- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈkuːlɪŋ
adjetivo
1.
de refrigeração
2.
refrescante
nome
1.
refrigeração
2.
arrefecimento
cooling by humidity
arrefecimento por humidificação
3.
resfriamento
cooling draught
bebida para acalmar a febre
cooling
Present participle do verbo cool
cooling
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeration / cooling / cooling downptrefrigeração
- ENVIRONMENTcoolingptarrefecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoolingptrefrigeração
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescoolingptarrefecimento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoolingptarrefecimento
- TRANSPORTcoolingptarrefecimento
- oil industrymud flush / drilling mud / drilling fluid / drilling sludge / cooling mudptlama de arrefecimento, fluido de sondagem
- electronics and electrical engineeringcooling fin / fin for air cooling / cooling ribptradiador, aleta de resfriamento, aleta de refrigeração
- electronics and electrical engineeringnatural oil cooling / oil coolingptarrefecimento por banho de óleo
- iron, steel and other metal industriesuncontrolled cooling / air coolingptarrefecimento ao ar
- mechanical engineering / earth sciencessky cooling / interstellar coolingptarrefecimento por radiação terrestre
- mechanical engineeringair coolingptarrefecimento a ar
- ENVIRONMENTcooling oilptóleos de arrefecimento, óleo de arrefecimento
- materials technology / refrigeration industryair coolingptarrefecimento do ar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTair coolingptarrefecimento por ar
- earth sciences / construction and town planningcooling airptar de arrefecimento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjet coolingptrefrigeração por jato de ar frio
- mechanical engineering / building and public workscooling fanptventilador
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespot coolingptarrefecimento no pote
- INDUSTRYair coolingptarrefecimento por ar
- mechanical engineeringair coolingptarrefecimento por ar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgas coolingptrefrigeração do gás
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscooling legptcanal de refrigeração
- land transportair coolingptarrefecimento por ar
- mechanical engineeringcooling by oil / oil coolingptarrefecimento por óleo, refrigeração por óleo
- electronics and electrical engineeringdry coolingptarrefecimento seco, refrigeração seca
- electronics and electrical engineeringcooling oilptóleo de refrigeração, óleo refrigerante
- refrigeration industry / ENERGYrefrigeration requirement / refrigeration load / cooling load / refrigeration duty / heat loadptcarga térmica
- nuclear energycooling pond / cooling pool / spent fuel storage / fuel cooling installation / spent fuel pool / fuel pool / fuel pitptpiscina de desativação, instalação de refrigeração de combustível
- earth sciences / construction and town planningair cooler / unit cooler / cooling unitptrefrigerador de ar, unidade de arrefecimento do ar
- nuclear energyspent fuel pool / spent fuel pit / cooling pondptpiscina de arrefecimento
- chemical compound / industrial structuresring cooling / shell coolingptarrefecimento do aro, arrefecimento do colar
- chemistrycooling time / cooling periodpttempo de desativação, tempo de arrefecimento, período de arrefecimento
- mechanical engineeringcooling pipe / cooling linepttubagem de refrigerante, tubo de arrefecimento, linha de arrefecimento
- iron, steel and other metal industriescooling timepttempo de arrefecimento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbeer coolingptarrefecimento da cerveja
- iron, steel and other metal industriesslow coolingptarrefecimento lento
- healthspot coolingptarrefecimento localizado
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScooling lossptperdas por refrigeração
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescooling zoneptcanal de arrefecimento, zona de arrefecimento
- mechanical engineering / earth sciencesflow coolingptarrefecimento por escoamento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScooling rateptvelocidade de arrefecimento
- natural and applied sciencescooling bathptbanho de refrigeração
- industrial structurescooling drumpttambor de arrefecimento, tambor refrigerante
- mechanical engineeringcooling drumpttambor para arrefecimento
- mechanical engineeringfilm coolingptarrefecimento por película líquida
- mechanical engineering / earth sciencesspot coolingptrefrigeração localizada
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScooling downptarrefecimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cooling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cooling [visualizado em 2026-07-30 09:28:29].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefrigeration / cooling / cooling downptrefrigeração
- ENVIRONMENTcoolingptarrefecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoolingptrefrigeração
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescoolingptarrefecimento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoolingptarrefecimento
- TRANSPORTcoolingptarrefecimento
- oil industrymud flush / drilling mud / drilling fluid / drilling sludge / cooling mudptlama de arrefecimento, fluido de sondagem
- electronics and electrical engineeringcooling fin / fin for air cooling / cooling ribptradiador, aleta de resfriamento, aleta de refrigeração
- electronics and electrical engineeringnatural oil cooling / oil coolingptarrefecimento por banho de óleo
- iron, steel and other metal industriesuncontrolled cooling / air coolingptarrefecimento ao ar
- mechanical engineering / earth sciencessky cooling / interstellar coolingptarrefecimento por radiação terrestre
- mechanical engineeringair coolingptarrefecimento a ar
- ENVIRONMENTcooling oilptóleos de arrefecimento, óleo de arrefecimento
- materials technology / refrigeration industryair coolingptarrefecimento do ar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTair coolingptarrefecimento por ar
- earth sciences / construction and town planningcooling airptar de arrefecimento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjet coolingptrefrigeração por jato de ar frio
- mechanical engineering / building and public workscooling fanptventilador
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespot coolingptarrefecimento no pote
- INDUSTRYair coolingptarrefecimento por ar
- mechanical engineeringair coolingptarrefecimento por ar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgas coolingptrefrigeração do gás
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscooling legptcanal de refrigeração
- land transportair coolingptarrefecimento por ar
- mechanical engineeringcooling by oil / oil coolingptarrefecimento por óleo, refrigeração por óleo
- electronics and electrical engineeringdry coolingptarrefecimento seco, refrigeração seca
- electronics and electrical engineeringcooling oilptóleo de refrigeração, óleo refrigerante
- refrigeration industry / ENERGYrefrigeration requirement / refrigeration load / cooling load / refrigeration duty / heat loadptcarga térmica
- nuclear energycooling pond / cooling pool / spent fuel storage / fuel cooling installation / spent fuel pool / fuel pool / fuel pitptpiscina de desativação, instalação de refrigeração de combustível
- earth sciences / construction and town planningair cooler / unit cooler / cooling unitptrefrigerador de ar, unidade de arrefecimento do ar
- nuclear energyspent fuel pool / spent fuel pit / cooling pondptpiscina de arrefecimento
- chemical compound / industrial structuresring cooling / shell coolingptarrefecimento do aro, arrefecimento do colar
- chemistrycooling time / cooling periodpttempo de desativação, tempo de arrefecimento, período de arrefecimento
- mechanical engineeringcooling pipe / cooling linepttubagem de refrigerante, tubo de arrefecimento, linha de arrefecimento
- iron, steel and other metal industriescooling timepttempo de arrefecimento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbeer coolingptarrefecimento da cerveja
- iron, steel and other metal industriesslow coolingptarrefecimento lento
- healthspot coolingptarrefecimento localizado
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScooling lossptperdas por refrigeração
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescooling zoneptcanal de arrefecimento, zona de arrefecimento
- mechanical engineering / earth sciencesflow coolingptarrefecimento por escoamento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScooling rateptvelocidade de arrefecimento
- natural and applied sciencescooling bathptbanho de refrigeração
- industrial structurescooling drumpttambor de arrefecimento, tambor refrigerante
- mechanical engineeringcooling drumpttambor para arrefecimento
- mechanical engineeringfilm coolingptarrefecimento por película líquida
- mechanical engineering / earth sciencesspot coolingptrefrigeração localizada
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScooling downptarrefecimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cooling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cooling [visualizado em 2026-07-30 09:28:29].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: