- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈfɔːmə
adjetivo
1.
primeiro, precedente, anterior
the former
o primeiro (de dois já mencionados)
2.
antigo, passado
3.
primitivo
nome
1.
forma, molde, matriz
2.
aquele que dá forma
3.
fundador, formador
4.
formão
5.
bisel
in former days
antigamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuresformer / bending jig / form / bending mouldptestaleiro de moldagem, molde
- mechanical engineering / industrial structuresmould / former / mold / shapeptmolde
- industrial structuresformerptmáquina de moldagem
- industrial structuresformerptformador, forma
- industrial structures / technology and technical regulationsformerptsuporte de bobina
- land transport / TRANSPORTformerptquadro
- chemical compound / industrial structureswind header / air formerptboquilha de sopragem, coletor de ar
- industrial structures / technology and technical regulationslap formerptlaminador-reunidor de mantas
- iron, steel and other metal industriesroll formerptperfiladora de rolos
- industrial structurescoil formerptcorpo de bobina
- mechanical engineeringtaper bar / taper guide bar / former railptrégua diretriz
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresglass former / glass forming oxideptvitrificante, óxido vitrificável
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresglass formerptmaterial vitrificável, matéria vitrificável
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScable formerptmontador industrial de cabos elétricos
- mechanical engineeringcontour plate / profile plate / copying template / form-control template / master profile template / former plateptescantilhão de cópia em chapa, escantilhão de reprodução em chapa
- iron, steel and other metal industries / earth sciencespulse former / pulse generatorptgerador de impulsos
- cultural policycolour coupler / colour formerptsubstância cromogénea
- EUROPEAN UNION / LAWformer spouseptex-cônjuge
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresnetwork formerptformador de rede
- EUROPEAN UNIONformer officialptex-funcionário
- animal nutrition / foodstuffformer foodstuffptrestos de géneros alimentícios
- industrial structures / technology and technical regulationsFourdrinier former / Fourdrinier wire part / Fourdrinier tableptmesa de formação plana, mesa plana
- medical scienceex-drug user / former drug addictptex-consumidor de drogas
- industrial structures / technology and technical regulationspackage with formerptenrolamento sobre suporte
- industrial structures / technology and technical regulationspackage without formerptcops sem suporte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretired farmer / former individual farmerptex-camponês individual, velho camponês que cessou a sua atividade
- industrial structures / technology and technical regulationsholder for package former / mandrel for package former / clamping device of holderptfixação do suporte de enrolamento
- European Parliament / Member of Parliament / EU institutions and European civil serviceEuropean Parliament Former Members Association / Association of Former Members of the European Parliament / Former Members Association / FMAptAssociação de Antigos Deputados do Parlamento Europeu
- industrial structuresroll-out Fourdrinier formerptmesa plana amovível, mesa Fourdrinier roll-out
- INTERNATIONAL RELATIONScountries of the former USSRptpaíses da antiga URSS
- industrial structures / technology and technical regulationscop-wound package with formerptenrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial
- industrial structures / technology and technical regulationscop-wound package without formerptcops sem suporte
- industrial structures / technology and technical regulationscop wound package without formerptenrolamento tipo canela sem suporte por bobinagem de curso radial
- industrial structures / technology and technical regulationscross-wound package without formerptcops sem suporte por bobinagem cruzada de curso longitudinal
- migrationcountry of previous usual residence / country of former habitual residenceptpaís da residência habitual anterior
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil serviceAssociation of Former Members of the European Economic and Social Committee / Association of former Committee Members / AFM / Association of Former Members of the EESCptAssociação dos Antigos Membros, AAM
- EUROPEAN UNIONdecontamination of former industrial sitesptdescontaminação de antigos terrenos industriais
- industrial structures / technology and technical regulationscross or parallel wound package with formerptbobina cruzada ou paralela sobre suporte por bobinagem de curso longitudinal
- EUROPEAN UNIONrestoration of the former coal mining areasptreabilitação de antigas zonas carboníferas
- Europe / POLITICS / FINANCEISSU / independent states of the former Soviet UnionptEstados independentes da antiga União Soviética
- right of asylum / migrationoutside the country of former habitual residenceptfora do país onde tinha a sua residência habitual
- retired person / European official / European associationInternational Association of Former Civil Servants of the European Communities / Association of Former Staff of the European Union / International Association of Former Officials of the EC / International Association of Former Officials of the European Communities / International Association of Former Officials of the European Union / AIACEptAIACE, Associação Internacional dos Antigos Funcionários das Comunidades Europeias
- EU relationsInternational Conference on the Former Yugoslavia / ICFYptCIEJ, Conferência Internacional sobre a Antiga Jugoslávia, Conferência Internacional sobre a ex-Jugoslávia
- common foreign and security policy / Former Yugoslav Republic of Macedonia / international balanceEuropean Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia / EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia / EU Special Representative in FYROM / EUSR in FYROM / EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of MacedoniaptREUE na ARJM, REUE na Antiga República Jugoslava da Macedónia, Representante Especial da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia
- industrial structures / technology and technical regulationscross or parallel wound package with former on conesptbobina cónica cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes cónicos
- industrial structures / technology and technical regulationslateral clamp holding and centring the package former / lateral centerptdispositivo de centragem
- industrial structures / technology and technical regulationsready-wound package without former for sewing machinesptcasulo
- industrial structures / technology and technical regulationsready wound package without former for several purposesptenrolamento sem suporte para diversas utilizações
- UNO / legal systemInternational Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia / ICTY / International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991ptTribunal Penal Internacional para a Ex-Jugoslávia, Tribunal Internacional para Julgar as Pessoas Responsáveis por Violações Graves ao Direito Internacional Humanitário Cometidas no Território da Ex-Jugoslávia desde 1991, TPIJ
- LAW / POLITICSthe independent States resulting from the former Soviet Unionptos Estados independentes resultantes da antiga União Soviética, os Estados independentes resultantes da dissolução da União Soviética
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
former – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/former [visualizado em 2026-07-31 04:13:42].
anagramas de former
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuresformer / bending jig / form / bending mouldptestaleiro de moldagem, molde
- mechanical engineering / industrial structuresmould / former / mold / shapeptmolde
- industrial structuresformerptmáquina de moldagem
- industrial structuresformerptformador, forma
- industrial structures / technology and technical regulationsformerptsuporte de bobina
- land transport / TRANSPORTformerptquadro
- chemical compound / industrial structureswind header / air formerptboquilha de sopragem, coletor de ar
- industrial structures / technology and technical regulationslap formerptlaminador-reunidor de mantas
- iron, steel and other metal industriesroll formerptperfiladora de rolos
- industrial structurescoil formerptcorpo de bobina
- mechanical engineeringtaper bar / taper guide bar / former railptrégua diretriz
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresglass former / glass forming oxideptvitrificante, óxido vitrificável
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresglass formerptmaterial vitrificável, matéria vitrificável
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScable formerptmontador industrial de cabos elétricos
- mechanical engineeringcontour plate / profile plate / copying template / form-control template / master profile template / former plateptescantilhão de cópia em chapa, escantilhão de reprodução em chapa
- iron, steel and other metal industries / earth sciencespulse former / pulse generatorptgerador de impulsos
- cultural policycolour coupler / colour formerptsubstância cromogénea
- EUROPEAN UNION / LAWformer spouseptex-cônjuge
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresnetwork formerptformador de rede
- EUROPEAN UNIONformer officialptex-funcionário
- animal nutrition / foodstuffformer foodstuffptrestos de géneros alimentícios
- industrial structures / technology and technical regulationsFourdrinier former / Fourdrinier wire part / Fourdrinier tableptmesa de formação plana, mesa plana
- medical scienceex-drug user / former drug addictptex-consumidor de drogas
- industrial structures / technology and technical regulationspackage with formerptenrolamento sobre suporte
- industrial structures / technology and technical regulationspackage without formerptcops sem suporte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESretired farmer / former individual farmerptex-camponês individual, velho camponês que cessou a sua atividade
- industrial structures / technology and technical regulationsholder for package former / mandrel for package former / clamping device of holderptfixação do suporte de enrolamento
- European Parliament / Member of Parliament / EU institutions and European civil serviceEuropean Parliament Former Members Association / Association of Former Members of the European Parliament / Former Members Association / FMAptAssociação de Antigos Deputados do Parlamento Europeu
- industrial structuresroll-out Fourdrinier formerptmesa plana amovível, mesa Fourdrinier roll-out
- INTERNATIONAL RELATIONScountries of the former USSRptpaíses da antiga URSS
- industrial structures / technology and technical regulationscop-wound package with formerptenrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial
- industrial structures / technology and technical regulationscop-wound package without formerptcops sem suporte
- industrial structures / technology and technical regulationscop wound package without formerptenrolamento tipo canela sem suporte por bobinagem de curso radial
- industrial structures / technology and technical regulationscross-wound package without formerptcops sem suporte por bobinagem cruzada de curso longitudinal
- migrationcountry of previous usual residence / country of former habitual residenceptpaís da residência habitual anterior
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil serviceAssociation of Former Members of the European Economic and Social Committee / Association of former Committee Members / AFM / Association of Former Members of the EESCptAssociação dos Antigos Membros, AAM
- EUROPEAN UNIONdecontamination of former industrial sitesptdescontaminação de antigos terrenos industriais
- industrial structures / technology and technical regulationscross or parallel wound package with formerptbobina cruzada ou paralela sobre suporte por bobinagem de curso longitudinal
- EUROPEAN UNIONrestoration of the former coal mining areasptreabilitação de antigas zonas carboníferas
- Europe / POLITICS / FINANCEISSU / independent states of the former Soviet UnionptEstados independentes da antiga União Soviética
- right of asylum / migrationoutside the country of former habitual residenceptfora do país onde tinha a sua residência habitual
- retired person / European official / European associationInternational Association of Former Civil Servants of the European Communities / Association of Former Staff of the European Union / International Association of Former Officials of the EC / International Association of Former Officials of the European Communities / International Association of Former Officials of the European Union / AIACEptAIACE, Associação Internacional dos Antigos Funcionários das Comunidades Europeias
- EU relationsInternational Conference on the Former Yugoslavia / ICFYptCIEJ, Conferência Internacional sobre a Antiga Jugoslávia, Conferência Internacional sobre a ex-Jugoslávia
- common foreign and security policy / Former Yugoslav Republic of Macedonia / international balanceEuropean Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia / EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia / EU Special Representative in FYROM / EUSR in FYROM / EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of MacedoniaptREUE na ARJM, REUE na Antiga República Jugoslava da Macedónia, Representante Especial da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia
- industrial structures / technology and technical regulationscross or parallel wound package with former on conesptbobina cónica cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal sobre suportes cónicos
- industrial structures / technology and technical regulationslateral clamp holding and centring the package former / lateral centerptdispositivo de centragem
- industrial structures / technology and technical regulationsready-wound package without former for sewing machinesptcasulo
- industrial structures / technology and technical regulationsready wound package without former for several purposesptenrolamento sem suporte para diversas utilizações
- UNO / legal systemInternational Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia / ICTY / International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991ptTribunal Penal Internacional para a Ex-Jugoslávia, Tribunal Internacional para Julgar as Pessoas Responsáveis por Violações Graves ao Direito Internacional Humanitário Cometidas no Território da Ex-Jugoslávia desde 1991, TPIJ
- LAW / POLITICSthe independent States resulting from the former Soviet Unionptos Estados independentes resultantes da antiga União Soviética, os Estados independentes resultantes da dissolução da União Soviética
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
former – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/former [visualizado em 2026-07-31 04:13:42].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: