- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
dɪˈvaɪdə
nome
1.
aquele que divide
2.
(capa, dossier) separador
3.
(sala) divisória, biombo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industrybunton / dividerptapoio de guiadeira
- electronics and electrical engineering / statistics / information technology and data processingdividerptdivisor
- mechanical engineeringdividing attachment / dividing apparatus / divider / index center / indexing attachment / indexing center / index centersptdispositivo divisor, divisor, aparelho divisor
- chemistrygas dividerptmisturador-doseador de gases
- industrial structuresdry dividerptdivisor para fios secos
- industrial structureswet dividerptdivisor para fios húmidos
- building and public worksvanes / divider wall / splitter wallptparede divisória
- electronics and electrical engineeringfield divider / line dividerptdivisor de quadros, divisor de linhas
- mechanical engineeringflow dividerptdivisor de caudal
- electronics and electrical engineeringdivide-down flip-flop chain / divider chainptcadeia divisora, cadeia de biestáveis divisora de frequências
- electronics and electrical engineeringpower splitter / power dividerptdivisor de potência
- electronics and electrical engineering / communicationspower dividerptdivisor de potência
- mechanical engineeringdivider plateptplaca separadora, placa divisora
- communicationsscale-of-two counter / binary divider / binary counter / scale-of-2 counterptcontador binário, contador de base dois, divisor binário
- information technology and data processingcommon dividerptdivisor comum
- land transportscreen dividerptmontante de separação
- data processing / information technology and data processingwindow divider / window separatorptseparador de janela
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsvoltage divider / potential dividerptdivisor de tensão, redutor de tensão
- information technology and data processingdigital dividerptdivisor digital
- land transport / building and public works / TRANSPORTtake-off distributor / take-off divider / take-off divisorptdistribuidor de retirada
- INDUSTRY / ENERGYdivider resistorptresistência de divisão
- earth sciences / information technology and data processingdivider resistanceptresistência de divisão
- industrial structuressteel-tape dividerptdivisor da carda por fitas de aço
- land transport / building and public works / TRANSPORTpreferential divider / preferential divisor / preferential distributorptrepartidor preferencial
- land transport / building and public works / TRANSPORTproportional divider / proportional divisor / proportional distributorptrepartidor proporcional
- industrial structuresleather-tape dividerptdivisor da carda por manchões
- electronics and electrical engineeringbase potential dividerptdivisor potenciométrico para a base
- electronics and electrical engineeringresistive voltage dividerptdivisor de tensão resistivo
- electronics and electrical engineering / earth sciencescapacitor voltage dividerptdivisor capacitivo
- land transport / building and public works / TRANSPORTfixed proportional divisor / fixed proportional distributor / fixed proportional dividerptrepartidor proporcional fixo
- electronics and electrical engineeringcapacitive voltage dividerptdivisor de tensão capacitivo
- electronics and electrical engineeringratio of a capacitor divider / voltage ratioptrazão de tensão de um divisor capacitivo
- electronics and electrical engineeringcapacitive potential dividerptdivisor de tensão capacitivo, redutor de tensão capacitivo
- land transport / building and public works / TRANSPORTregulated proportional distributor / regulated proportional divider / regulated proportional divisorptrepartidor proporcional regulável
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingprogrammable frequency dividerptdivisor de frequência programável
- electronics and electrical engineeringlow-voltage terminal of a capacitor dividerptborne de baixa tensão de um divisor capacitivo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesintermediate voltage terminal of a capacitor dividerptborne intermédio de um divisor capacitivo
- electronics and electrical engineeringopen-circuit intermediate voltage of a capacitor dividerpttensão intermédia em circuito aberto de um divisor capacitivo
- life scienceswater parting / divide / watershedptdivisor de águas, linha de separação das águas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksY-dividerptdivisor em Y
- land transport / building and public works / TRANSPORTdivide wall / dividing wall / division wall / divide groyneptparede divisória
- life scienceswind divideptlinha de separação de ventos
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTjunction box / dividing boxptcaixa de derivação
- mechanical engineeringdividing apparatus / universal dividing head / dividing headptcabeçote divisor
- mechanical engineering / building and public worksdividing beamptviga intermediária
- mechanical engineeringdividing gearptroda tangente do cabeçote divisor
- mechanical engineeringindex plate / dividing disk / dividing disc / disk / indexing plate / dividing plate / indexing disk / indexing discptdisco divisor, prato divisor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
divider – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/divider [visualizado em 2026-06-29 16:06:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industrybunton / dividerptapoio de guiadeira
- electronics and electrical engineering / statistics / information technology and data processingdividerptdivisor
- mechanical engineeringdividing attachment / dividing apparatus / divider / index center / indexing attachment / indexing center / index centersptdispositivo divisor, divisor, aparelho divisor
- chemistrygas dividerptmisturador-doseador de gases
- industrial structuresdry dividerptdivisor para fios secos
- industrial structureswet dividerptdivisor para fios húmidos
- building and public worksvanes / divider wall / splitter wallptparede divisória
- electronics and electrical engineeringfield divider / line dividerptdivisor de quadros, divisor de linhas
- mechanical engineeringflow dividerptdivisor de caudal
- electronics and electrical engineeringdivide-down flip-flop chain / divider chainptcadeia divisora, cadeia de biestáveis divisora de frequências
- electronics and electrical engineeringpower splitter / power dividerptdivisor de potência
- electronics and electrical engineering / communicationspower dividerptdivisor de potência
- mechanical engineeringdivider plateptplaca separadora, placa divisora
- communicationsscale-of-two counter / binary divider / binary counter / scale-of-2 counterptcontador binário, contador de base dois, divisor binário
- information technology and data processingcommon dividerptdivisor comum
- land transportscreen dividerptmontante de separação
- data processing / information technology and data processingwindow divider / window separatorptseparador de janela
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsvoltage divider / potential dividerptdivisor de tensão, redutor de tensão
- information technology and data processingdigital dividerptdivisor digital
- land transport / building and public works / TRANSPORTtake-off distributor / take-off divider / take-off divisorptdistribuidor de retirada
- INDUSTRY / ENERGYdivider resistorptresistência de divisão
- earth sciences / information technology and data processingdivider resistanceptresistência de divisão
- industrial structuressteel-tape dividerptdivisor da carda por fitas de aço
- land transport / building and public works / TRANSPORTpreferential divider / preferential divisor / preferential distributorptrepartidor preferencial
- land transport / building and public works / TRANSPORTproportional divider / proportional divisor / proportional distributorptrepartidor proporcional
- industrial structuresleather-tape dividerptdivisor da carda por manchões
- electronics and electrical engineeringbase potential dividerptdivisor potenciométrico para a base
- electronics and electrical engineeringresistive voltage dividerptdivisor de tensão resistivo
- electronics and electrical engineering / earth sciencescapacitor voltage dividerptdivisor capacitivo
- land transport / building and public works / TRANSPORTfixed proportional divisor / fixed proportional distributor / fixed proportional dividerptrepartidor proporcional fixo
- electronics and electrical engineeringcapacitive voltage dividerptdivisor de tensão capacitivo
- electronics and electrical engineeringratio of a capacitor divider / voltage ratioptrazão de tensão de um divisor capacitivo
- electronics and electrical engineeringcapacitive potential dividerptdivisor de tensão capacitivo, redutor de tensão capacitivo
- land transport / building and public works / TRANSPORTregulated proportional distributor / regulated proportional divider / regulated proportional divisorptrepartidor proporcional regulável
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingprogrammable frequency dividerptdivisor de frequência programável
- electronics and electrical engineeringlow-voltage terminal of a capacitor dividerptborne de baixa tensão de um divisor capacitivo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesintermediate voltage terminal of a capacitor dividerptborne intermédio de um divisor capacitivo
- electronics and electrical engineeringopen-circuit intermediate voltage of a capacitor dividerpttensão intermédia em circuito aberto de um divisor capacitivo
- life scienceswater parting / divide / watershedptdivisor de águas, linha de separação das águas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksY-dividerptdivisor em Y
- land transport / building and public works / TRANSPORTdivide wall / dividing wall / division wall / divide groyneptparede divisória
- life scienceswind divideptlinha de separação de ventos
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTjunction box / dividing boxptcaixa de derivação
- mechanical engineeringdividing apparatus / universal dividing head / dividing headptcabeçote divisor
- mechanical engineering / building and public worksdividing beamptviga intermediária
- mechanical engineeringdividing gearptroda tangente do cabeçote divisor
- mechanical engineeringindex plate / dividing disk / dividing disc / disk / indexing plate / dividing plate / indexing disk / indexing discptdisco divisor, prato divisor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
divider – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/divider [visualizado em 2026-06-29 16:06:22].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: