- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEcontinu Bptcontínuo B
- FINANCEcontinu Aptcontínuo A
- medical sciencepersistent / continuousptpersistente, contínuo
- iron, steel and other metal industries / ECONOMICSendless / continuousptcontínuo
- statistics / communications / SCIENCEcontinuityptcontinuidade
- statistics / SCIENCEcontinuityptcontinuidade
- medical sciencecontinuityptcontinuidade
- statistics / SCIENCEcontinuousptcontínuo
- FINANCEcarrying over / continuation / contango transactionptempréstimo sob títulos
- means of communicationcontinuationptcontinuação
- means of communicationcontinuationsptobra em curso de publicação
- educationcontinuing VET / CVET / continuing vocational education and training / continuous vocational education and trainingptEFPC, educação e formação profissional contínua
- energy industry / hydrocarboncontinuous gas / unconventional gas / unconventional natural gasptgás não convencional, gás natural não convencional
- earth sciencescontinuous arcptarco contínuo
- electronics and electrical engineeringcontinuous useptfuncionamento contínuo
- information technology and data processingcontinuous wave / type AO wave / sustained wave / CWptonda contínua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescontinuous kiln / tunnel kiln / continuous drying kiln / progressive kilnptcâmara de secagem contínua
- land transportsolid line / continuous traffic line / continuous lineptlinha de interdição, linha contínua
- electronics and electrical engineering / statisticscontinuous duty / continuous operationptserviço contínuo
- electronics and electrical engineeringcontinuous wave / CWptonda contínua
- communicationsburst mode / continuous modeptmodo contínuo
- iron, steel and other metal industriescontinuous furnace / continuous kilnptforno contínuo, forno de passagem
- medical sciencecontinuous drip / continuous drip feedingptalimentação por gota-a-gota contínuo
- industrial structurescontinuous cure / continuous vulcanizationptvulcanização contínua
- cultural policycontinuity girl / scriptptanotador, continuísta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsingle block / continuous areaptsuperfície contínua
- electronics and electrical engineeringcontinuous flowptfluxo contínuo
- ENVIRONMENTcontinuous loadptpoluição contínua, carga contínua
- iron, steel and other metal industriescontinuous weldptsoldadura contínua
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScontinuous workpttrabalho contínuo
- mechanical engineering / earth sciencescontinuous flowptescoamento contínuo
- earth sciencescontinuous waveptonda contínua
- information technology and data processingcontinuous tonepttonalidade contínua
- electronics and electrical engineeringcontinuous testptensaio em regime permanente
- electronics and electrical engineeringcontinuous loadptcarga contínua
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScontinuity girlptassistente de realização
- land transport / building and public works / TRANSPORTcontinuous beamptviga contínua
- pharmaceutical industrycontinuous dataptvariável continua, dados contínuos
- means of communication / information technology and data processingto be continuedptem continuação
- electronics industry / information technology and data processingcontinuity testptteste de continuidade
- food technology / beveragecontinuous press / screw-type continuous-acting pressptprensa contínua
- wood industrycontinuous pressptprensa contínua
- criminal law / EU institutioncontinuous crime / continuing offenceptcrime permanente, crime contínuo
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexternal phase / continuous phase / dispersion mediumptfase contínua
- political framework / public international lawcontinuator state / continuing stateptEstado continuador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontinuous grazing / continuous rangeptpastoreio contínuo, pastoreio ao longo de todo o ano
- electronics and electrical engineeringcontinuity verification / continuity checkptteste de continuidade, verificação da continuidade
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcontinuous speed / speed at continuous ratingptvelocidade em regime contínuo, velocidade em regime permanente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
continually – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/continually [visualizado em 2025-06-14 11:52:18].
veja também
continuously, endlessly, haunt, nag, night, noddle, oar, obsess, perpetually, pound, ring, seamlessly, spout, spring, time, uninterruptedly
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEcontinu Bptcontínuo B
- FINANCEcontinu Aptcontínuo A
- medical sciencepersistent / continuousptpersistente, contínuo
- iron, steel and other metal industries / ECONOMICSendless / continuousptcontínuo
- statistics / communications / SCIENCEcontinuityptcontinuidade
- statistics / SCIENCEcontinuityptcontinuidade
- medical sciencecontinuityptcontinuidade
- statistics / SCIENCEcontinuousptcontínuo
- FINANCEcarrying over / continuation / contango transactionptempréstimo sob títulos
- means of communicationcontinuationptcontinuação
- means of communicationcontinuationsptobra em curso de publicação
- educationcontinuing VET / CVET / continuing vocational education and training / continuous vocational education and trainingptEFPC, educação e formação profissional contínua
- energy industry / hydrocarboncontinuous gas / unconventional gas / unconventional natural gasptgás não convencional, gás natural não convencional
- earth sciencescontinuous arcptarco contínuo
- electronics and electrical engineeringcontinuous useptfuncionamento contínuo
- information technology and data processingcontinuous wave / type AO wave / sustained wave / CWptonda contínua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescontinuous kiln / tunnel kiln / continuous drying kiln / progressive kilnptcâmara de secagem contínua
- land transportsolid line / continuous traffic line / continuous lineptlinha de interdição, linha contínua
- electronics and electrical engineering / statisticscontinuous duty / continuous operationptserviço contínuo
- electronics and electrical engineeringcontinuous wave / CWptonda contínua
- communicationsburst mode / continuous modeptmodo contínuo
- iron, steel and other metal industriescontinuous furnace / continuous kilnptforno contínuo, forno de passagem
- medical sciencecontinuous drip / continuous drip feedingptalimentação por gota-a-gota contínuo
- industrial structurescontinuous cure / continuous vulcanizationptvulcanização contínua
- cultural policycontinuity girl / scriptptanotador, continuísta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsingle block / continuous areaptsuperfície contínua
- electronics and electrical engineeringcontinuous flowptfluxo contínuo
- ENVIRONMENTcontinuous loadptpoluição contínua, carga contínua
- iron, steel and other metal industriescontinuous weldptsoldadura contínua
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScontinuous workpttrabalho contínuo
- mechanical engineering / earth sciencescontinuous flowptescoamento contínuo
- earth sciencescontinuous waveptonda contínua
- information technology and data processingcontinuous tonepttonalidade contínua
- electronics and electrical engineeringcontinuous testptensaio em regime permanente
- electronics and electrical engineeringcontinuous loadptcarga contínua
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScontinuity girlptassistente de realização
- land transport / building and public works / TRANSPORTcontinuous beamptviga contínua
- pharmaceutical industrycontinuous dataptvariável continua, dados contínuos
- means of communication / information technology and data processingto be continuedptem continuação
- electronics industry / information technology and data processingcontinuity testptteste de continuidade
- food technology / beveragecontinuous press / screw-type continuous-acting pressptprensa contínua
- wood industrycontinuous pressptprensa contínua
- criminal law / EU institutioncontinuous crime / continuing offenceptcrime permanente, crime contínuo
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexternal phase / continuous phase / dispersion mediumptfase contínua
- political framework / public international lawcontinuator state / continuing stateptEstado continuador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontinuous grazing / continuous rangeptpastoreio contínuo, pastoreio ao longo de todo o ano
- electronics and electrical engineeringcontinuity verification / continuity checkptteste de continuidade, verificação da continuidade
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcontinuous speed / speed at continuous ratingptvelocidade em regime contínuo, velocidade em regime permanente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
continually – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/continually [visualizado em 2025-06-14 11:52:18].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: