- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
fɔːrst
adjetivo
1.
forçado
2.
constrangido
3.
imposto
forced draught
tiragem forçada
forced flow
corrente forçada; circulação forçada
forced labour
trabalhos forçados
forced landing
aterragem de emergência; aterragem forçada
forced laugh
riso forçado, constrangido
forced lubrication
lubrificação sob pressão
forced march
marcha forçada
forced
Past participle do verbo force
forced
Simple past do verbo force
I
forced
you
forced
he, she, it
forced
we
forced
you
forced
they
forced
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforcedptforçado
- mechanical engineering / building and public worksforced fitptajuste forçado
- civil lawperson entitled to a reserved share / forced heir / heir who cannot be totally disinheritedptherdeiro legitimário
- mechanical engineeringforced feed / pressure supply / pressure feedptalimentação sob pressão, alimentação forçada
- FINANCEcompulsory loan / forced loanptempréstimo compulsório
- Law on aliensforced removal / enforced return / forced returnptafastamento coercivo, regresso forçado
- human rights / rights of the individual / working conditionsforced or compulsory labour / compulsory labour / forced labourpttrabalho forçado
- European Union / migrationenforced return / forced returnptregresso forçado
- energy policy / electrical industryforced outageptindisponibilidade forçada, indisponibilidade fortuita
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringforced dryingptsecagem acelerada
- chemical compoundforced dryingptsecagem acelerada
- migration / international balanceforced migrantptmigrante forçado
- air transportforced landingptaterragem forçada
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforced burning / simultaneous ignitionptateamento simultâneo
- communications / communications policyforced releaseptlibertação forçada
- Family lawforced marriageptcasamento contra vontade, casamento forçado
- civil lawforced heirshipptinstituição da legítima
- rights and freedomsforced abortionptaborto forçado
- human rights / SOCIAL QUESTIONSforced marriageptcasamento forçado
- mechanical engineering / earth sciencesdriving gradient / forced gradient / driving fallptperda no acionamento, perda motora
- social rights / ownershipeviction / forced evictionptdespejo do imóvel
- medical scienceforced laughing / compulsive laughingpthilaridade incoercível, riso compulsivo, riso forçado
- healthforced sweating / forced fermentationptfermentação forçada
- migration / rights and freedomsforced displacement of the population / displacement / forced displacement / forced migrationptdeslocações forçadas
- insurance / animal healthforced slaughter / compulsory slaughterptabate obrigatório
- ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsenforcement / forced executionptexecução forçada, execução, execução coerciva
- criminal law / international law / rights and freedomsforced pregnancyptgravidez à força
- intellectual property / business organisation / debtenforcement / forced execution / compulsory enforcement / levy in execution / levy of executionptexecução forçada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public workspressure fan / forced draught fan / forced draft fanptventilador de tiragem forcada
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTforced drop lockptfecho elétrico de encravamento forçado
- earth sciencesforced vibrationptvibração forçada
- electronics and electrical engineeringconstrained current operation / forced excitationptfuncionamento por correntes dependentes, excitação forçada
- electronics and electrical engineeringforced convection / forced air coolingptconvecção forçada, refrigeração por ar forçado
- communicationsforced disconnectptdesconexão forçada
- industrial structures / mechanical engineering / electronics and electrical engineeringforced convectionptconvecção forçada
- EU Emissions Trading Schemeforced complianceptimposição da conformidade
- LAW / insurancecompulsory winding-up / compulsory liquidation / forced liquidationptliquidação forçada, liquidação coerciva
- building and public worksforced ventilation / mechanical ventilationptventilação forçada
- mechanical engineeringpressure lubrication / pressure lubrication by oil / force-feed lubrication / force-feed lubrication system / force feed / force feed lubrication / pressure feed lubrication / pressure feed lubrication by oil / forced lubrication / forced lubrication by oilptlubrificação sob pressão, lubrificação forçada
- mechanical engineering / earth sciencesforced lubrication / mechanical lubrication / pump lubrication / forced feed oilingptlubrificação por bomba, lubrificação sob pressão
- electronics and electrical engineering / earth sciencespumped system / forced circulationptcirculação forçada
- ENVIRONMENTforced air venting / air strippingptarrastamento por ar forçado
- electronics and electrical engineering / SCIENCEforced oscillationptoscilação forçada
- earth sciencesforced oscillationptoscilação forçada
- earth sciencesforced oscillationptoscilação forçada
- criminal law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsenforced prostitution / forced prostitutionptprostituição forçada
- air transportsafe forced landingptaterragem forçada em segurança
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
forced – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/forced [visualizado em 2026-08-04 09:06:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforcedptforçado
- mechanical engineering / building and public worksforced fitptajuste forçado
- civil lawperson entitled to a reserved share / forced heir / heir who cannot be totally disinheritedptherdeiro legitimário
- mechanical engineeringforced feed / pressure supply / pressure feedptalimentação sob pressão, alimentação forçada
- FINANCEcompulsory loan / forced loanptempréstimo compulsório
- Law on aliensforced removal / enforced return / forced returnptafastamento coercivo, regresso forçado
- human rights / rights of the individual / working conditionsforced or compulsory labour / compulsory labour / forced labourpttrabalho forçado
- European Union / migrationenforced return / forced returnptregresso forçado
- energy policy / electrical industryforced outageptindisponibilidade forçada, indisponibilidade fortuita
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringforced dryingptsecagem acelerada
- chemical compoundforced dryingptsecagem acelerada
- migration / international balanceforced migrantptmigrante forçado
- air transportforced landingptaterragem forçada
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforced burning / simultaneous ignitionptateamento simultâneo
- communications / communications policyforced releaseptlibertação forçada
- Family lawforced marriageptcasamento contra vontade, casamento forçado
- civil lawforced heirshipptinstituição da legítima
- rights and freedomsforced abortionptaborto forçado
- human rights / SOCIAL QUESTIONSforced marriageptcasamento forçado
- mechanical engineering / earth sciencesdriving gradient / forced gradient / driving fallptperda no acionamento, perda motora
- social rights / ownershipeviction / forced evictionptdespejo do imóvel
- medical scienceforced laughing / compulsive laughingpthilaridade incoercível, riso compulsivo, riso forçado
- healthforced sweating / forced fermentationptfermentação forçada
- migration / rights and freedomsforced displacement of the population / displacement / forced displacement / forced migrationptdeslocações forçadas
- insurance / animal healthforced slaughter / compulsory slaughterptabate obrigatório
- ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsenforcement / forced executionptexecução forçada, execução, execução coerciva
- criminal law / international law / rights and freedomsforced pregnancyptgravidez à força
- intellectual property / business organisation / debtenforcement / forced execution / compulsory enforcement / levy in execution / levy of executionptexecução forçada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public workspressure fan / forced draught fan / forced draft fanptventilador de tiragem forcada
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTforced drop lockptfecho elétrico de encravamento forçado
- earth sciencesforced vibrationptvibração forçada
- electronics and electrical engineeringconstrained current operation / forced excitationptfuncionamento por correntes dependentes, excitação forçada
- electronics and electrical engineeringforced convection / forced air coolingptconvecção forçada, refrigeração por ar forçado
- communicationsforced disconnectptdesconexão forçada
- industrial structures / mechanical engineering / electronics and electrical engineeringforced convectionptconvecção forçada
- EU Emissions Trading Schemeforced complianceptimposição da conformidade
- LAW / insurancecompulsory winding-up / compulsory liquidation / forced liquidationptliquidação forçada, liquidação coerciva
- building and public worksforced ventilation / mechanical ventilationptventilação forçada
- mechanical engineeringpressure lubrication / pressure lubrication by oil / force-feed lubrication / force-feed lubrication system / force feed / force feed lubrication / pressure feed lubrication / pressure feed lubrication by oil / forced lubrication / forced lubrication by oilptlubrificação sob pressão, lubrificação forçada
- mechanical engineering / earth sciencesforced lubrication / mechanical lubrication / pump lubrication / forced feed oilingptlubrificação por bomba, lubrificação sob pressão
- electronics and electrical engineering / earth sciencespumped system / forced circulationptcirculação forçada
- ENVIRONMENTforced air venting / air strippingptarrastamento por ar forçado
- electronics and electrical engineering / SCIENCEforced oscillationptoscilação forçada
- earth sciencesforced oscillationptoscilação forçada
- earth sciencesforced oscillationptoscilação forçada
- criminal law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsenforced prostitution / forced prostitutionptprostituição forçada
- air transportsafe forced landingptaterragem forçada em segurança
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
forced – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/forced [visualizado em 2026-08-04 09:06:55].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: