foreigner

Outros exemplos de uso

• migration / European Union
  non-admissible foreigner

  pt

  estrangeiro não admissível
• Family law
  marriage with a foreigner or of foreigners

  pt

  casamento de estrangeiros em território nacional
• administrative law / POLITICS
  to prohibit extradition of a foreigner pursued for activities in defence of freedom

  pt

  proibição de extraditar um estrangeiro perseguido pela sua atividade em prol da liberdade
• EUROPEAN UNION / LAW
  to the detriment of the wife of a foreigner who has been declared dead by judgment of the court

  pt

  morte declarada por sentença
• medical science / technology / life sciences
  foreign DNA / donor DNA

  pt

  ADN exógeno, ADN dador
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  stored gas / injected gas / extraneous gas / foreign gas

  pt

  gás injetado
• FINANCE
  tax paid abroad / foreign tax

  pt

  imposto pago no estrangeiro
• POLITICS / ECONOMICS
  foreign aid

  pt

  ajuda ao estrangeiro
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  foreign gas

  pt

  gases estranhos, «ar» no colo
• chemistry
  foreign atom / crystal impurity / chemical impurity

  pt

  átomo estranho, impureza química
• FINANCE
  foreign loan / international issue / external loan

  pt

  empréstimo externo
• FINANCE
  foreign debt / external debt

  pt

  dívida externa
• electronics and electrical engineering
  foreign atom

  pt

  átomo estranho
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  foreign leaf

  pt

  tabaco estrangeiro
• communications
  foreign area

  pt

  área estrangeira
• Law on aliens
  foreign child / foreign minor

  pt

  cidadão estrangeiro menor, menor estrangeiro
• TRADE
  overseas trade / external trade / foreign trade

  pt

  comércio externo
• land transport / TRANSPORT
  foreign wagon

  pt

  vagão estrangeiro
• FINANCE
  foreign issue

  pt

  emissão externa, emissão estrangeira
• Law on aliens
  foreign employee / foreign worker

  pt

  trabalhador estrangeiro assalariado
• Law on aliens
  foreign worker

  pt

  trabalhador estrangeiro
• trade policy / ECONOMICS / FINANCE
  foreign demand / external demand

  pt

  procura externa
• administrative law / LAW
  FO / Foreign Office

  pt

  RE, Relações Exteriores, MRE, Ministério das Relações Exteriores
• FINANCE
  foreign market

  pt

  mercado estrangeiro
• foreign policy
  foreign policy

  pt

  política externa
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  foreign cullet

  pt

  casco adquirido, casco de fora
• FINANCE
  foreign assets

  pt

  ativos financeiros sobre o exterior, ativos exteriores
• LAW / European Union
  foreign element / foreign origin

  pt

  estraneidade
• Law on aliens
  foreign student

  pt

  estudante estrangeiro
• international affairs / POLITICS
  foreign mission / diplomatic representation / mission / diplomatic mission

  pt

  representação diplomática, missão diplomática
• private international law / demography
  foreign citizen / non-national / non-national resident

  pt

  residente estrangeiro, cidadão estrangeiro residente
• international security
  foreign combatant / foreign fighter

  pt

  combatente estrangeiro
• offence / executive power and public service
  foreign bribery / bribery of a foreign public official

  pt

  suborno de funcionários estrangeiros
• economic support / foreign investment
  foreign subsidy

  pt

  subvenção estrangeira
• business organisation
  foreign control

  pt

  controlo estrangeiro
• ECONOMICS / FINANCE
  foreign company / overseas company

  pt

  sociedade estrangeira
• FINANCE
  foreign capital

  pt

  capitais estrangeiros
• insurance
  foreign company

  pt

  companhia sediada noutro estado
• Law on aliens
  non-national / alien / foreign national

  pt

  cidadão estrangeiro, estrangeiro
• Family law
  marriage conducted abroad / foreign marriage

  pt

  casamento de cidadãos nacionais no estrangeiro
• accounting / monetary relations / foreign currency
  foreign exchange / foreign currency

  pt

  divisa, moeda estrangeira
• financing and investment / economic geography
  foreign exposure

  pt

  posição em risco além-fronteiras
• ministry
  Ministry for Foreign Affairs / Foreign Ministry

  pt

  Ministério dos Negócios Estrangeiros
• exchange policy
  FOREX / exchange market / Foreign Exchange / FX / currency market / foreign exchange market

  pt

  mercado de divisas, mercado de câmbios, mercado cambial
• humanities
  Foreign Language / FL

  pt

  língua estrangeira
• electronics and electrical engineering / communications
  foreign exchange / FX

  pt

  linha FX