hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈedɪbəl
favoritosfavoritos
adjetivo
comestível
nome
plural comestíveis

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edible
    pt
    comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edible fat
    pt
    gordura alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    edible oil
    pt
    óleo alimentar
  • ENVIRONMENT
    edible fat
    pt
    gordura comestível, gorduras e óleos alimentares
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    edible crab / ox crab / European edible crab
    pt
    sapateira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chestnut / edible tree / Spanish chestnut tree / European chestnut tree / sweet chestnut / sweet chestnut tree
    pt
    castanheiro
  • AGRI-FOODSTUFFS
    edible ices
    pt
    gelados alimentares
  • life sciences / fisheries / wildlife
    green turtle / edible turtle
    pt
    tartaruga-verde, tartaruga-franca
  • chemistry
    edible starch
    pt
    amido de qualidade alimentar
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production
    edible gelatine
    pt
    gelatina alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    edible molasses
    pt
    melaço comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edible mushroom / cultivated mushroom / champignon
    pt
    cogumelo-de-cultura, cogumelo-comestível
  • milk product
    edible caseinate
    pt
    caseinato alimentar
  • vegetable
    sugar pea / mangetout / edible podded pea / snow pea
    pt
    ervilha-ordinária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    edible meat offal
    pt
    miudezas comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edible cheese rind
    pt
    casca comestível de queijo
  • construction and town planning
    edible plate and container
    pt
    prato e recipiente comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recovery of edible proteins
    pt
    recuperação de proteínas alimentares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    training centre for the cultivation of edible fungi
    pt
    centro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveis
  • waste
    oil wastes and wastes of liquid fuels (except edible oils, 05 and 12) / oil wastes (except edible oils, 05 00 00 and 12 00 00) / oil wastes and wastes of liquid fuels (except edible oils, and those in chapters 05, 12 and 19)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares, as categorias 05 00 00 et 12 00 00)
  • ENVIRONMENT
    Oil wastes (except edible oils, 05 00 00 and 12 00 00)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares e as categorias 05 00 00 e 12 00 00)
  • ENVIRONMENT
    wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa,coffee and tobacco preparation, processing / tobacco processing / wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea andtobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeastextract production, molasses preparation and fermentation / conserve production
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    E 477 / propane-1,2-diol esters of fatty acids / mono-esters of propane-1,2-diol (propylene glycol) and edible fatty acids, alone or in mixtures with diesters
    pt
    monoésteres de propilenoglicol (1,2-propanodiol) e dos ácidos gordos alimentares, isolados ou em misturas com diésteres, E 477, ésteres de propilenoglicol de ácidos gordos
  • ENVIRONMENT
    wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing; conserve production; tobacco processing
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • chemical compound
    sodium, potassium and calcium salts of edible fatty acids, alone or in mixtures, derived either from edible fats or from distilled edible fatty acids / E470
    pt
    sais de sódio, de potássio, de cálcio de ácidos gordos alimentares, sós ou em misturas, obtidos a partir de matérias gordas comestíveis ou de ácidos gordos alimentares destilados., E470
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
edible – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/edible [visualizado em 2026-06-30 22:00:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edible
    pt
    comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edible fat
    pt
    gordura alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    edible oil
    pt
    óleo alimentar
  • ENVIRONMENT
    edible fat
    pt
    gordura comestível, gorduras e óleos alimentares
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    edible crab / ox crab / European edible crab
    pt
    sapateira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chestnut / edible tree / Spanish chestnut tree / European chestnut tree / sweet chestnut / sweet chestnut tree
    pt
    castanheiro
  • AGRI-FOODSTUFFS
    edible ices
    pt
    gelados alimentares
  • life sciences / fisheries / wildlife
    green turtle / edible turtle
    pt
    tartaruga-verde, tartaruga-franca
  • chemistry
    edible starch
    pt
    amido de qualidade alimentar
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production
    edible gelatine
    pt
    gelatina alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    edible molasses
    pt
    melaço comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edible mushroom / cultivated mushroom / champignon
    pt
    cogumelo-de-cultura, cogumelo-comestível
  • milk product
    edible caseinate
    pt
    caseinato alimentar
  • vegetable
    sugar pea / mangetout / edible podded pea / snow pea
    pt
    ervilha-ordinária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    edible meat offal
    pt
    miudezas comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edible cheese rind
    pt
    casca comestível de queijo
  • construction and town planning
    edible plate and container
    pt
    prato e recipiente comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recovery of edible proteins
    pt
    recuperação de proteínas alimentares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    training centre for the cultivation of edible fungi
    pt
    centro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveis
  • waste
    oil wastes and wastes of liquid fuels (except edible oils, 05 and 12) / oil wastes (except edible oils, 05 00 00 and 12 00 00) / oil wastes and wastes of liquid fuels (except edible oils, and those in chapters 05, 12 and 19)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares, as categorias 05 00 00 et 12 00 00)
  • ENVIRONMENT
    Oil wastes (except edible oils, 05 00 00 and 12 00 00)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares e as categorias 05 00 00 e 12 00 00)
  • ENVIRONMENT
    wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa,coffee and tobacco preparation, processing / tobacco processing / wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea andtobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeastextract production, molasses preparation and fermentation / conserve production
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    E 477 / propane-1,2-diol esters of fatty acids / mono-esters of propane-1,2-diol (propylene glycol) and edible fatty acids, alone or in mixtures with diesters
    pt
    monoésteres de propilenoglicol (1,2-propanodiol) e dos ácidos gordos alimentares, isolados ou em misturas com diésteres, E 477, ésteres de propilenoglicol de ácidos gordos
  • ENVIRONMENT
    wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing; conserve production; tobacco processing
    pt
    resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
  • chemical compound
    sodium, potassium and calcium salts of edible fatty acids, alone or in mixtures, derived either from edible fats or from distilled edible fatty acids / E470
    pt
    sais de sódio, de potássio, de cálcio de ácidos gordos alimentares, sós ou em misturas, obtidos a partir de matérias gordas comestíveis ou de ácidos gordos alimentares destilados., E470
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
edible – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/edible [visualizado em 2026-06-30 22:00:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos