-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɪˈklɪps
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
ASTRONOMIA eclipse
lunar eclipse / solar eclipse
eclipse lunar / eclipse solar
partial eclipse / total eclipse
eclipse parcial / eclipse total
2.
figurado declínio
verbo transitivo
1.
eclipsar
2.
figurado ofuscar, obscurecer, fazer sombra a
(inverno) bird in eclipse
ave que perdeu o brilho da plumagem
to suffer an eclipse
perder poder/influência; entrar em declínio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    eclipse
    pt
    eclipse
  • natural and applied sciences
    lunar eclipse
    pt
    eclipse da lua
  • life sciences
    eclipse period
    pt
    período de eclipse
  • communications / life sciences
    eclipse outage
    pt
    interrupções causadas pelos eclipses
  • communications
    satellite eclipse
    pt
    eclipse do satélite
  • natural and applied sciences
    penumbral eclipse
    pt
    eclipse por penumbra
  • electronics and electrical engineering
    eclipse protection
    pt
    proteção no momento do eclipse
  • space science
    eclipsing binary star system / eclipsing binary star / eclipsing binary
    pt
    estrela dupla fotométrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eclipse – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/eclipse [visualizado em 2026-07-15 16:58:36].
palavras parecidas com eclipse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    eclipse
    pt
    eclipse
  • natural and applied sciences
    lunar eclipse
    pt
    eclipse da lua
  • life sciences
    eclipse period
    pt
    período de eclipse
  • communications / life sciences
    eclipse outage
    pt
    interrupções causadas pelos eclipses
  • communications
    satellite eclipse
    pt
    eclipse do satélite
  • natural and applied sciences
    penumbral eclipse
    pt
    eclipse por penumbra
  • electronics and electrical engineering
    eclipse protection
    pt
    proteção no momento do eclipse
  • space science
    eclipsing binary star system / eclipsing binary star / eclipsing binary
    pt
    estrela dupla fotométrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eclipse – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/eclipse [visualizado em 2026-07-15 16:58:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro