hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dʌl
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

adjetivo
1.
lento, estúpido, bronco, tapado
2.
sem imaginação, parado, monótono, apagado, sem interesse
3.
sem brilho
4.
(som) surdo, abafado
5.
(lâmina) embotado
6.
(mercadorias) sem saída, sem venda
7.
(tempo) pesado, carregado, enevoado
8.
(vinho) opalescente
verbo transitivo e intransitivo
1.
entorpecer; embotar
2.
atenuar
3.
(som) amortecer
4.
embrutecer
dull finish
acabamento mate
dull red hot
aquecido ao rubro sombrio
dull as ditchwater
aborrecido de morte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    dullness / dull / matt
    pt
    mate, baço
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    matt / dull
    pt
    mate
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    dull
    pt
    velada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dull
    pt
    baço
  • materials technology
    to become cloudy / to darken / to haze / to dull
    pt
    escurecer, embaciar
  • EUROPEAN UNION
    without optical brightener / UV Dull
    pt
    sem branqueador ótico, ausência de branqueadores óticos
  • industrial structures
    dulling / delustring
    pt
    deslustragem
  • medical science
    mental dullness / hebetude
    pt
    obnubilação
  • medical science / health
    hardness of hearing / dullness of hearing / partial deafness / hypacusis / amblyacousia / hypacousia
    pt
    hipoacústica, hipoacusia
  • building and public works / industrial structures
    dulling of cutting edges
    pt
    perda de fio de corte, desafiamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dull – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dull [visualizado em 2026-07-06 04:40:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    dullness / dull / matt
    pt
    mate, baço
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    matt / dull
    pt
    mate
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    dull
    pt
    velada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dull
    pt
    baço
  • materials technology
    to become cloudy / to darken / to haze / to dull
    pt
    escurecer, embaciar
  • EUROPEAN UNION
    without optical brightener / UV Dull
    pt
    sem branqueador ótico, ausência de branqueadores óticos
  • industrial structures
    dulling / delustring
    pt
    deslustragem
  • medical science
    mental dullness / hebetude
    pt
    obnubilação
  • medical science / health
    hardness of hearing / dullness of hearing / partial deafness / hypacusis / amblyacousia / hypacousia
    pt
    hipoacústica, hipoacusia
  • building and public works / industrial structures
    dulling of cutting edges
    pt
    perda de fio de corte, desafiamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dull – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dull [visualizado em 2026-07-06 04:40:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro