-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dʌkt
favoritosfavoritos
nome
1.
canal, via, canalização
2.
tubo
3.
vaso
ANATOMIA biliary duct
canal biliar
ANATOMIA Eustachian duct
trompa de Eustáquio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / building and public works
    duct
    pt
    conduta
  • earth sciences / mechanical engineering
    duct / main / tubing / pipe / line / conduit
    pt
    canalização, tubagem, conduta
  • mechanical engineering
    duct / flue / conduit
    pt
    tubulação, conduto
  • electronics and electrical engineering
    crossing / duct / traverse
    pt
    travessia
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    shroud / duct
    pt
    difusor e/ou concentrador
  • mechanical engineering
    line / duct
    pt
    conduta
  • coal industry
    ventilation duct / duct
    pt
    conduta
  • mechanical engineering
    adapter / duct
    pt
    conduta
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    duct
    pt
    conduto, canal
  • earth sciences / construction and town planning
    duct
    pt
    conduta
  • land transport / TRANSPORT
    D duct
    pt
    conduta D
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gum duct / resin duct / resin canal
    pt
    canal resinífero
  • TRANSPORT
    air intake / air duct
    pt
    entrada de ar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public works
    air duct / ventilating duct
    pt
    conduta de ar, conduta de ventilação
  • earth sciences / construction and town planning
    trunking / air duct
    pt
    conduta de ar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cup duct / cup channel
    pt
    ferro U da garganta, descarregador da vedação hidráulica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gum duct
    pt
    canal de goma, conduta de goma
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    air duct
    pt
    conduta de ar
  • mechanical engineering
    air duct
    pt
    conduta de ar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    air duct
    pt
    conduta de ar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    air duct
    pt
    conduta de ar
  • administrative law
    air duct
    pt
    conduto de ar, aeroduto
  • medical science
    bile duct / biliary ducts
    pt
    vias biliares
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    duct keel
    pt
    quilha retangular, quilha em caixão
  • means of communication / chemical compound
    pick-up roll / duct roll
    pt
    rolo dador
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    core duct
    pt
    canais de ventilação
  • mechanical engineering / earth sciences
    open duct
    pt
    conduta aberta, conduta de superfície livre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pipe duct
    pt
    galeria para canalizações
  • medical science
    milk duct
    pt
    canal galactóforo
  • natural and applied sciences
    wound duct / traumatic duct / traumatic intercellular canal
    pt
    traumatismo do canal intercelular, canal intercelular traumático
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    latex duct / latex canal / latex trace
    pt
    poros laticíferos
  • mechanical engineering
    air inlet / inlet duct
    pt
    conduta de admissão
  • electronics and electrical engineering
    duct width / duct thickness
    pt
    espessura do conduto
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    inlet duct / air inlet
    pt
    conduta de admissão
  • mechanical engineering
    climb duct / up-channel
    pt
    conduta com declive
  • electronics and electrical engineering
    cable duct
    pt
    conduto de cabos
  • industrial structures
    light duct
    pt
    conduto de luz
  • mechanical engineering
    model duct
    pt
    conduta modelo
  • mechanical engineering
    blade duct
    pt
    conduta da pá
  • communications / life sciences
    radio duct
    pt
    camada refletora
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    duct spacer
    pt
    separador de ventilação
  • electronics and electrical engineering
    duct height
    pt
    altura do conduto, altura do canal
  • mechanical engineering / earth sciences
    closed duct
    pt
    conduta coberta
  • communications / communications policy
    surface duct / ground-based duct
    pt
    conduto superficial
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hot air duct
    pt
    conduta de ar quente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suction duct
    pt
    conduta de sucção
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    duct furnace
    pt
    gerador de ar quente com ventilador
  • construction and town planning / building and public works
    base of duct
    pt
    base da conduta
  • construction and town planning / building and public works
    wall of duct
    pt
    pé-direito da conduta
  • building and public works
    service duct
    pt
    conduta técnica, ducto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
duct – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/duct [visualizado em 2026-07-17 01:22:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / building and public works
    duct
    pt
    conduta
  • earth sciences / mechanical engineering
    duct / main / tubing / pipe / line / conduit
    pt
    canalização, tubagem, conduta
  • mechanical engineering
    duct / flue / conduit
    pt
    tubulação, conduto
  • electronics and electrical engineering
    crossing / duct / traverse
    pt
    travessia
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    shroud / duct
    pt
    difusor e/ou concentrador
  • mechanical engineering
    line / duct
    pt
    conduta
  • coal industry
    ventilation duct / duct
    pt
    conduta
  • mechanical engineering
    adapter / duct
    pt
    conduta
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    duct
    pt
    conduto, canal
  • earth sciences / construction and town planning
    duct
    pt
    conduta
  • land transport / TRANSPORT
    D duct
    pt
    conduta D
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gum duct / resin duct / resin canal
    pt
    canal resinífero
  • TRANSPORT
    air intake / air duct
    pt
    entrada de ar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public works
    air duct / ventilating duct
    pt
    conduta de ar, conduta de ventilação
  • earth sciences / construction and town planning
    trunking / air duct
    pt
    conduta de ar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cup duct / cup channel
    pt
    ferro U da garganta, descarregador da vedação hidráulica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gum duct
    pt
    canal de goma, conduta de goma
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    air duct
    pt
    conduta de ar
  • mechanical engineering
    air duct
    pt
    conduta de ar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    air duct
    pt
    conduta de ar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    air duct
    pt
    conduta de ar
  • administrative law
    air duct
    pt
    conduto de ar, aeroduto
  • medical science
    bile duct / biliary ducts
    pt
    vias biliares
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    duct keel
    pt
    quilha retangular, quilha em caixão
  • means of communication / chemical compound
    pick-up roll / duct roll
    pt
    rolo dador
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    core duct
    pt
    canais de ventilação
  • mechanical engineering / earth sciences
    open duct
    pt
    conduta aberta, conduta de superfície livre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pipe duct
    pt
    galeria para canalizações
  • medical science
    milk duct
    pt
    canal galactóforo
  • natural and applied sciences
    wound duct / traumatic duct / traumatic intercellular canal
    pt
    traumatismo do canal intercelular, canal intercelular traumático
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    latex duct / latex canal / latex trace
    pt
    poros laticíferos
  • mechanical engineering
    air inlet / inlet duct
    pt
    conduta de admissão
  • electronics and electrical engineering
    duct width / duct thickness
    pt
    espessura do conduto
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    inlet duct / air inlet
    pt
    conduta de admissão
  • mechanical engineering
    climb duct / up-channel
    pt
    conduta com declive
  • electronics and electrical engineering
    cable duct
    pt
    conduto de cabos
  • industrial structures
    light duct
    pt
    conduto de luz
  • mechanical engineering
    model duct
    pt
    conduta modelo
  • mechanical engineering
    blade duct
    pt
    conduta da pá
  • communications / life sciences
    radio duct
    pt
    camada refletora
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    duct spacer
    pt
    separador de ventilação
  • electronics and electrical engineering
    duct height
    pt
    altura do conduto, altura do canal
  • mechanical engineering / earth sciences
    closed duct
    pt
    conduta coberta
  • communications / communications policy
    surface duct / ground-based duct
    pt
    conduto superficial
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hot air duct
    pt
    conduta de ar quente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suction duct
    pt
    conduta de sucção
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    duct furnace
    pt
    gerador de ar quente com ventilador
  • construction and town planning / building and public works
    base of duct
    pt
    base da conduta
  • construction and town planning / building and public works
    wall of duct
    pt
    pé-direito da conduta
  • building and public works
    service duct
    pt
    conduta técnica, ducto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
duct – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/duct [visualizado em 2026-07-17 01:22:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro