hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dɪsˈtʃɑːdʒəbəl
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(dívida, conta) que pode satisfazer-se
2.
(soldado) licenciável
3.
que pode reformar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • credit / civil law
    dischargeable debt
    pt
    dívida suscetível de ser perdoada
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    dischargeable weight
    pt
    peso alijável
  • civil law / FINANCE / business activity
    discharge from debt / discharge / debt discharge / discharge of debt
    pt
    remissão da dívida
  • Community budget / implementation of the budget
    discharge
    pt
    quitação
  • medical science / animal health
    discharge
    pt
    descarga
  • pollution / nuclear industry
    discharge
    pt
    descarga, corrente de descarga, escoamento de descarga
  • mechanical engineering
    drain / discharge / oil change / oil drain / oil discharge / oil bleeding
    pt
    mudança de óleo
  • earth sciences / building and public works
    discharge / stream discharge / stream flow
    pt
    caudal, débito
  • EU relations / FINANCE / budget
    discharge / valid discharge
    pt
    quitação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    termination / discharge
    pt
    despedimento
  • LAW / European Union
    discharge / acquittal
    pt
    absolvição
  • preparation for market / LAW
    discharge
    pt
    mandato, quitação
  • electronics and electrical engineering
    discharge
    pt
    descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    discharge
    pt
    descarga
  • ENVIRONMENT
    discharge
    pt
    eliminação
  • means of communication
    discharge
    pt
    devolver os livros emprestados
  • industrial structures
    discharging
    pt
    corrosão
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    discharging
    pt
    extração de energia, restituição de energia
  • mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    discharging
    pt
    descarregando
  • electronics and electrical engineering
    discharging
    pt
    descarga
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / information technology and data processing / humanities
    oven pushing / to discharge / pushing
    pt
    descarregar, desenfornar
  • electronics and electrical engineering / statistics
    to discharge
    pt
    descarregar
  • FINANCE
    to discharge
    pt
    quitar
  • to discharge
    pt
    descarregar
  • electrical engineering
    arc discharge / electric arc / voltaic arc
    pt
    arco elétrico, descarga em arco
  • physical sciences
    gas conduction / gas discharge
    pt
    descarga elétrica, condução gasosa
  • chemical compound
    discharge at the top / top discharge
    pt
    descarga superior
  • electronics and electrical engineering
    gas discharge
    pt
    descarga de um gás
  • construction and town planning
    discharge air
    pt
    ar retirado por ventoinha
  • mechanical engineering
    discharge end
    pt
    terminal de descarga
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    discharge gap
    pt
    distância de descarga
  • labour law and labour relations / maritime transport
    seafarer's book / discharge book / seaman's discharge book / seaman's identity book / SMB / seaman's book
    pt
    cédula de inscrição marítima, cédula marítima
  • electronics and electrical engineering
    gas discharge tube / discharge tube
    pt
    lâmpada de descarga, tubo de descarga, lâmpada elétrica cheia de gás
  • electronics and electrical engineering
    discharge lamp
    pt
    lâmpada de descarga
  • chemistry
    discharge pipe
    pt
    tubo de descarga
  • earth sciences / mechanical engineering
    pressure side / outlet side / discharge side / delivery side
    pt
    lado de pressão, lado de descarga, lado de saída
  • life sciences / technology and technical regulations
    gauging site / discharge site / velocity-area gauging station
    pt
    local de medida de vazão
  • mechanical engineering / earth sciences
    hot gas line / discharge line
    pt
    linha de descarga, conduta de descarga, tubagem de descarga, canalização de descarga
  • building and public works / industrial structures
    discharge head / delivery chute
    pt
    cabeça de descarga
  • electronics and electrical engineering
    deep discharge
    pt
    descarga profunda
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    glow discharge
    pt
    descarga luminescente
  • electronics and electrical engineering
    discharge rate
    pt
    regime de descarga
  • electronics and electrical engineering
    discharge time
    pt
    tempo de descarga
  • electronics and electrical engineering
    glow discharge
    pt
    descarga luminescente
  • electronics and electrical engineering
    self-discharge
    pt
    descarga espontânea
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    discharge time
    pt
    tempo de descarga
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    auto-discharge
    pt
    autodescarga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dischargeable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dischargeable [visualizado em 2026-07-12 01:40:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • credit / civil law
    dischargeable debt
    pt
    dívida suscetível de ser perdoada
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    dischargeable weight
    pt
    peso alijável
  • civil law / FINANCE / business activity
    discharge from debt / discharge / debt discharge / discharge of debt
    pt
    remissão da dívida
  • Community budget / implementation of the budget
    discharge
    pt
    quitação
  • medical science / animal health
    discharge
    pt
    descarga
  • pollution / nuclear industry
    discharge
    pt
    descarga, corrente de descarga, escoamento de descarga
  • mechanical engineering
    drain / discharge / oil change / oil drain / oil discharge / oil bleeding
    pt
    mudança de óleo
  • earth sciences / building and public works
    discharge / stream discharge / stream flow
    pt
    caudal, débito
  • EU relations / FINANCE / budget
    discharge / valid discharge
    pt
    quitação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    termination / discharge
    pt
    despedimento
  • LAW / European Union
    discharge / acquittal
    pt
    absolvição
  • preparation for market / LAW
    discharge
    pt
    mandato, quitação
  • electronics and electrical engineering
    discharge
    pt
    descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    discharge
    pt
    descarga
  • ENVIRONMENT
    discharge
    pt
    eliminação
  • means of communication
    discharge
    pt
    devolver os livros emprestados
  • industrial structures
    discharging
    pt
    corrosão
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    discharging
    pt
    extração de energia, restituição de energia
  • mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    discharging
    pt
    descarregando
  • electronics and electrical engineering
    discharging
    pt
    descarga
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / information technology and data processing / humanities
    oven pushing / to discharge / pushing
    pt
    descarregar, desenfornar
  • electronics and electrical engineering / statistics
    to discharge
    pt
    descarregar
  • FINANCE
    to discharge
    pt
    quitar
  • to discharge
    pt
    descarregar
  • electrical engineering
    arc discharge / electric arc / voltaic arc
    pt
    arco elétrico, descarga em arco
  • physical sciences
    gas conduction / gas discharge
    pt
    descarga elétrica, condução gasosa
  • chemical compound
    discharge at the top / top discharge
    pt
    descarga superior
  • electronics and electrical engineering
    gas discharge
    pt
    descarga de um gás
  • construction and town planning
    discharge air
    pt
    ar retirado por ventoinha
  • mechanical engineering
    discharge end
    pt
    terminal de descarga
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    discharge gap
    pt
    distância de descarga
  • labour law and labour relations / maritime transport
    seafarer's book / discharge book / seaman's discharge book / seaman's identity book / SMB / seaman's book
    pt
    cédula de inscrição marítima, cédula marítima
  • electronics and electrical engineering
    gas discharge tube / discharge tube
    pt
    lâmpada de descarga, tubo de descarga, lâmpada elétrica cheia de gás
  • electronics and electrical engineering
    discharge lamp
    pt
    lâmpada de descarga
  • chemistry
    discharge pipe
    pt
    tubo de descarga
  • earth sciences / mechanical engineering
    pressure side / outlet side / discharge side / delivery side
    pt
    lado de pressão, lado de descarga, lado de saída
  • life sciences / technology and technical regulations
    gauging site / discharge site / velocity-area gauging station
    pt
    local de medida de vazão
  • mechanical engineering / earth sciences
    hot gas line / discharge line
    pt
    linha de descarga, conduta de descarga, tubagem de descarga, canalização de descarga
  • building and public works / industrial structures
    discharge head / delivery chute
    pt
    cabeça de descarga
  • electronics and electrical engineering
    deep discharge
    pt
    descarga profunda
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    glow discharge
    pt
    descarga luminescente
  • electronics and electrical engineering
    discharge rate
    pt
    regime de descarga
  • electronics and electrical engineering
    discharge time
    pt
    tempo de descarga
  • electronics and electrical engineering
    glow discharge
    pt
    descarga luminescente
  • electronics and electrical engineering
    self-discharge
    pt
    descarga espontânea
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    discharge time
    pt
    tempo de descarga
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    auto-discharge
    pt
    autodescarga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dischargeable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dischargeable [visualizado em 2026-07-12 01:40:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro