hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɪˈlektərəl
favoritosfavoritos
adjetivo
eleitoral
electoral roll / electoral register
caderno eleitoral

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliament / European Union
    Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage / Electoral Act / Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage
    pt
    Ato de 20 de setembro de 1976 relativo à eleição dos deputados ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto, Ato relativo à eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto
  • electoral law / LAW
    electoral act / election law / electoral law
    pt
    direito eleitoral
  • electoral procedure and voting
    list of candidates / electoral list / candidate list
    pt
    lista de candidatos
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    electoral roll / electoral register
    pt
    caderno eleitoral, caderno de recenseamento
  • administrative law / electoral procedure and voting
    electoral territory / electoral area
    pt
    território eleitoral
  • communications
    electoral material / electoral mail
    pt
    material eleitoral, correio eleitoral
  • electoral reform
    electoral reform
    pt
    reforma eleitoral
  • LAW / electoral system
    electoral system
    pt
    sistema eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral turnout / percentage turnout / turnout / polling rate / turnout rate / voter turnout / voter turnout rate
    pt
    participação eleitoral, afluência às urnas, taxa de participação eleitoral
  • POLITICS
    electoral deposit
    pt
    caução eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral college
    pt
    colégio eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral process
    pt
    processo eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    electoral divisor
    pt
    divisor eleitoral
  • LAW / election
    electoral campaign / election campaign
    pt
    campanha eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral alliance / linking of lists / electoral coalition
    pt
    aliança eleitoral, coligação eleitoral
  • offence / electoral procedure and voting
    electoral violence
    pt
    violência eleitoral
  • election expenses / electoral expenses
    pt
    despesas eleitorais
  • LAW
    electoral disputes
    pt
    contencioso eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral threshold
    pt
    limiar eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral behaviour / behaviour of the electorate
    pt
    comportamento eleitoral, comportamento dos eleitores
  • EUROPEAN UNION / LAW
    electoral authority
    pt
    a autoridade eleitoral
  • electoral procedure and voting
    Electoral Commission / Electoral Commission of South Africa / IEC / Independent Electoral Commission
    pt
    Comissão Eleitoral Independente, IEC, CEI
  • EUROPEAN UNION / LAW
    electoral strongholds
    pt
    os redutos eleitorais
  • rights and freedoms
    electoral gender quota
    pt
    quota eleitoral para a igualdade de género
  • European Union / electoral procedure and voting
    European electoral unit
    pt
    unidade eleitoral europeia
  • LAW
    European Electoral Unit
    pt
    Unidade Eleitoral Europeia
  • LAW
    European electoral unit
    pt
    unidade eleitoral europeia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Community electoral law
    pt
    direito eleitoral comunitário
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS / electoral procedure and voting
    Electoral Assessment Team / EU EAT / European Union Election Assessment Team / EAT / Election Assessment Team
    pt
    Equipa de Avaliação Eleitoral
  • organisation of elections
    electoral management body / EMB
    pt
    órgão de gestão eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    regional electoral office
    pt
    assembleia de voto regional
  • organisation of elections
    electoral campaign financing / electoral campaign funding
    pt
    financiamento de campanhas eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to have electoral capacity
    pt
    gozar de capacidade eleitoral ativa/passiva, ter capacidade eleitoral ativa passiva
  • parliament / European Union / electoral system
    uniform electoral procedure
    pt
    processo eleitoral uniforme
  • EUROPEAN UNION / LAW
    principles of electoral law
    pt
    as bases do direito eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    electoral traditions/customs
    pt
    tradições eleitorais
  • electoral procedure and voting
    proportional electoral system / proportional representation / system of proportional representation / PR
    pt
    sistema de representação proporcional
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to enjoy one's electoral rights
    pt
    gozar dos direitos eleitorais, gozar de capacidade eleitoral ativa e passiva
  • EUROPEAN UNION / LAW
    simple electoral quotient method
    pt
    método quociente eleitoral simples
  • EUROPEAN UNION / LAW
    modified electoral quotient method
    pt
    método do quociente eleitoral retificado
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to calculate the electoral quotient
    pt
    determinar o quociente eleitoral
  • intergovernmental cooperation (EU) / election
    joint electoral resilience mechanism / joint mechanism for electoral resilience / election resilience mechanism
    pt
    mecanismo conjunto para a resiliência eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    annulment of the electoral operations
    pt
    anulação das operações eleitorais
  • LAW / electoral procedure and voting
    removal from office by electoral process
    pt
    destituição por voto popular
  • EUROPEAN UNION / LAW
    voter's number on the electoral register
    pt
    número de inscrição do eleitor no caderno eleitoral, número de inscrição do eleitor no recenseamento
  • electoral procedure and voting
    INEC / independent national electoral commission
    pt
    CENI, Comissão Nacional de Eleições Independente
  • electoral procedure and voting
    Code of Good Practice in Electoral Matters
    pt
    Código de Boas Práticas em Matéria Eleitoral da Comissão de Veneza
  • electoral procedure and voting
    IFES / International Foundation for Electoral Systems
    pt
    Fundação Internacional de Sistemas Eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to draw up a proposal for a uniform electoral system
    pt
    elaborar um projeto de processo eleitoral uniforme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
electoral – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/electoral [visualizado em 2026-06-30 06:28:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliament / European Union
    Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage / Electoral Act / Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage
    pt
    Ato de 20 de setembro de 1976 relativo à eleição dos deputados ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto, Ato relativo à eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto
  • electoral law / LAW
    electoral act / election law / electoral law
    pt
    direito eleitoral
  • electoral procedure and voting
    list of candidates / electoral list / candidate list
    pt
    lista de candidatos
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    electoral roll / electoral register
    pt
    caderno eleitoral, caderno de recenseamento
  • administrative law / electoral procedure and voting
    electoral territory / electoral area
    pt
    território eleitoral
  • communications
    electoral material / electoral mail
    pt
    material eleitoral, correio eleitoral
  • electoral reform
    electoral reform
    pt
    reforma eleitoral
  • LAW / electoral system
    electoral system
    pt
    sistema eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral turnout / percentage turnout / turnout / polling rate / turnout rate / voter turnout / voter turnout rate
    pt
    participação eleitoral, afluência às urnas, taxa de participação eleitoral
  • POLITICS
    electoral deposit
    pt
    caução eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral college
    pt
    colégio eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral process
    pt
    processo eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    electoral divisor
    pt
    divisor eleitoral
  • LAW / election
    electoral campaign / election campaign
    pt
    campanha eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral alliance / linking of lists / electoral coalition
    pt
    aliança eleitoral, coligação eleitoral
  • offence / electoral procedure and voting
    electoral violence
    pt
    violência eleitoral
  • election expenses / electoral expenses
    pt
    despesas eleitorais
  • LAW
    electoral disputes
    pt
    contencioso eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral threshold
    pt
    limiar eleitoral
  • electoral procedure and voting
    electoral behaviour / behaviour of the electorate
    pt
    comportamento eleitoral, comportamento dos eleitores
  • EUROPEAN UNION / LAW
    electoral authority
    pt
    a autoridade eleitoral
  • electoral procedure and voting
    Electoral Commission / Electoral Commission of South Africa / IEC / Independent Electoral Commission
    pt
    Comissão Eleitoral Independente, IEC, CEI
  • EUROPEAN UNION / LAW
    electoral strongholds
    pt
    os redutos eleitorais
  • rights and freedoms
    electoral gender quota
    pt
    quota eleitoral para a igualdade de género
  • European Union / electoral procedure and voting
    European electoral unit
    pt
    unidade eleitoral europeia
  • LAW
    European Electoral Unit
    pt
    Unidade Eleitoral Europeia
  • LAW
    European electoral unit
    pt
    unidade eleitoral europeia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Community electoral law
    pt
    direito eleitoral comunitário
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS / electoral procedure and voting
    Electoral Assessment Team / EU EAT / European Union Election Assessment Team / EAT / Election Assessment Team
    pt
    Equipa de Avaliação Eleitoral
  • organisation of elections
    electoral management body / EMB
    pt
    órgão de gestão eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    regional electoral office
    pt
    assembleia de voto regional
  • organisation of elections
    electoral campaign financing / electoral campaign funding
    pt
    financiamento de campanhas eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to have electoral capacity
    pt
    gozar de capacidade eleitoral ativa/passiva, ter capacidade eleitoral ativa passiva
  • parliament / European Union / electoral system
    uniform electoral procedure
    pt
    processo eleitoral uniforme
  • EUROPEAN UNION / LAW
    principles of electoral law
    pt
    as bases do direito eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    electoral traditions/customs
    pt
    tradições eleitorais
  • electoral procedure and voting
    proportional electoral system / proportional representation / system of proportional representation / PR
    pt
    sistema de representação proporcional
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to enjoy one's electoral rights
    pt
    gozar dos direitos eleitorais, gozar de capacidade eleitoral ativa e passiva
  • EUROPEAN UNION / LAW
    simple electoral quotient method
    pt
    método quociente eleitoral simples
  • EUROPEAN UNION / LAW
    modified electoral quotient method
    pt
    método do quociente eleitoral retificado
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to calculate the electoral quotient
    pt
    determinar o quociente eleitoral
  • intergovernmental cooperation (EU) / election
    joint electoral resilience mechanism / joint mechanism for electoral resilience / election resilience mechanism
    pt
    mecanismo conjunto para a resiliência eleitoral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    annulment of the electoral operations
    pt
    anulação das operações eleitorais
  • LAW / electoral procedure and voting
    removal from office by electoral process
    pt
    destituição por voto popular
  • EUROPEAN UNION / LAW
    voter's number on the electoral register
    pt
    número de inscrição do eleitor no caderno eleitoral, número de inscrição do eleitor no recenseamento
  • electoral procedure and voting
    INEC / independent national electoral commission
    pt
    CENI, Comissão Nacional de Eleições Independente
  • electoral procedure and voting
    Code of Good Practice in Electoral Matters
    pt
    Código de Boas Práticas em Matéria Eleitoral da Comissão de Veneza
  • electoral procedure and voting
    IFES / International Foundation for Electoral Systems
    pt
    Fundação Internacional de Sistemas Eleitorais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to draw up a proposal for a uniform electoral system
    pt
    elaborar um projeto de processo eleitoral uniforme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
electoral – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/electoral [visualizado em 2026-06-30 06:28:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos