    constitution
    pt
    constituição
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Constitution
    pt
    constituição
  • international agreement / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedoms / International Labour Organisation
    Constitution of the International Labour Organization / ILO constitution
    pt
    Constituição da Organização Internacional do Trabalho
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FAO
    FAO Constitution / Constitution of the Food and Agriculture Organization of the United Nations / Constitution of the Organization / Constitution of FAO
    pt
    Constituição da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura, Constituição da FAO
  • international agreement / World Health Organisation / health
    Constitution of the World Health Organization / WHO Constitution
    pt
    Constituição da Organização Mundial da Saúde
  • EU budget
    constitution phase
    pt
    fase de constituição
  • international agreement / culture and religion / education / UN specialised agency
    UNESCO Constitution / Constitution of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
    pt
    Convenção que constitui a Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura
  • natural and applied sciences / health
    genetic constitution
    pt
    constituição genética
  • insurance
    syndicate stamp / syndicate constitution
    pt
    constituição do sindicato, nomes e quotas-partes do sindicato
  • information technology and data processing
    constitution of a link
    pt
    constituição de uma ligação
  • communications / LAW
    constitution of the UPU
    pt
    constituição da UPU
  • EU institution / legal system / operation of the Institutions
    constitution of Chambers
    pt
    constituição das secções
  • international organisation / cooperation policy
    ICPO-Interpol Constitution
    pt
    Estatuto da Interpol
  • Procedural law
    constitution of the Chambers
    pt
    constituição das secções
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    constitution of pension rights
    pt
    constituição dos direitos à pensão
  • European Constitution / LAW / European construction
    Constitution of the European Union
    pt
    Constituição da União Europeia
  • Court of Justice of the European Union / LAW
    constitution of the Court of Justice
    pt
    constituição do Tribunal de Justiça
  • LAW
    draft constitution for the European union
    pt
    projeto de constituição da união europeia
  • international agreement
    Constitution of the Universal Postal Union
    pt
    Constituição da União Postal Universal
  • communications
    additional protocol to the UPU Constitution
    pt
    protocolo adicional à constituição da UPU
  • international agreement / European treaties / deepening of the European Union
    Constitutional Treaty / Treaty establishing a Constitution for Europe
    pt
    Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa, Tratado Constitucional
  • European civil service
    constitution of a reserve for future recruitment
    pt
    constituição de uma reserva de recrutamento
  • international agreement / United Nations / international security
    Constitution of the International Refugee Organisation
    pt
    Constituição da Organização Internacional para os Refugiados
  • European treaties
    Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland / Protocol annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities
    pt
    Protocolo relativo ao Artigo 40.3.3 da Constituição da Irlanda, Protocolo anexo ao Tratado da União Europeia e aos Tratados que instituem as Comunidades Europeias
  • international agreement / communications systems
    Constitution of the International Telecommunication Union
    pt
    Constituição da União Internacional das Telecomunicações
  • medical science
    to modify the genetic constitution by alteration of germ cells
    pt
    alterar a constituição genética através da modificação de células germinativas
  • international agreement
    Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels (EUROCHEMIC)
    pt
    Convenção relativa à Constituição da Sociedade Europeia para o Tratamento Químico dos Combustíveis Irradiados "EUROCHEMIC"
  • international agreement
    Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation / Final Articles Revision Convention, 1946
    pt
    Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Vinte e Oito Primeiras Sessões
  • medical science
    constitutive
    pt
    constitutivo
  • medical science
    constitutive
    pt
    constitutividade
  • medical science
    constitutional
    pt
    constitucional
  • constitutional law
    constitutional law
    pt
    direito constitucional
  • rights and freedoms
    constitutive system
    pt
    sistema constitutivo
  • medical science
    constitutive enzyme
    pt
    enzima constitutiva
  • communications
    constituting a pass
    pt
    gama permitida
  • LAW
    constituting treaty
    pt
    tratado constitutivo
  • LAW
    constitutional vote
    pt
    votação constitucional
  • parliamentary procedure / European Parliament
    constitutive sitting
    pt
    sessão constitutiva
  • Constitutional law
    Constitutional Court
    pt
    Tribunal Constitucional
  • Constitutional law
    Constitutional Court
    pt
    Tribunal Constitucional
  • Constitutional law
    Constitutional Court
    pt
    Tribunal Constitucional
  • Constitutional law
    Constitutional Court
    pt
    Tribunal Constitucional
  • State / sources and branches of the law
    constitutional state / state governed by the rule of law / State subject to the rule of law
    pt
    Estado constitucional, Estado de direito
  • LAW
    constitutional order
    pt
    ordem constitucional
  • constitutional law / constitutional court
    Constitutional Court
    pt
    Tribunal Constitucional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
constitution – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/constitution [visualizado em 2026-06-30 10:50:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    constitution
    pt
    constituição
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Constitution
    pt
    constituição
  • international agreement / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedoms / International Labour Organisation
    Constitution of the International Labour Organization / ILO constitution
    pt
    Constituição da Organização Internacional do Trabalho
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FAO
    FAO Constitution / Constitution of the Food and Agriculture Organization of the United Nations / Constitution of the Organization / Constitution of FAO
    pt
    Constituição da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura, Constituição da FAO
  • international agreement / World Health Organisation / health
    Constitution of the World Health Organization / WHO Constitution
    pt
    Constituição da Organização Mundial da Saúde
  • EU budget
    constitution phase
    pt
    fase de constituição
  • international agreement / culture and religion / education / UN specialised agency
    UNESCO Constitution / Constitution of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
    pt
    Convenção que constitui a Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura
  • natural and applied sciences / health
    genetic constitution
    pt
    constituição genética
  • insurance
    syndicate stamp / syndicate constitution
    pt
    constituição do sindicato, nomes e quotas-partes do sindicato
  • information technology and data processing
    constitution of a link
    pt
    constituição de uma ligação
  • communications / LAW
    constitution of the UPU
    pt
    constituição da UPU
  • EU institution / legal system / operation of the Institutions
    constitution of Chambers
    pt
    constituição das secções
  • international organisation / cooperation policy
    ICPO-Interpol Constitution
    pt
    Estatuto da Interpol
  • Procedural law
    constitution of the Chambers
    pt
    constituição das secções
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    constitution of pension rights
    pt
    constituição dos direitos à pensão
  • European Constitution / LAW / European construction
    Constitution of the European Union
    pt
    Constituição da União Europeia
  • Court of Justice of the European Union / LAW
    constitution of the Court of Justice
    pt
    constituição do Tribunal de Justiça
  • LAW
    draft constitution for the European union
    pt
    projeto de constituição da união europeia
  • international agreement
    Constitution of the Universal Postal Union
    pt
    Constituição da União Postal Universal
  • communications
    additional protocol to the UPU Constitution
    pt
    protocolo adicional à constituição da UPU
  • international agreement / European treaties / deepening of the European Union
    Constitutional Treaty / Treaty establishing a Constitution for Europe
    pt
    Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa, Tratado Constitucional
  • European civil service
    constitution of a reserve for future recruitment
    pt
    constituição de uma reserva de recrutamento
  • international agreement / United Nations / international security
    Constitution of the International Refugee Organisation
    pt
    Constituição da Organização Internacional para os Refugiados
  • European treaties
    Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland / Protocol annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities
    pt
    Protocolo relativo ao Artigo 40.3.3 da Constituição da Irlanda, Protocolo anexo ao Tratado da União Europeia e aos Tratados que instituem as Comunidades Europeias
  • international agreement / communications systems
    Constitution of the International Telecommunication Union
    pt
    Constituição da União Internacional das Telecomunicações
  • medical science
    to modify the genetic constitution by alteration of germ cells
    pt
    alterar a constituição genética através da modificação de células germinativas
  • international agreement
    Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels (EUROCHEMIC)
    pt
    Convenção relativa à Constituição da Sociedade Europeia para o Tratamento Químico dos Combustíveis Irradiados "EUROCHEMIC"
  • international agreement
    Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation / Final Articles Revision Convention, 1946
    pt
    Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Vinte e Oito Primeiras Sessões
  • medical science
    constitutive
    pt
    constitutivo
  • medical science
    constitutive
    pt
    constitutividade
  • medical science
    constitutional
    pt
    constitucional
  • constitutional law
    constitutional law
    pt
    direito constitucional
  • rights and freedoms
    constitutive system
    pt
    sistema constitutivo
  • medical science
    constitutive enzyme
    pt
    enzima constitutiva
  • communications
    constituting a pass
    pt
    gama permitida
  • LAW
    constituting treaty
    pt
    tratado constitutivo
  • LAW
    constitutional vote
    pt
    votação constitucional
  • parliamentary procedure / European Parliament
    constitutive sitting
    pt
    sessão constitutiva
  • Constitutional law
    Constitutional Court
    pt
    Tribunal Constitucional
  • Constitutional law
    Constitutional Court
    pt
    Tribunal Constitucional
  • Constitutional law
    Constitutional Court
    pt
    Tribunal Constitucional
  • Constitutional law
    Constitutional Court
    pt
    Tribunal Constitucional
  • State / sources and branches of the law
    constitutional state / state governed by the rule of law / State subject to the rule of law
    pt
    Estado constitucional, Estado de direito
  • LAW
    constitutional order
    pt
    ordem constitucional
  • constitutional law / constitutional court
    Constitutional Court
    pt
    Tribunal Constitucional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
constitution – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/constitution [visualizado em 2026-06-30 10:50:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos