diesel

Outros exemplos de uso

• land transport / hydrocarbon
  diesel fuel

  pt

  gasóleo carburante, combustível para motores de ignição por compressão, combustível para motores Diesel, gasóleo
• mechanical engineering
  diesel feed

  pt

  alimentação Diesel
• mechanical engineering
  compression ignition cycle / diesel cycle

  pt

  ciclo Diesel
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  diesel railcar

  pt

  automotora Diesel
• mechanical engineering
  diesel pre-heat

  pt

  pré-aquecimento Diesel
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  Diesel traction

  pt

  tração Diesel
• INDUSTRY
  diesel pre-heat

  pt

  dispositivo de pré-aquecimento (motor Diesel)
• land transport
  diesel pre-heat

  pt

  pré-aquecimento diesel
• machinery
  direct injection diesel engine / DI diesel engine / diesel engine with direct injection

  pt

  motor Diesel de injeção direta
• maritime and inland waterway transport / hydrocarbon
  MDO / marine diesel oil

  pt

  óleo Diesel naval
• railway industry
  diesel locomotive

  pt

  locomotiva a gasóleo, locomotiva Diesel
• ENERGY
  wind diesel system

  pt

  aerogerador acoplado a um grupo Diesel
• ENERGY / ENVIRONMENT
  low-sulphur diesel

  pt

  gasóleo com baixo teor de enxofre
• pollution / technology and technical regulations
  DEF / diesel exhaust fluid / AdBlue

  pt

  AdBlue, DEF, Diesel Exhaust Fluid
• land transport / TRANSPORT
  DMU / diesel multiple unit / diesel multiple-unit set / DMU set

  pt

  unidade múltipla Diesel, UMD
• electronics and electrical engineering
  diesel generator unit

  pt

  unidade de gerador Diesel
• fuel / energy industry
  paraffinic diesel fuel / paraffinic fuel

  pt

  gasóleo parafínico
• TRANSPORT / land transport
  improved diesel engine

  pt

  motor Diesel melhorado
• mechanical engineering
  air cell Diesel engine

  pt

  motor Diesel com câmara de ar
• chemistry / chemical compound
  low-sulphur diesel fuel

  pt

  combustível Diesel com baixo teor de enxofre
• electronics and electrical engineering
  diesel-driven fire pump / diesel engine fire pump

  pt

  bomba de incêndios com motor Diesel
• mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENT
  DPF / diesel particulate filter

  pt

  filtro de partículas diesel, DPF
• emergency diesel building

  pt

  edifício do Diesel de emergência
• TRANSPORT / land transport
  medium-speed diesel engine

  pt

  motor Diesel semirrápido
• emergency diesel generator

  pt

  gerador Diesel de emergência
• land transport / technology and technical regulations
  SDBC / standard diesel bench cycle

  pt

  ciclo normalizado em banco de ensaio de motores Diesel
• mechanical engineering
  starting up of a diesel engine / cranking of a diesel engine

  pt

  arranque de um motor Diesel
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  turbo-charged diesel engine

  pt

  motor Diesel sobrealimentado
• TRANSPORT
  direct injection diesel engine

  pt

  motor Diesel de injeção direta
• emergency diesel generator set

  pt

  gerador Diesel de emergência
• land transport
  EDC (electronic diesel control)

  pt

  controlo eletrónico de gasóleo
• machinery
  IDI engine / indirect injection diesel engine

  pt

  motor Diesel com injeção indireta
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  heat pump driven by diesel engine

  pt

  bomba de calor a motor Diesel
• mechanical engineering / land transport
  naturally aspirated Diesel engine

  pt

  motor Diesel normalmente aspirado
• mechanical engineering
  air-blast injection Diesel engine

  pt

  motor Diesel de ignição pneumática
• land transport
  naturally aspirated Diesel engine

  pt

  motor Diesel normalmente aspirado
• mechanical engineering
  mechanical injection Diesel engine

  pt

  motor Diesel de ignição mecânica
• mechanical engineering / earth sciences
  diesel hydro-mechanical locomotive

  pt

  locomotiva Diesel de transmissão hidráulica
• mechanical engineering
  precombustion chamber Diesel engine

  pt

  motor Diesel com câmara de combustão
• ECONOMICS
  "smoothing" the price of diesel fuel

  pt

  alisamento do preço do gasóleo
• mechanical engineering / land transport
  pressure charged four-stroke diesel engine

  pt

  motor Diesel a quatro tempos sobrealimentado
• mechanical engineering / land transport
  diesel engine supercharged by means of a turbo-blower

  pt

  motor Diesel sobrealimentado com turbina
• land transport / mechanical engineering
  European Builders of Diesel Engine and Electric Locomotives / CELTE

  pt

  Construtores Europeus de Locomotivas Térmicas e Elétricas, CELTE
• EU act
  Fuel Quality Directive / Directive 98/70/EC relating to the quality of petrol and diesel fuels

  pt

  Diretiva Qualidade dos Combustíveis, Diretiva 98/70/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de outubro de 1998, relativa à qualidade da gasolina e do combustível para motores diesel e que altera a Diretiva 93/12/CEE do Conselho