- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
verbo transitivo
1.
competir a; caber a; recair em
it fell to him to cook
coube-lhe cozinhar
2.
(começar a) pôr-se a; dar-lhe para
he fell to complaining
começou a protestar
3.
(comida) atacar
to fall to one's lot
caber em sorte
phrasal verb de fall
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurefallptcaducar
- climatefall / rainfall / precipitationptprecipitação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfallptcabo da talha
- humanitiesfallptqueda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksfallptbaixa do nível de águas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfallptdescida
- ENVIRONMENTdeposition / contaminant fall-out / fall-outptprecipitação de poluentes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsfall off / taperptadelgaçamento
- building and public worksbed drop / bed fallptdesnivelamento do leito
- electronics and electrical engineeringfall-offptdiminuição
- earth sciencesash fallptchuva de cinzas
- fall out / radioactive fall outptchuva radioativa
- mechanical engineering / building and public workscylinder fall / well drop / cylinder drop / well fallptqueda em poço
- mechanical engineering / building and public workscomplete drop / free drop / complete fall / free fallptqueda livre
- electronics and electrical engineeringpulse fall delay / fall time / fall delayptatraso de descida
- dust / atmospheric pollutionto precipitate dusts / dust fallptprecipitação de poeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleaf fallptdesfolhação
- electronics and electrical engineeringfall timepttempo de queda
- electronics and electrical engineeringgain fallptqueda do ganho
- industrial structuresball fallptviscosímetro de esfera
- mechanical engineeringfall timepttempo de descida
- communicationsfall timepttempo de queda
- electronics and electrical engineeringfall timepttempo de descida
- electronics and electrical engineeringfall timepttempo de descida
- mechanical engineering / air transportfree fallptqueda livre
- air transportfree fallptqueda livre
- land transport / building and public works / TRANSPORTcross slope / transverse gradient / transverse slope / cross fallptdeclive transversal
- mechanical engineering / building and public worksnotch drop / notch fallptqueda com vertedouro
- mechanical engineering / building and public worksmeter fall / meter dropptqueda aferidora
- pricesprice fall / price setbackptbaixa dos preços, declínio dos preços
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboat fallsptcabo de talha do turco de embarcação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfall blockptroldana de levantamento, polia de carga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbackcut / felling cut / falling cutpttraço de abate, entalhe complementar
- FINANCEto expire / to fall due / to matureptvencer-se, expirar
- mechanical engineering / building and public worksbaffle fall / baffle dropptqueda com parede defletora
- mechanical engineering / building and public worksflumed drop / flumed fallptqueda com estreitamento da secção
- fisheriesfalling gearptarte de arremesso, arte lançada, arte de pesca de arremesso
- inland waterway transport / building and public worksladder of drops / ladder of falls / fall drop in series / cascade drop / steepped drop / stepped fall / full fall in series / cascade fallptquedas em cascata
- mechanical engineering / building and public workssubmerged drop / submerged fall / drowned drop / drowned fallptqueda afogada
- life sciencesebb tide / falling tide / ebbptmaré descendente, vazante, maré baixa, maré de vazante
- mechanical engineering / earth sciencesdriving gradient / forced gradient / driving fallptperda no acionamento, perda motora
- communicationsfalling edge / trailing edgeptflanco descendente
- land transport / building and public works / TRANSPORTstepped fall / steepped dropptquedas em degraus
- earth sciencescathode drop / cathode fallptfalha catódica
- communicationsfalling overptqueda ao mesmo nível
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfalling overptqueda
- leisure / air transportfalling leafptfolha seca
- mechanical engineering / building and public worksinclined fall structure / inclined drop structure / glacis type fall / glacis type drop / glacis type fall structure / glacis type drop structure / inclined fall / inclined dropptqueda inclinada
- mechanical engineering / building and public worksvertical fall structure / vertical drop structure / vertical fall / vertical dropptqueda vertical
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fall to – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fall to [visualizado em 2026-07-05 23:34:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurefallptcaducar
- climatefall / rainfall / precipitationptprecipitação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfallptcabo da talha
- humanitiesfallptqueda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksfallptbaixa do nível de águas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfallptdescida
- ENVIRONMENTdeposition / contaminant fall-out / fall-outptprecipitação de poluentes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsfall off / taperptadelgaçamento
- building and public worksbed drop / bed fallptdesnivelamento do leito
- electronics and electrical engineeringfall-offptdiminuição
- earth sciencesash fallptchuva de cinzas
- fall out / radioactive fall outptchuva radioativa
- mechanical engineering / building and public workscylinder fall / well drop / cylinder drop / well fallptqueda em poço
- mechanical engineering / building and public workscomplete drop / free drop / complete fall / free fallptqueda livre
- electronics and electrical engineeringpulse fall delay / fall time / fall delayptatraso de descida
- dust / atmospheric pollutionto precipitate dusts / dust fallptprecipitação de poeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleaf fallptdesfolhação
- electronics and electrical engineeringfall timepttempo de queda
- electronics and electrical engineeringgain fallptqueda do ganho
- industrial structuresball fallptviscosímetro de esfera
- mechanical engineeringfall timepttempo de descida
- communicationsfall timepttempo de queda
- electronics and electrical engineeringfall timepttempo de descida
- electronics and electrical engineeringfall timepttempo de descida
- mechanical engineering / air transportfree fallptqueda livre
- air transportfree fallptqueda livre
- land transport / building and public works / TRANSPORTcross slope / transverse gradient / transverse slope / cross fallptdeclive transversal
- mechanical engineering / building and public worksnotch drop / notch fallptqueda com vertedouro
- mechanical engineering / building and public worksmeter fall / meter dropptqueda aferidora
- pricesprice fall / price setbackptbaixa dos preços, declínio dos preços
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboat fallsptcabo de talha do turco de embarcação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfall blockptroldana de levantamento, polia de carga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbackcut / felling cut / falling cutpttraço de abate, entalhe complementar
- FINANCEto expire / to fall due / to matureptvencer-se, expirar
- mechanical engineering / building and public worksbaffle fall / baffle dropptqueda com parede defletora
- mechanical engineering / building and public worksflumed drop / flumed fallptqueda com estreitamento da secção
- fisheriesfalling gearptarte de arremesso, arte lançada, arte de pesca de arremesso
- inland waterway transport / building and public worksladder of drops / ladder of falls / fall drop in series / cascade drop / steepped drop / stepped fall / full fall in series / cascade fallptquedas em cascata
- mechanical engineering / building and public workssubmerged drop / submerged fall / drowned drop / drowned fallptqueda afogada
- life sciencesebb tide / falling tide / ebbptmaré descendente, vazante, maré baixa, maré de vazante
- mechanical engineering / earth sciencesdriving gradient / forced gradient / driving fallptperda no acionamento, perda motora
- communicationsfalling edge / trailing edgeptflanco descendente
- land transport / building and public works / TRANSPORTstepped fall / steepped dropptquedas em degraus
- earth sciencescathode drop / cathode fallptfalha catódica
- communicationsfalling overptqueda ao mesmo nível
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfalling overptqueda
- leisure / air transportfalling leafptfolha seca
- mechanical engineering / building and public worksinclined fall structure / inclined drop structure / glacis type fall / glacis type drop / glacis type fall structure / glacis type drop structure / inclined fall / inclined dropptqueda inclinada
- mechanical engineering / building and public worksvertical fall structure / vertical drop structure / vertical fall / vertical dropptqueda vertical
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fall to – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fall to [visualizado em 2026-07-05 23:34:27].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: