flue

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering
  duct / flue / conduit

  pt

  tubulação, conduto
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  heating wall / flue wall / combustion chamber / heating chamber

  pt

  câmara de combustão, câmara de aquecimento
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  hairpin flue / twin flue

  pt

  condutas geminadas
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  stack flue / flue between reversing valve and chimney

  pt

  conduta entre a válvula de inversão e a chaminé, conduta da chaminé
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  pre-cast flue block / flue block

  pt

  elemento de chaminé
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  flue liner / chimney liner

  pt

  tubo de entubagem
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  flue break

  pt

  abertura de ar adicional
• building and public works
  flue liner

  pt

  componente de conduta
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  flue connection / flue outlet

  pt

  cúpula de evacuação
• INDUSTRY
  flue lining

  pt

  encamisagem
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  flue system

  pt

  instalação de tiragem dos produtos de combustão
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  flue baffle

  pt

  registo de tiragem
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  breeching / primary flue / vent connector / flue connector

  pt

  conduta de ligação
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  heating flue / combustion flue

  pt

  serpentina de aquecimento, serpentina de combustão
• ENVIRONMENT
  flue gas dust

  pt

  poeiras dos gases da chaminé
• chemical compound / industrial structures
  start-up flue

  pt

  conduta de aquecimento inicial
• electronics and electrical engineering
  stack loss / flue gas loss

  pt

  perda dos gases de combustão
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  waste gas flue / waste heat flue

  pt

  conduta de fumos
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  flue exhauster / mechanical exhaust system

  pt

  dispositivo de extração mecânica
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  secondary flue

  pt

  conduta dos produtos de combustão
• mechanical engineering
  waste heat boiler / flue gas boiler

  pt

  caldeira de recuperação (de calor)
• chemical compound / electronics and electrical engineering
  additional flue / independent flue system

  pt

  conduta de tiragem exterior
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  heating-up flue

  pt

  fornalha de pré-aquecimento, estufa
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  subsidiary flue

  pt

  saída por fogo
• materials technology / chemical compound
  flue gas baffle

  pt

  chicana
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  cross-over flue

  pt

  canal transversal
• coal industry / chemical compound
  flue gas drying

  pt

  secagem por gás de combustão
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  flue temperature / heating-flue temperature

  pt

  temperatura da serpentina, temperatura da serpentina de aquecimento
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  conventional flue / open flue system

  pt

  conduta de fumos para aparelhos não estanques
• pollution control measures
  stack gas cleaning / flue gas scrubbing / FGC / flue gas cleaning / waste gas scrubbing

  pt

  limpeza de gases de fornalha, depuração dos fumos, limpeza de gases de combustão
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  flue gas analysis

  pt

  análise dos produtos de combustão, análise dos fumos
• iron, steel and other metal industries
  flue gas scrubber

  pt

  instalação de despoluição de fumos
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  shared flue system / shared duct system

  pt

  chaminé coletiva
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  balanced flue duct

  pt

  conduta de ligação da ventosa
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  common flue system

  pt

  conduta por fogo
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  flue lining by tube

  pt

  entubagem de chaminé
• ENERGY
  flue gas composition

  pt

  composição dos gases de combustão
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  balanced flue nozzle

  pt

  orifício exterior da ventosa
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  trapped flue passage

  pt

  sifão de fumos
• pollution control measures
  flue gas recirculation / FGR / flue-gas recirculation

  pt

  recirculação de gases de combustão
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  shunt type flue system

  pt

  conduta tipo shunt
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  individual flue system

  pt

  conduta por fogo
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  balanced flue terminal

  pt

  ventosa
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  flue spigot restrictor

  pt

  redutor de tiragem
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  room-sealed flue system

  pt

  circuito estanque
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  fan-diluted flue system

  pt

  conduta de fumos diluídos por extração mecânica
• ENVIRONMENT
  flue gas treatment unit

  pt

  instalação de tratamento de gases de combustão