- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesSerá que quis dizer Crab?
kræb
favoritos
nome
1.
ZOOLOGIA (crustáceo) caranguejo
2.
(árvore) macieira brava
3.
(fruto) maçã brava
4.
(parasita) chato
5.
pessoa avinagrada
6.
crítica
7.
guindaste com grampos; guincho, cábrea molinete
verbo transitivo e intransitivo
particípio presente: crabbing
particípio passado: crabbed
1.
(falcões) lutar com as garras
2.
rebaixar, deitar abaixo, denegrir; estragar
3.
calão lamuriar-se, queixar-se, criticar [about, de]
he's always crabbing about something
tem sempre de que se queixar
4.
azedar
5.
mover-se de lado
6.
caçar caranguejos
BOTÂNICA crab apple
maçã brava; macieira brava
(parasita) crab louse
chato; piolho na região púbica
to catch a crab
remar em falso; ficar com um remo preso na água
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcrab / trolleyptpequeno carro
- cultural policy / life sciencescrabptvoo de deriva, fotografia tirada sem orientar a câmara à linha de voo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
crab – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/crab [visualizado em 2026-06-15 09:57:43].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcrab / trolleyptpequeno carro
- cultural policy / life sciencescrabptvoo de deriva, fotografia tirada sem orientar a câmara à linha de voo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
crab – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/crab [visualizado em 2026-06-15 09:57:43].
