hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
kənˈtrɑːst
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
contrastar
1
2
ˈkɒntrɑːst
nome
contraste

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    contrast
    pt
    contraste
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contrast
    pt
    contraste
  • cultural policy / communications
    contrast
    pt
    contraste
  • information technology and data processing
    high contrast
    pt
    alto contraste
  • information technology and data processing
    half contrast
    pt
    intensidade luminosa média
  • chemical compound
    contrast paper / hiding power charts
    pt
    cartões de opacidade
  • electronics and electrical engineering
    scene contrast
    pt
    contraste da cena
  • communications / earth sciences
    contrast range
    pt
    margem de contraste, contraste máximo, gama de contraste
  • communications
    radar contrast
    pt
    contraste do radar
  • communications / information technology and data processing
    image contrast
    pt
    contraste da imagem
  • chemistry
    contrast ratio
    pt
    razão de contraste
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    contrast ratio
    pt
    zona de contraste
  • health
    image contrast
    pt
    contraste da imagem
  • medical science
    contrast media
    pt
    produtos de contraste
  • data processing / information technology and data processing
    contrast scale
    pt
    escala de contraste
  • pharmaceutical industry
    contrast material / contrast medium / radiographic contrast agent / radiocontrast agent
    pt
    agente de contraste radiográfico, produto de contraste, meio de contraste
  • electronics and electrical engineering
    contrast filter
    pt
    filtro de contraste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    contrast effect
    pt
    efeito de contraste
  • earth sciences / life sciences
    colour contrast
    pt
    contraste das cores
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contrast effect
    pt
    efeito de contraste
  • communications
    thermal contrast
    pt
    contraste térmico
  • statistics / SCIENCE
    defining contrast / defining relation
    pt
    contraste definido, relação definida
  • medical science
    phase contrast magnetic resonance angiography / phase contrast MRA
    pt
    3-D PC, angiografia por ressonância magnética pela técnica "contraste de fase", ângio-RM pela técnica "contraste de fase"
  • life sciences
    contrast threshold
    pt
    limiar de contraste
  • communications / information technology and data processing
    contrast stretching
    pt
    extensão do contraste
  • statistics / SCIENCE
    elementary contrast
    pt
    contraste elementar
  • communications
    accentuated contrast
    pt
    contraste acentuado
  • earth sciences
    contrast sensitivity
    pt
    sensibilidade de contraste
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    scope contrast level
    pt
    luminosidade do indicador
  • medical science
    barium contrast study / barium swallow / barium study / barium enema
    pt
    enema baritado, clister opaco
  • life sciences
    contrast of luminance
    pt
    contraste de luminância
  • medical science
    radiographic contrast
    pt
    contraste radiográfico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    contrast control circuit
    pt
    circuito de controlo de contraste
  • physical sciences
    phase contrast microscope
    pt
    microscópio com contraste de fase
  • electronics and electrical engineering
    line of constant contrast
    pt
    linha de contraste constante
  • electronics and electrical engineering
    positive contrast display
    pt
    ecrã de contraste positivo
  • communications / information technology and data processing
    refractive index contrast
    pt
    contraste do índice de refração
  • electronics and electrical engineering
    negative contrast display
    pt
    ecrã de contraste negativo
  • earth sciences
    speed of contrast perception
    pt
    velocidade de perceção dos contrastes
  • earth sciences
    equality of contrast photometer
    pt
    fotómetro por igualação de contraste
  • physical sciences / technology and technical regulations
    PCOM / phase contrast optical microscope
    pt
    microscópio ótico de contraste de fase
  • medical science
    measurement of contrast sensitivity
    pt
    exame de sensibilidade aos contrastes
  • medical science
    abdominal X-ray taken without contrast
    pt
    radiografia simples do abdómen
  • contrasting colour
    pt
    cor contrastante
  • industrial structures
    contrasting colour
    pt
    cor contrastante
  • cultural policy / earth sciences
    soft light / soft-contrast lighting / low-contrast lighting / flat lighting
    pt
    iluminação de baixo contraste
  • cultural policy / earth sciences
    high-contrast lighting / hard light
    pt
    iluminação de alto contraste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contrast – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/contrast [visualizado em 2026-06-30 01:53:24].
palavras parecidas com contrast

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    contrast
    pt
    contraste
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contrast
    pt
    contraste
  • cultural policy / communications
    contrast
    pt
    contraste
  • information technology and data processing
    high contrast
    pt
    alto contraste
  • information technology and data processing
    half contrast
    pt
    intensidade luminosa média
  • chemical compound
    contrast paper / hiding power charts
    pt
    cartões de opacidade
  • electronics and electrical engineering
    scene contrast
    pt
    contraste da cena
  • communications / earth sciences
    contrast range
    pt
    margem de contraste, contraste máximo, gama de contraste
  • communications
    radar contrast
    pt
    contraste do radar
  • communications / information technology and data processing
    image contrast
    pt
    contraste da imagem
  • chemistry
    contrast ratio
    pt
    razão de contraste
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    contrast ratio
    pt
    zona de contraste
  • health
    image contrast
    pt
    contraste da imagem
  • medical science
    contrast media
    pt
    produtos de contraste
  • data processing / information technology and data processing
    contrast scale
    pt
    escala de contraste
  • pharmaceutical industry
    contrast material / contrast medium / radiographic contrast agent / radiocontrast agent
    pt
    agente de contraste radiográfico, produto de contraste, meio de contraste
  • electronics and electrical engineering
    contrast filter
    pt
    filtro de contraste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    contrast effect
    pt
    efeito de contraste
  • earth sciences / life sciences
    colour contrast
    pt
    contraste das cores
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contrast effect
    pt
    efeito de contraste
  • communications
    thermal contrast
    pt
    contraste térmico
  • statistics / SCIENCE
    defining contrast / defining relation
    pt
    contraste definido, relação definida
  • medical science
    phase contrast magnetic resonance angiography / phase contrast MRA
    pt
    3-D PC, angiografia por ressonância magnética pela técnica "contraste de fase", ângio-RM pela técnica "contraste de fase"
  • life sciences
    contrast threshold
    pt
    limiar de contraste
  • communications / information technology and data processing
    contrast stretching
    pt
    extensão do contraste
  • statistics / SCIENCE
    elementary contrast
    pt
    contraste elementar
  • communications
    accentuated contrast
    pt
    contraste acentuado
  • earth sciences
    contrast sensitivity
    pt
    sensibilidade de contraste
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    scope contrast level
    pt
    luminosidade do indicador
  • medical science
    barium contrast study / barium swallow / barium study / barium enema
    pt
    enema baritado, clister opaco
  • life sciences
    contrast of luminance
    pt
    contraste de luminância
  • medical science
    radiographic contrast
    pt
    contraste radiográfico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    contrast control circuit
    pt
    circuito de controlo de contraste
  • physical sciences
    phase contrast microscope
    pt
    microscópio com contraste de fase
  • electronics and electrical engineering
    line of constant contrast
    pt
    linha de contraste constante
  • electronics and electrical engineering
    positive contrast display
    pt
    ecrã de contraste positivo
  • communications / information technology and data processing
    refractive index contrast
    pt
    contraste do índice de refração
  • electronics and electrical engineering
    negative contrast display
    pt
    ecrã de contraste negativo
  • earth sciences
    speed of contrast perception
    pt
    velocidade de perceção dos contrastes
  • earth sciences
    equality of contrast photometer
    pt
    fotómetro por igualação de contraste
  • physical sciences / technology and technical regulations
    PCOM / phase contrast optical microscope
    pt
    microscópio ótico de contraste de fase
  • medical science
    measurement of contrast sensitivity
    pt
    exame de sensibilidade aos contrastes
  • medical science
    abdominal X-ray taken without contrast
    pt
    radiografia simples do abdómen
  • contrasting colour
    pt
    cor contrastante
  • industrial structures
    contrasting colour
    pt
    cor contrastante
  • cultural policy / earth sciences
    soft light / soft-contrast lighting / low-contrast lighting / flat lighting
    pt
    iluminação de baixo contraste
  • cultural policy / earth sciences
    high-contrast lighting / hard light
    pt
    iluminação de alto contraste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contrast – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/contrast [visualizado em 2026-06-30 01:53:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos