- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈdʌkɪŋ
nome
1.
banho forçado
2.
mergulho
arcaico (punição) ducking stool
cadeira/banco usado para mergulhar criminosos na água
ducking
Present participle do verbo duck
ducking
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurescanvas / duckptlona, pano de vela
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresduck / canvasptprotetor de jante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduck / female duckptpata
- industrial structuresduckptlona, tela pesada
- industrial structuresduckpttecido tropical
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduckptpato
- administrative lawduckptlona brim de linho, brim de algodão, brim
- wildlifeUsa:Usaerican merganser / common merganser / fish duck / goosanderptmerganso-grande
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduck yardptpátio para patos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduck farmptexploração de patos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomb duckptpato-de-carúncula
- wildlife / ENVIRONMENTcomb duckptpato-de-carúncula
- poultry / animal productionPeking duck / Pekin duckptpato-de-pequim
- ENVIRONMENT / wildliferuddy duckptpato-rabo-alçado-americano
- wildlifeblack duckptpato-escuro-americano
- poultry / animal productionMulard duck / Moulard duckptpato-muar, pato-mulardo, pato-híbrido, pato-mulard
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringSalter duck / oscillating vane / Salter cam / nodding duckptpato oscilante de Salter
- ENVIRONMENT / wildlifescoter / scoter-duck / common scoterptpato-negro, negrola
- fisheriesbummalow / bumalo / Bombay duckptbumblim
- wildlife / ENVIRONMENTLaysan teal / Laysan duckptpato-de-laysan
- wildlifemaccoa duck / oxyura maccoaptpato-maccoa, pato-de-rabo-alçado-africano
- wildlifetufted duckptnegrinha, zarro-negrinha
- wildlifetufted duckptzarro-negrinha
- wildlifeLaysan duckptpato-de-laysan
- animal taxonomy / poultry / animal productionMuscovy duckptpato-mudo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduck farming / duck rearingptcriação de patos
- fisheriesBombay ducksptbumblins
- industrial structuresbelting duckpttecido para correias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduck featherptpena de pato
- wildlifeeuropean pintail / pintail duck / pintail / Americanpintailptarrabio, pato-de-cauda-longa
- wildlifeUsa: duck hawk / peregrineptfalcão-peregrino
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfawn wild duckptpato selvagem cor-de-veado
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringduck freeboardptbordo livre (do pato de Salter)
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCuban tree duck / black-billed whistling duckptpato-arborícola-de-bico-preto
- natural and applied sciencesred-billed duck / anas erythrorhynchaptpato-de-bico-vermelho
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESHartlaub's duckptpato-de-hartlaub
- wildlifeUsa: old squaw / long-tailed duckptpato-de-cauda-afilada
- natural and applied sciencesblack river duck / anas sparsaptpato-preto, anas sparsa
- wildlifeferruginous duckptzarro-castanho
- wildlifepink-headed duckptpato-de-cabeça-rosada
- wildlifering-necked duckptzarro-de-colar
- wildlife / ENVIRONMENTpink-headed duckptpato de cabeça rosada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ducking – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/ducking [visualizado em 2026-07-06 23:57:38].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurescanvas / duckptlona, pano de vela
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresduck / canvasptprotetor de jante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduck / female duckptpata
- industrial structuresduckptlona, tela pesada
- industrial structuresduckpttecido tropical
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduckptpato
- administrative lawduckptlona brim de linho, brim de algodão, brim
- wildlifeUsa:Usaerican merganser / common merganser / fish duck / goosanderptmerganso-grande
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduck yardptpátio para patos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduck farmptexploração de patos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomb duckptpato-de-carúncula
- wildlife / ENVIRONMENTcomb duckptpato-de-carúncula
- poultry / animal productionPeking duck / Pekin duckptpato-de-pequim
- ENVIRONMENT / wildliferuddy duckptpato-rabo-alçado-americano
- wildlifeblack duckptpato-escuro-americano
- poultry / animal productionMulard duck / Moulard duckptpato-muar, pato-mulardo, pato-híbrido, pato-mulard
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringSalter duck / oscillating vane / Salter cam / nodding duckptpato oscilante de Salter
- ENVIRONMENT / wildlifescoter / scoter-duck / common scoterptpato-negro, negrola
- fisheriesbummalow / bumalo / Bombay duckptbumblim
- wildlife / ENVIRONMENTLaysan teal / Laysan duckptpato-de-laysan
- wildlifemaccoa duck / oxyura maccoaptpato-maccoa, pato-de-rabo-alçado-africano
- wildlifetufted duckptnegrinha, zarro-negrinha
- wildlifetufted duckptzarro-negrinha
- wildlifeLaysan duckptpato-de-laysan
- animal taxonomy / poultry / animal productionMuscovy duckptpato-mudo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduck farming / duck rearingptcriação de patos
- fisheriesBombay ducksptbumblins
- industrial structuresbelting duckpttecido para correias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESduck featherptpena de pato
- wildlifeeuropean pintail / pintail duck / pintail / Americanpintailptarrabio, pato-de-cauda-longa
- wildlifeUsa: duck hawk / peregrineptfalcão-peregrino
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfawn wild duckptpato selvagem cor-de-veado
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringduck freeboardptbordo livre (do pato de Salter)
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCuban tree duck / black-billed whistling duckptpato-arborícola-de-bico-preto
- natural and applied sciencesred-billed duck / anas erythrorhynchaptpato-de-bico-vermelho
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESHartlaub's duckptpato-de-hartlaub
- wildlifeUsa: old squaw / long-tailed duckptpato-de-cauda-afilada
- natural and applied sciencesblack river duck / anas sparsaptpato-preto, anas sparsa
- wildlifeferruginous duckptzarro-castanho
- wildlifepink-headed duckptpato-de-cabeça-rosada
- wildlifering-necked duckptzarro-de-colar
- wildlife / ENVIRONMENTpink-headed duckptpato de cabeça rosada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ducking – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/ducking [visualizado em 2026-07-06 23:57:38].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: