hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈdaɪɪŋ
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
moribundo
2.
em vias de extinção, quase extinto
a dying breed
uma espécie em vias de extinção
3.
último, final
in the dying seconds of the game
nos últimos segundos do jogo
nome
1.
morte
2.
(antes da morte) agonia
nome plural
os moribundos; os que vão morrer
dying bed
leito de morte
dying oath
juramento feito às portas da morte
dying wish
última vontade
to be dying to
ansiar por; estar ansioso por; morrer por
dyinglocução
Present participle do verbo die
expandir
dying

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / health
    dying back of a nerve
    pt
    necrose neuronal
  • GEOGRAPHY / Africa
    Republic of Benin / Benin
    pt
    República do Benim, Benim
  • chemical element
    dysprosium
    pt
    disprósio
  • life sciences
    Dy
    pt
    dy
  • chemical compound / industrial structures
    top dyed
    pt
    tinto em fita
  • industrial structures
    dope-dyed
    pt
    tinto na massa
  • textile industry
    cake dyed
    pt
    tinto em queijo
  • industrial structures / chemical compound
    stock-dyed
    pt
    tinto em rama
  • industrial structures
    aniline dyed
    pt
    tingimento a anilina
  • communications / information technology and data processing
    dyed-base film
    pt
    película com base colorida
  • textile industry / industrial structures
    dyed woven fabric
    pt
    tecido tinto
  • industrial structures
    plain dyed fabric
    pt
    tecido liso
  • industrial structures
    cloth dyed in the wool
    pt
    tecido tinto na rama
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dying – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dying [visualizado em 2026-07-05 17:52:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / health
    dying back of a nerve
    pt
    necrose neuronal
  • GEOGRAPHY / Africa
    Republic of Benin / Benin
    pt
    República do Benim, Benim
  • chemical element
    dysprosium
    pt
    disprósio
  • life sciences
    Dy
    pt
    dy
  • chemical compound / industrial structures
    top dyed
    pt
    tinto em fita
  • industrial structures
    dope-dyed
    pt
    tinto na massa
  • textile industry
    cake dyed
    pt
    tinto em queijo
  • industrial structures / chemical compound
    stock-dyed
    pt
    tinto em rama
  • industrial structures
    aniline dyed
    pt
    tingimento a anilina
  • communications / information technology and data processing
    dyed-base film
    pt
    película com base colorida
  • textile industry / industrial structures
    dyed woven fabric
    pt
    tecido tinto
  • industrial structures
    plain dyed fabric
    pt
    tecido liso
  • industrial structures
    cloth dyed in the wool
    pt
    tecido tinto na rama
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dying – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dying [visualizado em 2026-07-05 17:52:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro