hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bɪˈləʊ
favoritosfavoritos
advérbio, preposição
1.
por baixo, em baixo, inferior, debaixo
2.
debaixo de, abaixo de
3.
indigno de, inferior a
below average
abaixo da média
below freezing point
abaixo de zero
below one's breath
em segredo
below sea level
abaixo do nível do mar
below the mark
de saúde abalada; de má qualidade
below the surface
sob a superfície
see below
ver abaixo
the court below
o tribunal inferior

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market / FINANCE
    at a discount / below par
    pt
    abaixo do par
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    below grade / underground
    pt
    subterrâneo
  • electronics and electrical engineering / administrative law / earth sciences / FINANCE
    below the line
    pt
    abaixo da linha
  • economic development
    Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources / Life below water / Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development
    pt
    Conservar e usar de forma sustentável os oceanos, mares e os recursos marinhos para o desenvolvimento sustentável, Proteger a Vida Marinha, ODS14
  • mechanical engineering / building and public works
    calls below signal / calls below indicator
    pt
    indicador de chamadas para baixar, indicador de chamadas para descer
  • coal industry
    winning from below
    pt
    extração para um plano superior
  • forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ordinary thinning / low thinning / thinning from below
    pt
    desbaste pelo baixo
  • communications / information technology and data processing
    margin below threshold
    pt
    margem por baixo do limiar
  • electronics and electrical engineering
    waveguide below cut-off / evanescent waveguide / cut-off waveguide
    pt
    guia de onda evanescente, guia de onda em modo evanescente
  • mechanical engineering / earth sciences
    warm up below threshold
    pt
    aquecimento abaixo do limite mínimo
  • land transport
    warm up below threshold
    pt
    aquecimento abaixo do limite mínimo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fish below the acoustic layer
    pt
    peixe abaixo da zona acústica
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    angle section used as compression bar for slenderness below 100
    pt
    esquadros utilizados como tirantes para esbeltezas inferiores a 100
  • chemical compound / industrial structures
    under-gauge / not up / below-gauge / glass deficiency
    pt
    falta de vidro, abaixo do calibre
  • EU Emissions Trading Scheme / natural environment
    underground biomass / below-ground biomass
    pt
    biomassa subterrânea
  • mechanical engineering / earth sciences
    below-critical speed / sub-critical speed
    pt
    velocidade de rotação hipocrítica
  • financing policy / cost of borrowing
    below-market finance
    pt
    financiamento a taxas inferiores às taxas do mercado
  • electronics and electrical engineering
    back-mounted / rear-mounted / below-chassis mounted
    pt
    montagem posterior
  • cultivation techniques
    ground sprinkler method / under-the-crop spray irrigation / under-tree sprinkler method / below-the-crop sprinkling / low-head sprinkler method
    pt
    sistema de aspersão sob copas, rega sob folhagem
  • ENVIRONMENT
    below-ground biomass growth
    pt
    aumento da biomassa subterrânea
  • communications / information technology and data processing
    below-baseband transmission
    pt
    transmissão por baixo da banda de base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
below – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/below [visualizado em 2026-07-03 20:42:49].
palavras parecidas com below

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market / FINANCE
    at a discount / below par
    pt
    abaixo do par
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    below grade / underground
    pt
    subterrâneo
  • electronics and electrical engineering / administrative law / earth sciences / FINANCE
    below the line
    pt
    abaixo da linha
  • economic development
    Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources / Life below water / Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development
    pt
    Conservar e usar de forma sustentável os oceanos, mares e os recursos marinhos para o desenvolvimento sustentável, Proteger a Vida Marinha, ODS14
  • mechanical engineering / building and public works
    calls below signal / calls below indicator
    pt
    indicador de chamadas para baixar, indicador de chamadas para descer
  • coal industry
    winning from below
    pt
    extração para um plano superior
  • forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ordinary thinning / low thinning / thinning from below
    pt
    desbaste pelo baixo
  • communications / information technology and data processing
    margin below threshold
    pt
    margem por baixo do limiar
  • electronics and electrical engineering
    waveguide below cut-off / evanescent waveguide / cut-off waveguide
    pt
    guia de onda evanescente, guia de onda em modo evanescente
  • mechanical engineering / earth sciences
    warm up below threshold
    pt
    aquecimento abaixo do limite mínimo
  • land transport
    warm up below threshold
    pt
    aquecimento abaixo do limite mínimo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fish below the acoustic layer
    pt
    peixe abaixo da zona acústica
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    angle section used as compression bar for slenderness below 100
    pt
    esquadros utilizados como tirantes para esbeltezas inferiores a 100
  • chemical compound / industrial structures
    under-gauge / not up / below-gauge / glass deficiency
    pt
    falta de vidro, abaixo do calibre
  • EU Emissions Trading Scheme / natural environment
    underground biomass / below-ground biomass
    pt
    biomassa subterrânea
  • mechanical engineering / earth sciences
    below-critical speed / sub-critical speed
    pt
    velocidade de rotação hipocrítica
  • financing policy / cost of borrowing
    below-market finance
    pt
    financiamento a taxas inferiores às taxas do mercado
  • electronics and electrical engineering
    back-mounted / rear-mounted / below-chassis mounted
    pt
    montagem posterior
  • cultivation techniques
    ground sprinkler method / under-the-crop spray irrigation / under-tree sprinkler method / below-the-crop sprinkling / low-head sprinkler method
    pt
    sistema de aspersão sob copas, rega sob folhagem
  • ENVIRONMENT
    below-ground biomass growth
    pt
    aumento da biomassa subterrânea
  • communications / information technology and data processing
    below-baseband transmission
    pt
    transmissão por baixo da banda de base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
below – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/below [visualizado em 2026-07-03 20:42:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro