- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
dɔːtəˈdɔː
adjetivo
1.
(inquéritos, campanha, vendas) de porta em porta; ao domicílio
2.
(percurso) do princípio ao fim
door-to-door delivery
entregas ao domicílio
door-to-door salesman
vendedor ao domicílio
door-to-door selling
vendas ao domicílio
we deliver door to door
fazemos entregas ao domicílio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- trade policy / consumption / marketing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdoor-to-door sale / door-to-door selling / doorstep sales / doorstep sellingptvenda a domicílio, venda porta a porta, venda ao domicílio
- TRANSPORT / land transportdoor-to-door serviceptserviço de porta a porta
- land transport / TRANSPORTdoor-to-door trafficpttráfico de porta a porta
- TRANSPORTdoor-to-door packageptsolução porta-a-porta
- land transport / TRANSPORTdoor-to-door transportpttansporte «porta a porta»
- land transport / TRANSPORTdoor-to-door transportpttransporte porta a porta
- FINANCEdoor-to-door selling of transferable securitiesptprospeção porta a porta de valores mobiliários
- fisheriesotter board / board / trawl board / trawl door / door / otter doorptporta de arrasto
- building and public works / industrial structuresdoor / gateptportão
- building industrydoorptporta
- iron, steel and other metal industriesdoorptporta
- mechanical engineeringdoor / access doorptporta
- mechanical engineering / air transportlanding-gear door / LG door / undercarriage doorptporta do trem de aterragem
- coal industry / iron, steel and other metal industriesleveling door / chuck door / leveller door / bar doorptporta de nivelação
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespit door / end doorptporta do fosso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpen doorptporta de cela
- coal industry / iron, steel and other metal industriesjamb / door frame / door jambptarmação da porta
- iron, steel and other metal industriesrear slagging door / slagging door / slag doorptporta de desescoriamento, porta de retirar escória
- building and public works / industrial structuresdoor jamb / doorpostptmontante do aro da porta
- side door / working doorptporta lateral, porta de trabalho
- mechanical engineering / building and public worksunlocking zone / door zoneptzona de desencravamento, zona de porta
- building and public works / industrial structuresdoor leaf / gate leafptfolha de portão
- mechanical engineeringdump door / by-pass doorptporta de descarga, porta de derivação
- construction and town planningdoor stop / doorstopptdispositivo para prender portas, limitador
- land transport / TRANSPORTpush doorptporta vaivém
- building and public works / technologydoor leafptfolha de porta
- land transport / TRANSPORTdoor stopptretentor de porta
- electronics and electrical engineeringdoor sealptjunta de vedação da porta
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesside doorptporta lateral
- building industry / TRANSPORTfire doorptporta corta-fogo, porta resistente ao fogo
- land transport / TRANSPORTbomb doorptporta do compartimento das bombas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdoor lockpttrinco da porta, fechadura da porta
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta tipo tampão
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta encastrada
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta tipo tampão
- air transportjump doorptporta de salto
- building and public worksplug doorptporta de visita, janela de visita
- consumer protectionfire doorptporta corta-fogos, porta corta-fogo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTside doorptporta lateral
- chemical compound / industrial structuresdoor forkptforquilha para portas
- land transport / TRANSPORTsnap-doorptporta de fecho de mola
- materials technology / mechanical engineeringport doorptporta de acostagem
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdoor stopptretentor de porta
- mechanical engineering / land transportdoor latch / latchpttrinco
- European UnionOpen Doors Day / open doors / open dayptDia de Portas Abertas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundluteman / door washer / door luterptvedador de portas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstern flap / stern doorptporta de popa
- building and public worksswinging door / swing doorptporta pivotante, porta de vaivém, porta oscilante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
door-to-door – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/door-to-door [visualizado em 2026-07-18 15:01:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- trade policy / consumption / marketing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdoor-to-door sale / door-to-door selling / doorstep sales / doorstep sellingptvenda a domicílio, venda porta a porta, venda ao domicílio
- TRANSPORT / land transportdoor-to-door serviceptserviço de porta a porta
- land transport / TRANSPORTdoor-to-door trafficpttráfico de porta a porta
- TRANSPORTdoor-to-door packageptsolução porta-a-porta
- land transport / TRANSPORTdoor-to-door transportpttansporte «porta a porta»
- land transport / TRANSPORTdoor-to-door transportpttransporte porta a porta
- FINANCEdoor-to-door selling of transferable securitiesptprospeção porta a porta de valores mobiliários
- fisheriesotter board / board / trawl board / trawl door / door / otter doorptporta de arrasto
- building and public works / industrial structuresdoor / gateptportão
- building industrydoorptporta
- iron, steel and other metal industriesdoorptporta
- mechanical engineeringdoor / access doorptporta
- mechanical engineering / air transportlanding-gear door / LG door / undercarriage doorptporta do trem de aterragem
- coal industry / iron, steel and other metal industriesleveling door / chuck door / leveller door / bar doorptporta de nivelação
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespit door / end doorptporta do fosso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpen doorptporta de cela
- coal industry / iron, steel and other metal industriesjamb / door frame / door jambptarmação da porta
- iron, steel and other metal industriesrear slagging door / slagging door / slag doorptporta de desescoriamento, porta de retirar escória
- building and public works / industrial structuresdoor jamb / doorpostptmontante do aro da porta
- side door / working doorptporta lateral, porta de trabalho
- mechanical engineering / building and public worksunlocking zone / door zoneptzona de desencravamento, zona de porta
- building and public works / industrial structuresdoor leaf / gate leafptfolha de portão
- mechanical engineeringdump door / by-pass doorptporta de descarga, porta de derivação
- construction and town planningdoor stop / doorstopptdispositivo para prender portas, limitador
- land transport / TRANSPORTpush doorptporta vaivém
- building and public works / technologydoor leafptfolha de porta
- land transport / TRANSPORTdoor stopptretentor de porta
- electronics and electrical engineeringdoor sealptjunta de vedação da porta
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesside doorptporta lateral
- building industry / TRANSPORTfire doorptporta corta-fogo, porta resistente ao fogo
- land transport / TRANSPORTbomb doorptporta do compartimento das bombas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdoor lockpttrinco da porta, fechadura da porta
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta tipo tampão
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta encastrada
- land transport / TRANSPORTplug doorptporta tipo tampão
- air transportjump doorptporta de salto
- building and public worksplug doorptporta de visita, janela de visita
- consumer protectionfire doorptporta corta-fogos, porta corta-fogo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTside doorptporta lateral
- chemical compound / industrial structuresdoor forkptforquilha para portas
- land transport / TRANSPORTsnap-doorptporta de fecho de mola
- materials technology / mechanical engineeringport doorptporta de acostagem
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdoor stopptretentor de porta
- mechanical engineering / land transportdoor latch / latchpttrinco
- European UnionOpen Doors Day / open doors / open dayptDia de Portas Abertas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundluteman / door washer / door luterptvedador de portas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstern flap / stern doorptporta de popa
- building and public worksswinging door / swing doorptporta pivotante, porta de vaivém, porta oscilante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
door-to-door – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/door-to-door [visualizado em 2026-07-18 15:01:39].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: