hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɪnˈɡreɪvɪŋ
favoritosfavoritos
nome
1.
(atividade) gravação
engraving on copper
gravação em cobre
2.
gravura
rock engravings
gravuras rupestres
engravinglocução
Present participle do verbo engrave
expandir
engraving

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    engraving
    pt
    gravação à roda
  • cultural policy
    engraving
    pt
    gravura
  • cultural policy
    engraving
    pt
    gravura
  • administrative law / INDUSTRY
    engraving
    pt
    contrastação
  • means of communication
    zincogravure / zinc engraving / zinc block
    pt
    zincogravura
  • deep engraving
    pt
    gravação profunda
  • printing / technology / area of freedom, security and justice
    laser engraving
    pt
    gravação a laser, gravura por laser
  • electronics and electrical engineering
    spark engraving
    pt
    gravação por arco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    engraving lathe
    pt
    engenho de gravar, torno de gravar
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    engraving cutter
    pt
    fresa para gravuras
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    embossing / engraving in relief
    pt
    gravação em alto-relevo
  • means of communication
    half-tone engraving / half tone
    pt
    similigravura
  • cultural policy / means of communication
    dry-point engraving
    pt
    gravar com ponta-seca
  • cultural policy
    mezzotint engraving
    pt
    meia-tinta, maneira negra
  • cultural policy
    copperplate engraving
    pt
    talha doce
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamond point etching / diamond point engraving
    pt
    gravação com ponta de diamante
  • means of communication
    zincography / engraving of zinc blocks
    pt
    zincografia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    roller printing by relief engraving / printing roller by relief engraving
    pt
    máquina de estampar ao rolo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    printing roller by intaglio-engraving / roller printing by intaglio engraving
    pt
    máquina de estampar ao rolo gravado em baixo relevo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pantograph engraving machine operator
    pt
    pantografista
  • industrial structures / technology and technical regulations
    machine for engraving the printing rollers
    pt
    máquina de gravar rolos de estamparia
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    engrave / etching
    pt
    gravura, gravação, decapagem
  • cultural policy
    engrave
    pt
    gravar
  • cultural policy / means of communication
    engraver
    pt
    gravador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    engraver
    pt
    gravador de ourivesaria
  • engravings
    pt
    gravuras, objetos de arte gravados
  • cultural policy / means of communication
    photo-engraver / blockmaker
    pt
    fotogravador
  • means of communication
    engraved copperplate / engraved plate
    pt
    placa gravada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    metal engraver
    pt
    gravador de metais não preciosos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engraver beetle
    pt
    escolitídeos sobcorticais
  • means of communication
    engraver on metal / chalcographer
    pt
    calcogravador
  • means of communication
    half-tone engraver
    pt
    similigravador
  • cultural policy / humanities
    xylographer / wood-block engraver
    pt
    xilógrafo
  • means of communication
    engraved title-page
    pt
    frontispício
  • means of communication
    engraved title page
    pt
    título em gravura
  • means of communication
    xylography wood-engraving
    pt
    xilografia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    moire calender by engraved roller
    pt
    calandra para efeitos moiré com rolo gravado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
engraving – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/engraving [visualizado em 2026-07-06 09:07:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    engraving
    pt
    gravação à roda
  • cultural policy
    engraving
    pt
    gravura
  • cultural policy
    engraving
    pt
    gravura
  • administrative law / INDUSTRY
    engraving
    pt
    contrastação
  • means of communication
    zincogravure / zinc engraving / zinc block
    pt
    zincogravura
  • deep engraving
    pt
    gravação profunda
  • printing / technology / area of freedom, security and justice
    laser engraving
    pt
    gravação a laser, gravura por laser
  • electronics and electrical engineering
    spark engraving
    pt
    gravação por arco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    engraving lathe
    pt
    engenho de gravar, torno de gravar
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    engraving cutter
    pt
    fresa para gravuras
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    embossing / engraving in relief
    pt
    gravação em alto-relevo
  • means of communication
    half-tone engraving / half tone
    pt
    similigravura
  • cultural policy / means of communication
    dry-point engraving
    pt
    gravar com ponta-seca
  • cultural policy
    mezzotint engraving
    pt
    meia-tinta, maneira negra
  • cultural policy
    copperplate engraving
    pt
    talha doce
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamond point etching / diamond point engraving
    pt
    gravação com ponta de diamante
  • means of communication
    zincography / engraving of zinc blocks
    pt
    zincografia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    roller printing by relief engraving / printing roller by relief engraving
    pt
    máquina de estampar ao rolo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    printing roller by intaglio-engraving / roller printing by intaglio engraving
    pt
    máquina de estampar ao rolo gravado em baixo relevo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pantograph engraving machine operator
    pt
    pantografista
  • industrial structures / technology and technical regulations
    machine for engraving the printing rollers
    pt
    máquina de gravar rolos de estamparia
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    engrave / etching
    pt
    gravura, gravação, decapagem
  • cultural policy
    engrave
    pt
    gravar
  • cultural policy / means of communication
    engraver
    pt
    gravador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    engraver
    pt
    gravador de ourivesaria
  • engravings
    pt
    gravuras, objetos de arte gravados
  • cultural policy / means of communication
    photo-engraver / blockmaker
    pt
    fotogravador
  • means of communication
    engraved copperplate / engraved plate
    pt
    placa gravada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    metal engraver
    pt
    gravador de metais não preciosos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engraver beetle
    pt
    escolitídeos sobcorticais
  • means of communication
    engraver on metal / chalcographer
    pt
    calcogravador
  • means of communication
    half-tone engraver
    pt
    similigravador
  • cultural policy / humanities
    xylographer / wood-block engraver
    pt
    xilógrafo
  • means of communication
    engraved title-page
    pt
    frontispício
  • means of communication
    engraved title page
    pt
    título em gravura
  • means of communication
    xylography wood-engraving
    pt
    xilografia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    moire calender by engraved roller
    pt
    calandra para efeitos moiré com rolo gravado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
engraving – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/engraving [visualizado em 2026-07-06 09:07:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro