Como se traduz undertake?
avançar
favoritos

face

feɪs

conjugação

nome
1.
cara, face, rosto
2.
(pessoa) cara
new faces
caras novas
the same old faces
as mesmas pessoas de sempre
3.
aparência, aspeto
4.
expressão
a long face
uma expressão triste ou carrancuda
to pull a long face
mostrar uma expressão de desagrado, mostrar-se infeliz, mostrar desalento
5.
careta
to pull a face
fazer uma careta
to make faces at
fazer caretas a
6.
descaramento; atrevimento
to have the face to
ter o descaramento de
7.
face, superfície, parte principal
8.
parte exterior, testeira
9.
(relógio) mostrador
10.
coloquial maquilhagem para a cara
verbo transitivo e intransitivo
1.
enfrentar, voltar-se para
2.
estar virado para, dar para
the window faces the park
a janela dá para o parque
3.
enfrentar, defrontar, fazer frente a, aguentar a pé firme, confrontar; lidar com
to be faced with a problem
ver-se confrontado com um problema
4.
admitir; aceitar
5.
cobrir; revestir; guarnecer
Estados Unidos da América (jogos de cartas) face card
figura (rei, dama ou valete)
face down
virado para baixo; de bruços
(proteção da cara) face guard
máscara
(proteção, disfarce) face mask
máscara
(cosmética) face pack
máscara
(cosmética) face powder
pó para o rosto
face up
virado para cima; voltado para cima
face value
valor facial; valor nominal; aspeto exterior
(cosmética) face wash
loção para o rosto
coloquial get out of my face!
some-te da minha vista!
in the face of
em face de; perante
let's face it!
sejamos realistas!
on the face of it
ao que parece
to blow up in somebody's face/ to explode in somebody's face
rebentar nas mãos de alguém
to carry two faces under one hood
ser pessoa de duas caras
to face both ways
jogar com um pau de dois bicos
coloquial to face the music
dar a cara; aguentar com as consequências
to keep a straight face
mostrar uma cara séria; conter o riso
to laugh in somebody's face
rir-se na cara de alguém
to look somebody in the face
olhar alguém de frente
to lose one's face
perder a face; prejudicar a sua reputação
to make a face / to pull a face
mostrar relutância; mostrar discordância
to put a good face on a bad game
aceitar uma coisa má mostrando boa cara
(to say something) to somebody's face
(dizer algo) na cara de alguém/cara a cara/de frente/abertamente
to set one's face against
opor-se a; não concordar com
to take something at face value
aceitar/acreditar em algo sem questionar
to turn about face
virar para trás
coloquial what's his face
o não-sei-quantos
phrasal verbs

face about

face down

face out

face up to

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lek / kerf / throat / scarf / notch / birdsmouth / belly cut / sink / set-up / round-up / moutch / gullet / face / dip / box / undercut
    pt
    bica
  • industrial structures / technology and technical regulations
    upper side / right side / face side / face
    pt
    direito do tecido
  • industrial structures
    face / facing / face side
    pt
    face melhor
  • mechanical engineering
    front face / face / front
    pt
    face de ataque
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    face / side
    pt
    lado
  • industrial structures
    face
    pt
    cabeça
  • land transport / TRANSPORT
    face
    pt
    face
  • land transport / TRANSPORT
    face
    pt
    paramento
  • electronics and electrical engineering
    face
    pt
    face
  • industrial structures
    face
    pt
    face
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    face
    pt
    face de classificação
  • means of communication
    face
    pt
    olho
  • mechanical engineering
    face / head face / end face
    pt
    face plana
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Hot spot / hot face / hot zone
    pt
    ponto quente, face quente, zona quente
  • wood industry
    face ply / face of ply
    pt
    face, faces, superfície
  • iron, steel and other metal industries
    hot face
    pt
    face quente, cara quente
  • mechanical engineering
    end face
    pt
    face frontal
  • mechanical engineering
    face cam
    pt
    came facial
  • medical device / health policy
    procedure mask / surgical mask / face mask / medical face mask / medical mask / protective mask
    pt
    máscara, máscara cirúrgica
  • mechanical engineering / industrial structures
    cutting angle / rake angle / hock angle / cutter angle / face rake / cutting rake / helix angle at periphery
    pt
    ângulo de corte
  • mechanical engineering
    back / back face / outside
    pt
    costa do dente
  • coal industry
    rise heading / face line / face heading
    pt
    via inclinada em perfuração ascendente
  • chemical compound
    roll face / roll bowl
    pt
    superfície dos cilindros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face knot
    pt
    nó de cara, nó de face
  • iron, steel and other metal industries
    root face
    pt
    superfície do talão da raiz
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pole face
    pt
    face polar
  • earth sciences
    pole face
    pt
    face polar
  • mechanical engineering / earth sciences
    face area
    pt
    área de face
  • industrial structures
    face pick
    pt
    trama superior
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    sunk face
    pt
    embutido
  • information technology and data processing
    card face
    pt
    face de cartão
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    face mill
    pt
    fresa frontal
  • coal industry
    free face
    pt
    superfície livre
  • medical science
    face bone
    pt
    osso da face
  • chemical compound / industrial structures
    weld face
    pt
    face da soldadura
  • chemical compound / industrial structures
    root face
    pt
    talão de raiz, superfície do talão da raiz
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    face chip
    pt
    circuito integrado FACE, pastilha FACE
  • accounting
    face value
    pt
    valor facial
  • building and public works / industrial structures
    tight face / tight side
    pt
    lado comprimido, face comprimida
  • mechanical engineering
    facewidth / face width
    pt
    largura do dente
  • administrative law / materials technology
    face piece
    pt
    máscara facial
  • mechanical engineering / building and public works
    guide face
    pt
    face da guia
  • chemical compound
    face width
    pt
    comprimento da superfície do cilindro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – face no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 18:47:18]. Disponível em
veja também
broomstick, cloudiness, cradle, exception, face-off, face-saver, face-saving, face-to-face, flagellant, legerdemain, lion, Lion, lost, matriculate, muss up, ornamenter, reject, rod, siding, spend, two-handed
anagramas
café
palavras vizinhas
fabulous, fabulously, fabulousness, façade, FACD, face about, faceache, facebook, faced, face down
palavras parecidas
ace, dace, faced, facer, facet, fact, fade, fake, fame, fane, farce, fare, fate, faze, lace, mace, pace, race, tace

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lek / kerf / throat / scarf / notch / birdsmouth / belly cut / sink / set-up / round-up / moutch / gullet / face / dip / box / undercut
    pt
    bica
  • industrial structures / technology and technical regulations
    upper side / right side / face side / face
    pt
    direito do tecido
  • industrial structures
    face / facing / face side
    pt
    face melhor
  • mechanical engineering
    front face / face / front
    pt
    face de ataque
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    face / side
    pt
    lado
  • industrial structures
    face
    pt
    cabeça
  • land transport / TRANSPORT
    face
    pt
    face
  • land transport / TRANSPORT
    face
    pt
    paramento
  • electronics and electrical engineering
    face
    pt
    face
  • industrial structures
    face
    pt
    face
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    face
    pt
    face de classificação
  • means of communication
    face
    pt
    olho
  • mechanical engineering
    face / head face / end face
    pt
    face plana
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Hot spot / hot face / hot zone
    pt
    ponto quente, face quente, zona quente
  • wood industry
    face ply / face of ply
    pt
    face, faces, superfície
  • iron, steel and other metal industries
    hot face
    pt
    face quente, cara quente
  • mechanical engineering
    end face
    pt
    face frontal
  • mechanical engineering
    face cam
    pt
    came facial
  • medical device / health policy
    procedure mask / surgical mask / face mask / medical face mask / medical mask / protective mask
    pt
    máscara, máscara cirúrgica
  • mechanical engineering / industrial structures
    cutting angle / rake angle / hock angle / cutter angle / face rake / cutting rake / helix angle at periphery
    pt
    ângulo de corte
  • mechanical engineering
    back / back face / outside
    pt
    costa do dente
  • coal industry
    rise heading / face line / face heading
    pt
    via inclinada em perfuração ascendente
  • chemical compound
    roll face / roll bowl
    pt
    superfície dos cilindros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face knot
    pt
    nó de cara, nó de face
  • iron, steel and other metal industries
    root face
    pt
    superfície do talão da raiz
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pole face
    pt
    face polar
  • earth sciences
    pole face
    pt
    face polar
  • mechanical engineering / earth sciences
    face area
    pt
    área de face
  • industrial structures
    face pick
    pt
    trama superior
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    sunk face
    pt
    embutido
  • information technology and data processing
    card face
    pt
    face de cartão
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    face mill
    pt
    fresa frontal
  • coal industry
    free face
    pt
    superfície livre
  • medical science
    face bone
    pt
    osso da face
  • chemical compound / industrial structures
    weld face
    pt
    face da soldadura
  • chemical compound / industrial structures
    root face
    pt
    talão de raiz, superfície do talão da raiz
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    face chip
    pt
    circuito integrado FACE, pastilha FACE
  • accounting
    face value
    pt
    valor facial
  • building and public works / industrial structures
    tight face / tight side
    pt
    lado comprimido, face comprimida
  • mechanical engineering
    facewidth / face width
    pt
    largura do dente
  • administrative law / materials technology
    face piece
    pt
    máscara facial
  • mechanical engineering / building and public works
    guide face
    pt
    face da guia
  • chemical compound
    face width
    pt
    comprimento da superfície do cilindro
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – face no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 18:47:18]. Disponível em
Como se traduz undertake?
avançar