- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dʌmp
favoritos
nome
1.
lixeira, entulheira
2.
figurado, coloquial (local) espelunca
3.
MILITAR depósito, local de armazenamento transitório de artigos militares
4.
pancada surda
5.
espécie de cavilha na construção naval
6.
antiquado moeda australiana
7.
calão moeda de valor muito diminuto
8.
pessoa baixa e gorda
verbo transitivo e intransitivo
1.
deitar fora, livrar-se de
2.
largar
3.
despejar, esvaziar
4.
coloquial (relação amorosa) acabar com, dar com os pés em figurado, deixar, abandonar
5.
coloquial (expulsar) pôr na rua, mandar embora
6.
ECONOMIA vender a preço muito baixo; fazer dumping de
7.
INFORMÁTICA descarregar; transportar
8.
MILITAR estabelecer um depósito de munições, géneros, etc.
Estados Unidos da América dump truck
camião de descargas
that's not worth a dump
isso não vale um chavo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdump / bank ground / landing / processing yard / yard / rampsite / skids / log dump / banking ground / rampptcarregadouro
- coal and mining industriesmound / dump / screeptelevação pequena
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dump – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dump [visualizado em 2026-07-14 14:01:44].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdump / bank ground / landing / processing yard / yard / rampsite / skids / log dump / banking ground / rampptcarregadouro
- coal and mining industriesmound / dump / screeptelevação pequena
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
dump – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dump [visualizado em 2026-07-14 14:01:44].
