- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˌdiːseləˈreɪʃən
nome
(ritmo, velocidade, etc.) abrandamento; desaceleração
deceleration curve
curva de abrandamento (de velocidade, ritmo, etc.)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportnegative acceleration / braking effect / decelerationptdesaceleração, aceleração negativa
- earth sciences / land transport / TRANSPORTdecelerationptabrandamento, redução de velocidade
- ECONOMICSdecelerationptdesaceleração
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeceleration rampptrampa, troço de abrandamento
- land transport / TRANSPORTdeceleration laneptvia de desaceleração
- mechanical engineering / earth sciencesvalve deceleration / valve accelerationptaceleração da válvula
- leisure / mechanical engineeringdeceleration valueptvalor de desaceleração
- mechanical engineeringdeceleration valveptválvula de desaceleração
- land transportnominal vehicle deceleration / normal deceleration / service decelerationptabrandamento normal
- mechanical engineering / data processing / information technology and data processingdeceleration periodptduração da desaceleração
- mechanical engineering / building and public worksdeceleration factorptaceleração negativa
- land transportdeceleration periodptduração da desaceleração
- physical sciencesbremsstrahlung / deceleration radiationptradiação de travagem
- mechanical engineeringdeceleration enleanmentptmistura mais pobre na desaceleração
- land transportdeceleration enleanmentptmistura mais pobre na desaceleração
- land transport / TRANSPORTemergency deceleration ratepttaxa de redução de velocidade
- land transport / TRANSPORTmaximum vehicle decelerationptabrandamento máximo, redução máxima de velocidade do veículo
- technical regulations / land transportdeceleration curve of the structureptcurva de desaceleração da estrutura
- mechanical engineering / earth sciencesresistance due to acceleration or decelerationptresistência à variação de velocidade
- mechanical engineeringmaximum deceleration permitted by the manufacturerptdesaceleração máxima autorizada pelo fabricante
- electronics and electrical engineeringdecelerating electrodeptelétrodo de desaceleração
- land transport / TRANSPORTacceleration/deceleration deviceptsistema acelerador para tapetes/amortecimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
deceleration – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/deceleration [visualizado em 2026-08-08 02:31:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportnegative acceleration / braking effect / decelerationptdesaceleração, aceleração negativa
- earth sciences / land transport / TRANSPORTdecelerationptabrandamento, redução de velocidade
- ECONOMICSdecelerationptdesaceleração
- land transport / building and public works / TRANSPORTdeceleration rampptrampa, troço de abrandamento
- land transport / TRANSPORTdeceleration laneptvia de desaceleração
- mechanical engineering / earth sciencesvalve deceleration / valve accelerationptaceleração da válvula
- leisure / mechanical engineeringdeceleration valueptvalor de desaceleração
- mechanical engineeringdeceleration valveptválvula de desaceleração
- land transportnominal vehicle deceleration / normal deceleration / service decelerationptabrandamento normal
- mechanical engineering / data processing / information technology and data processingdeceleration periodptduração da desaceleração
- mechanical engineering / building and public worksdeceleration factorptaceleração negativa
- land transportdeceleration periodptduração da desaceleração
- physical sciencesbremsstrahlung / deceleration radiationptradiação de travagem
- mechanical engineeringdeceleration enleanmentptmistura mais pobre na desaceleração
- land transportdeceleration enleanmentptmistura mais pobre na desaceleração
- land transport / TRANSPORTemergency deceleration ratepttaxa de redução de velocidade
- land transport / TRANSPORTmaximum vehicle decelerationptabrandamento máximo, redução máxima de velocidade do veículo
- technical regulations / land transportdeceleration curve of the structureptcurva de desaceleração da estrutura
- mechanical engineering / earth sciencesresistance due to acceleration or decelerationptresistência à variação de velocidade
- mechanical engineeringmaximum deceleration permitted by the manufacturerptdesaceleração máxima autorizada pelo fabricante
- electronics and electrical engineeringdecelerating electrodeptelétrodo de desaceleração
- land transport / TRANSPORTacceleration/deceleration deviceptsistema acelerador para tapetes/amortecimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
deceleration – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/deceleration [visualizado em 2026-08-08 02:31:33].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: