hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈelbəʊ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
cotovelo
2.
(rua) esquina
3.
ângulo
verbo transitivo e intransitivo
abrir caminho às cotoveladas; acotovelar
elbow bend
curva em cotovelo
elbow chair
poltrona; cadeira de braços
elbow glove
luva alta, passando dos cotovelos
coloquial elbow grease
trabalho duro; esforço
elbow of land
língua de terra
elbow room
1.
espaço
2.
margem de manobra
at one's elbow
perto; à mão
out at the elbows
de cotovelos puídos; andrajoso
to elbow one's way
abrir caminho à força de cotoveladas
to rub elbows with
misturar-se com; conviver com
up to the elbows in work
muito ocupado
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    elbow / corner / waveguide corner
    pt
    cotovelo guia de onda
  • mechanical engineering
    elbow / elbow tube / bent tube
    pt
    curva, tubo curvo
  • electronics and electrical engineering
    elbow / waveguide bend
    pt
    cotovelo de guia de onda
  • chemical compound
    bend / elbow
    pt
    perfil em L
  • information technology and data processing
    elbow
    pt
    cotovelo
  • medical science
    elbow
    pt
    cotovelo
  • mechanical engineering
    elbow / sharp bend / ell / knee
    pt
    cotovelo, conector em joelho
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    quarter bend / 90° elbow / 90° bend
    pt
    curva à esquadria
  • medical science
    golfer's elbow / medial epicondylitis / golf elbow / medial humeral condyle / golfers'elbow / epicondylitis medialis humeri
    pt
    cotovelo do golfista, epicondilite umeral mediana
  • fume elbow / furnace elbow / roof elbow
    pt
    cotovelo de aspiração direta, cotovelo de aspiração de fumos primários, cotovelo arrefecido a água
  • iron, steel and other metal industries
    standing seam joint / elbow seam
    pt
    ligação com grampos sobre bordos rebordados
  • medical science
    elbow fold
    pt
    sangradouro
  • mechanical engineering
    elbow pump
    pt
    bomba de corpo tubular curvo
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    elbow cover / cap valve / ascension pipe lid / ascension pipe cap / gooseneck cap / standpipe lid
    pt
    válvula de saída de ar do tubo de subida
  • mechanical engineering / building and public works
    valve elbow
    pt
    curva com válvula
  • industrial structures / technology and technical regulations
    elbow girth
    pt
    perímetro do cotovelo
  • health
    elbow joint
    pt
    articulação cubital, articulação do cotovelo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bleed elbow
    pt
    cotovelo de escapamento
  • life sciences / technology and technical regulations
    elbow meter
    pt
    medidor de caudal numa curva
  • illness
    lateral epicondylitis / tennis elbow
    pt
    cotovelo de tenista, epicondilite lateral
  • mechanical engineering / building and public works
    syphon elbow
    pt
    curva de um sifão invertido
  • coal industry / mechanical engineering
    ascension pipe bend / standpipe elbow / offtake bend / swan-neck bend
    pt
    curva da coluna montante
  • mechanical engineering
    exhaust elbow pipe
    pt
    tubo de escape em forma de cotovelo
  • mechanical engineering
    unlocking elbow tool
    pt
    ferramenta de desbloqueamento em forma de cotovelo
  • land transport / TRANSPORT
    elbow on exhaust-pipe
    pt
    beliche
  • electronics and electrical engineering
    arc furnace fume elbow
    pt
    cotovelo de aspiração de fumos de um forno de arco
  • INDUSTRY
    upper elbow of swan neck
    pt
    pescoço superior de um cotoneto
  • chemical compound
    lower elbow of swan neck
    pt
    distribuidor inferior
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fan pipe with spiral elbow
    pt
    tubo com cotovelo espiral
  • mechanical engineering
    locking and unlocking elbow tool
    pt
    ferramenta de bloquear-desbloquear
  • medical science
    axilla-shoulder-elbow bandage / Gilchrist bandage / Desault bandage
    pt
    tipoia fixa, ligadura de Desault
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elbow – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/elbow [visualizado em 2026-07-07 04:05:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    elbow / corner / waveguide corner
    pt
    cotovelo guia de onda
  • mechanical engineering
    elbow / elbow tube / bent tube
    pt
    curva, tubo curvo
  • electronics and electrical engineering
    elbow / waveguide bend
    pt
    cotovelo de guia de onda
  • chemical compound
    bend / elbow
    pt
    perfil em L
  • information technology and data processing
    elbow
    pt
    cotovelo
  • medical science
    elbow
    pt
    cotovelo
  • mechanical engineering
    elbow / sharp bend / ell / knee
    pt
    cotovelo, conector em joelho
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    quarter bend / 90° elbow / 90° bend
    pt
    curva à esquadria
  • medical science
    golfer's elbow / medial epicondylitis / golf elbow / medial humeral condyle / golfers'elbow / epicondylitis medialis humeri
    pt
    cotovelo do golfista, epicondilite umeral mediana
  • fume elbow / furnace elbow / roof elbow
    pt
    cotovelo de aspiração direta, cotovelo de aspiração de fumos primários, cotovelo arrefecido a água
  • iron, steel and other metal industries
    standing seam joint / elbow seam
    pt
    ligação com grampos sobre bordos rebordados
  • medical science
    elbow fold
    pt
    sangradouro
  • mechanical engineering
    elbow pump
    pt
    bomba de corpo tubular curvo
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    elbow cover / cap valve / ascension pipe lid / ascension pipe cap / gooseneck cap / standpipe lid
    pt
    válvula de saída de ar do tubo de subida
  • mechanical engineering / building and public works
    valve elbow
    pt
    curva com válvula
  • industrial structures / technology and technical regulations
    elbow girth
    pt
    perímetro do cotovelo
  • health
    elbow joint
    pt
    articulação cubital, articulação do cotovelo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bleed elbow
    pt
    cotovelo de escapamento
  • life sciences / technology and technical regulations
    elbow meter
    pt
    medidor de caudal numa curva
  • illness
    lateral epicondylitis / tennis elbow
    pt
    cotovelo de tenista, epicondilite lateral
  • mechanical engineering / building and public works
    syphon elbow
    pt
    curva de um sifão invertido
  • coal industry / mechanical engineering
    ascension pipe bend / standpipe elbow / offtake bend / swan-neck bend
    pt
    curva da coluna montante
  • mechanical engineering
    exhaust elbow pipe
    pt
    tubo de escape em forma de cotovelo
  • mechanical engineering
    unlocking elbow tool
    pt
    ferramenta de desbloqueamento em forma de cotovelo
  • land transport / TRANSPORT
    elbow on exhaust-pipe
    pt
    beliche
  • electronics and electrical engineering
    arc furnace fume elbow
    pt
    cotovelo de aspiração de fumos de um forno de arco
  • INDUSTRY
    upper elbow of swan neck
    pt
    pescoço superior de um cotoneto
  • chemical compound
    lower elbow of swan neck
    pt
    distribuidor inferior
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fan pipe with spiral elbow
    pt
    tubo com cotovelo espiral
  • mechanical engineering
    locking and unlocking elbow tool
    pt
    ferramenta de bloquear-desbloquear
  • medical science
    axilla-shoulder-elbow bandage / Gilchrist bandage / Desault bandage
    pt
    tipoia fixa, ligadura de Desault
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elbow – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/elbow [visualizado em 2026-07-07 04:05:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro